近日，关于上海女排[微博]有队员遭受了教练组成员性骚扰的事件受到了广泛关注，不少国内媒体都进行了重点报道。此事也受到了法新社为代表的外国媒体的关注。>>>>>点击进入专题
11月13日晚，上海女排客场挑战天津女排，结果0-3惨遭横扫，三局只拿40分。队员们集体梦游般的表现让球迷无法理解，但随即有人在微博上爆料“部分队员遭到了教练组成员的性骚扰”，随后，上海市体育局经过初步调查后通过官方微博发布了调查结果——涉事教练已暂停带训工作，要向当事人及家长认错和赔礼道歉，并作出深刻书面检查。不过调查中并未曝光涉事教练姓名。
今天，法新社撰文题目为《上海教练因性骚扰指控被停职》，译文如下：
中国体育官方部门暂停了上海女排一位助理教练的工作，此人涉嫌对运动员进行性骚扰。这名教练的名字尚不知晓，据报道，他在喝了很多酒后要为2名女队员按摩，语言和行为“不适当”。队员断然制止了他的行为，上海体育局发出官方声明，称事件正在调查中。
这支上海女排包括了一些参加了伦敦奥运的国手，她们在去年的联赛中获得亚军。周二，上海女排不敌天津，媒体称这个丑闻影响了他们的状态。(新体)
