新浪体育

日本球迷吐槽人和带PM2.5打客场 贵州队功夫道场

新浪体育

关注

2月26日,在亚洲冠军联赛的比赛中,贵州人和[微博]队客场0比1负于了日本的川崎前锋,遭遇今年亚冠首败。新浪体育继续翻译日本2CH论坛的日本球迷赛事直播讨论帖,给中国球迷们提供一个日本球迷看待中国足球以及中日对决看法的机会。翻译中也许会有一些激烈的言辞或者种族主义发言,本文力求传播原意,并不代表同意日本球迷的看法。

比赛继续在日本电视台G+进行直播,解说的是都并敏史、实况为田边研一郎

比赛开始前——

“和横滨水手是一个时间啊,到底看哪个啊。”

“当然是看川崎了,横滨那无聊的踢法有什么可看的。”

“日本今天对这俩队的期待更高吧,个人觉得这俩队都能赢,特别是川崎,一定能在亚洲掀起足球革命的,加油。”

“鞠队是进了个死亡之组哦。”(注:川崎前锋有时候被日本球迷简称为鞠)

“首先把和广州踢的想法扔了吧,其他的场次加油。”

“川崎进的这个小组应该还是比较容易的吧。”

“日本电视台今天这读资料的劲头是全开模式啊。”

“贵州也不弱哦,赢过广州的。”

比赛开始——

“贵州的外援好像和球队不是很配。”

“贵州可是有兹拉坦(伊布)吧,兹拉坦类似的家伙真不少。”(意思是贵州球员的身材都很强壮)

“兹拉坦啥的,也不过是中国人吧。”

“支那足球的传奇孙酱在场上啊,他应该算是中国在海外唯一的成功者了吧,英超[微博]也干得不坏。”

“这帮贵州的球员是从中国运了PM2.5过来吧,这赛场怎么这么乌涂。”

“原曼城[微博][微博]的孙继海在场上哦,还踢呢。”

“曲波[微博]也在么?”

“当年可是号称和塞维奥拉一起当选世界希望之星的球员。”

“中国这主教练看着就可怕,像中国黑社会。”(注:大概是和宫磊教练的发型有关吧)

开场8分钟 川崎门前补射破门,裁判判罚越位在先——

“啊————没进啊。”

“哇————可惜了。”

“越位哦,不过感觉比赛会是3比0。”

“川崎的感觉很不错,虽然是越位,但是感觉赢是没问题。”

“井川肯定是越位了。”

“战犯肯定是井川。”

镜头给了川崎的替补席——

“是猪和稻本润一。”

“森岛真的很猪哦。”

“中国的俱乐部除了广州外,都在缩着踢。”

“森岛这脸也太大了。”

“其实广州也是缩着踢的,只不过反击阵型张开得更快一些而已。”

贵州队场上犯规——

“中国国家队最近其实比较老实,俱乐部还是踢得很野蛮。”

“鞠队踢得很辛苦啊。”

“中国的门将都不太会扑脚下球,总是手忙脚乱,但是还能防住,就是看着好不舒服。”

“土豪广州的门将也是屎,据说他们又看上拉齐奥的费德里科·马切蒂了。”(日本球迷显然不知道中超不容许引进门将)

“中国要踢国家德比的话,会是谁对谁?”

回答:“是上海申花[微博]和广州吧。”

“这么踢下去,到了贵州主场可是危险哦。”

“马切蒂要是跟着迪亚曼蒂过来的话也不错,毕竟在拉齐奥坐板凳没意义,还不如广州这样有魅力的球队呢。”

29分钟,贵州队在禁区外犯规,对手获得任意球,10号雷纳托主罚直接任意球命中,川崎前锋队1比0——

“功夫足球啊,中国这球员估计会把人踢瞎吧。”

“老将的孙继海都会无所谓地让人受伤,年轻球员就更无所谓了。”

“贵州这队就是功夫道场啊。”

“刚才听这解说说,贵州人和已经是连续2年出现在ACL了,和外国人相比,国内的球员孙继海和曲波等中国名将更引人瞩目。和广州恒大[微博]、北京国安[微博]以及山东鲁能[微博]相比,实力差一个级别,去年小组赛输了,不过主场是在内陆地,海拔1100米,这一点要注意。”

“中国这17号确实很壮哦。”

“对手这水平也就是中国档次了。”

“啊,进了,进了。”

“贵州自爆了。”

“不愧是雷纳托——。”

“太漂亮了。”

“从多摩川美丽的天空下划过。”

“精彩至极。”

“ACL果然是没外援不行哦。”

“别看个子小,这踢球的水平真不赖。”

“雷纳托这也是要在ACL争夺射手王的节奏了。”

贵州前场慌乱,犯规增多,裁判出示黄牌——

“对手的犯规太多了。”

“确实是,也就是广州踢得比较干净。”

“确实太脏了。”

“裁判不出红牌么?”

