北京时间11月8日，火箭主场迎战背靠背前来挑战的掘金队，上半场落后15分的火箭队在第三节艰苦追赶，帕特森[微博]单节砍下12分，包括两个三分球，帮助火箭在第三节比赛结束的时候将比分追到64-69只落后5分，哈登9投2中只有7分出现6失误，林书豪[微博]2分5篮板6助攻5抢断，帕特森18分。
火箭队的哈林组合在似乎延续着上半场的梦游，先是林书豪开场就被劳森断球。哈登反断球后一条龙长驱直入突破上篮，科斯塔-库弗斯一次强硬的犯规将哈登送上罚球线。哈登的手感仿佛放进冰桶里一样，在罚球线上竟然鬼使神差两罚都没能命中，延续着上半场7投2中的糟糕手感。
第三节前3分20秒两队都在你来我往打铁，双方这段时间的唯一进球竟然是火箭队的大前锋帕特里克-帕特森在右路底线命中的三分球。林书豪的三分球投篮磕框而出，哈登带球从中路踉踉跄跄的突破上篮也打得荒腔走板，火箭队的哈林组合在掘金的严防下发挥不出战斗力。第三节还剩7分39秒的时候，火箭队替补中锋科尔-阿尔德里奇接到哈登传球，迎接科斯塔-库弗斯的封盖欲扣篮得分，可惜没能将球扣进。
第三节在长达5分钟的时间里两队的得分都零敲碎打，火箭队这边只剩帕特森保持着火力。掘金队这边的法里德在内线翻江倒海，不断抢进攻篮板，然后用二次进攻打击火箭队。直到第三节还有6分5秒的时候，林书豪提前判断出劳森的进攻断线，抢先一步堵上来断球成功，在由防转攻电光火石的瞬间，林书豪的传球越过了掘金的防守队员找到哈登，哈登右路上篮遭到伊戈达拉[微博]犯规，上罚球线两罚全中，暂停回来后火箭又是利用攻防转换打了掘金一个立足未稳，帕特森在罚球附近的跳投命中，火箭终于将比分追到53-61落后8分。
火箭在一点点蚕食掘金的优势，年轻的阿尔德里奇在右路低位持球单打弹跳出色的贾维尔-麦基。阿尔德里奇背身运球压着麦基往篮下碾压，然后翻身一个勾手投篮命中并造成麦基犯规，一次2+1继续提升火箭的势头。第三节还剩3分6秒，林书豪突破渗透到内线吸引了掘金队整个防守的注意力，迅速将球传给右侧三分线外的帕特森，帕特森张手就投命中本场个人第二个三分球。2分50秒林书豪断下米勒的球快攻上篮，尽管达尼罗-加里纳利[微博]追上来封盖成功，没想到跟进的卡洛斯-德尔菲诺补篮得分，完成了火箭10-2的小高潮，将比分迫近到61-63仅仅落后2分。第三节比赛结束的时候，火箭将比分追到64-69只落后5分。
(夏末)
