北京时间12月5日，热火[微博]客场挑战奇才，巴蒂尔继续缺阵。上半场比赛结束时，热火54-60暂时落后。
普莱斯一上来就跳投得手，韦德[微博]的突破造成比尔犯规，两罚全中，但阿里扎[微博]立刻上篮还以颜色。9分51秒，詹姆斯助攻韦德暴扣得手，但普莱斯立刻3分命中，哈斯里两罚一中，但奥卡福[微博]扣篮得手，奇才又把分差拉达到了10分。
在辛格尔顿跳投得手之后，奇才的领先优势达到了12分。7分17秒，韦德扣篮得手，紧跟着他又跑投打板命中，在比尔上篮得手之后，又是韦德上篮拿下两分，一人连得六分，开始率领热火打起反击。
在辛格尔顿扣篮得手之后，热火开始反击，雷-阿伦接到詹姆斯传球三分命中，塞拉芬跳投得手，但詹姆斯立刻完成一个打三分，此时詹姆斯也开启得分模式，3分38秒，他转身跳投拿下两分，将分差缩小到4分，但克劳福德立刻命中一记三分。2分33秒，詹姆斯强行突破结果被塞拉芬帽掉，但他随后在进攻中带球撞人，比赛又一次进入暂停时段。
暂停回来米勒就是一记三分命中，紧跟着詹姆斯改掉了塞拉芬的跳投，算报了刚才那次火锅的仇。1分19秒，韦伯斯特两罚全中，随后詹姆斯抢下前场篮板补篮命中。随后，第三节比赛结束，热火78-82暂时落后，詹姆斯砍下15分8篮板8助攻，有一次向着三双进发。
(一叶知秋)