曲波反击,但是被对手追击的后卫防下,未能形成禁区内射门——

“啊,危险。”

“真可怕。”

“登里享平防得漂亮。”

“后卫确实干得很不错,不过我觉得是点球。”

“确实是看着后面像点球,不过实际还是要看裁判。”

“这个举起手来向裁判要点球的笨蛋是啥意思。”

42分钟,贵州队前场任意球,张成林[微博]头球后点,陈子介门前冲顶,未能碰到皮球——

“可怕哦,贵州真不弱。”

“这个时间带感觉不好哦。”

43分钟,孙继海又在禁区右侧犯规,再次给对手任意球——

“孙啊——————”

“这17号太脏了踢的。”

“17号是老头了吧,”

“孙就像是那些踢退役球的老头了。”

“孙就是老不死的。”

“孙现在都37岁了。”

中场休息——

“雷纳托上半场累得够呛吧。”

“贵州就是被领先了,看着也不逼出来踢。”

“川崎不赖,日本J联赛球队要有久违的胜利了。”

“掀起亚洲风间足球革命。”(这是川崎前锋俱乐部的一个宣传,号称风间革命)

“川崎这比赛应该算是不错的了,其他的场次都让人想睡觉。”

“和昨天北京的比赛相比,还是水平一般吧,特别是着防守不让人感到安心。”

“川崎这赛场的雾也是PM2.5?”

“没有米西莫维奇,这教练好像就玩不转了。”

“昨天我去现场看了和北京的比赛,北京很强啊,能平就不错了。”

“北京主教练是曼萨诺的,扎切罗尼来日本之前,本来说他也可能当日本主帅。”

“贵州是中国人教练,前线使用波黑阵容,后面用中国人,主场贵阳去年对恒大2胜2平,虽然输给了柏,但是和恒大的战绩看,还是很牛哦。”

“贵州也就是靠着高原优势吧,到了平地,水平也就这样了。”

“贵州也就是中超普通强队的水平吧,去年中超的进球净胜球看,前面的广州、山东和北京的攻击力还是高出其他人一截的。”

“原来如此,昨天的北京还是很强的。”

“中超确实是三队比较强。”

“中超的出场球队每年都差不多,J联赛则每年都不一样啊。”

“谁说不一样,广岛每年都去溜达啊。”

下半场开始,但是双方踢得都没什么精气神,贵州犯规,川崎的田中被抬出场——

“啊田中裕介要踢不上了。”

“支那人干啥呢。”

“这一脚真的好疼哦。”

“这一脚肝脏都要被踢碎了吧。”

“田中已经有孩子了吧。”

“回来了,和野人球队踢球确实可怕啊。”

“腰没事就好。”

“真是不想和犯规队踢啊,这比赛赢了都没意思,和强队踢更好。”

75分钟,川崎前锋在门前形成攻门,张烈将球挡出——

“啊,太可惜了。”

“川崎状态很不错哦。”

“雷纳托不错,今天中村的传球精度有问题哦。”

“这贵州也就是新泻天鹅的水平而已。”

“全北那边已经进了3个了,第一轮也就川崎拿三分了。”

“超级杯的时候就看到了,横滨那队就不是能在亚冠踢的,都进了谁?号称国脚,实际上是10年前进过U16下平匠;戴了队长袖标7场比赛只会中场铲球的三门,有毛用,ACL要外援踢的,不进外援的横滨在亚冠是不通用的。”

“横鞠队就是广岛二代,我大神奈川加油。”(注:川崎在神奈川县)

“水手输了0比3,ACL真不是臆测就能踢的啊。”

“转过台去看了下全北的防守,贵州人和这边防得还算干净的了。”

“横滨和广岛就是一个档次的,冠军哦,日本的冠军哦。”

“亚冠就是要靠外援的,没外援赢不了。”

“对,我大川崎最强阵。”

“天皇杯冠军一轮就要被淘汰了。”

“今天确实宪刚踢得不好啊。”

90分钟,贵州任意球,曲波角度非常好的射门被门将扑出——

“防守很棒。”

“扑得漂亮。”

“每次看到川崎的定位球我都担心得要死。”

“贵州连续两年AC出场了,又不是大都市,很意外。”

“是啊,上海的球队好久没看到了。”

“贵州这队以前就是上海的球队,所以上海球队还是有的。”

“啊,结束了。”

“革命军的胜利。”

“今天来了9600名球迷可以了,毕竟不是周末。”

“昨天某大球场只有3600人哦。”(说的是广岛大球场)

“我川崎是J联赛希望。”

“风间革命成功。”

“贵州被革命之火烧毁了。”

“川崎在主场赢一场就被你们表扬得、贵州这种球队又不是中国强队。”

“期盼看到川崎和广州的比赛啊。”(周超)

加载中...