梅西2011年荣誉簿
团队荣誉
2010/2011赛季西甲联赛冠军
2010/2011赛季欧洲冠军联赛冠军
2011年西班牙超级杯冠军
2011年欧洲超级杯冠军
2011世俱杯冠军
个人荣誉
2010/2011赛季西甲联赛最佳球员
（31球17助攻）
2010/2011赛季西班牙国王杯最佳射手
（7球）
2010/2011赛季欧洲冠军联赛最佳射手
以及决赛最佳球员
2011世俱杯决赛最佳球员和赛事最佳球员
欧足联2010/2011赛季欧洲最佳球员
2011FIFA金球奖
《世界足球》年度最佳球员
国际足联年度最佳阵容
欧洲足联最佳阵容
IFFHS 2011年度全球射手榜第一名（19球）
早报记者 宋承良
手捧金球奖杯，梅西站在颁奖舞台中央，露出胜利者的微笑。连续三年获奖的阿根廷前锋，还时不时做眨眼的动作。
作为颁奖晚会的最大赢家，梅西按照惯例接受了国际足联官网、巴萨官网以及欧洲几家媒体的采访，“年少时，我从没想过获得这么多荣誉。”追平了普拉蒂尼连续三年获得金球奖的纪录后，梅西表示，他的目标就是在未来帮助巴萨和阿根廷国家队赢得全部荣誉。
我只是希望继续踢球
记者：你是自从普拉蒂尼之后，第一个连续三次赢得金球奖的球员，感觉如何？
梅西：我非常骄傲能够三次赢得，特别是连续三次。赢得一个都已经非常困难，遑论是三次。我非常开心，这一次的获奖，我和第一次获奖一样开心。
记者：相比2009年第一次夺取金球奖，你认为自己现在是否更加出色？
梅西：是的。相比2009年，我在很多方面有了更多成长，每一年不断提高、学习新的东西，这很重要。我希望继续进步。获奖的感觉总是棒级了，2009年第一次当选已经非常美妙，去年第二次获奖时身边是两名同样配得上金球的队友，这让我倍感自豪。
记者：经历这样一个夜晚的感觉如何？有这么多伟大的球员和你在一起，而可以肯定的是，其中的很多人是你年轻时的崇拜对象？
梅西：（有些脸红）我只是希望继续踢球，享受这项运动，享受我的球队，希望继续我们现在的状态。
记者：还没有一位球员能够获得超过三次金球奖，你有机会改写这一历史。
梅西：我希望继续保持状态踢球。这是我第五次来到这个颁奖典礼上，我希望能继续回来很多次。但如果不能，也不在意。我要保持自己的水准，为巴萨赢得更多冠军，因为这才是我最感兴趣的。
瓜迪奥拉给了我一切
记者：你特别把这个大奖献给了哈维，你是否认为，他如果不给你传球，那么他可以自己赢得金球奖？
梅西：他说过无数次他对我的看法，我也说过无数次我对他的看法。在球场上我们都需要彼此的帮助，我们之间的友谊也在任何荣誉之上。
记者：如何评价瓜迪奥拉对于你的影响，如果没有他，你认为自己有可能得奖吗？
梅西：从我们第一次谈话开始，瓜迪奥拉给了我太多太多。我还记得他那时的话：跟着我干，你每场比赛能进三四个球。他为我制定战术，安排合适的位置，他在场上给了我一切。在瓜迪奥拉手下，我有了长足的进步。
记者：相比阿根廷国家队，似乎在巴塞罗那你更容易取得成功？
梅西：我一年的绝大部分时间都在巴塞罗那，这让我更容易理解我的队友，巴萨有非常出色的球员。但是，阿根廷也拥有最高水平的球员。我相信，迟早有一天我会与阿根廷队一起赢得那些和我在巴塞罗那收获的一样重要的冠军。我们需要尝试着更好地认识彼此，你要知道，在阿根廷有众多优秀的球员。
我并不亏欠任何人
记者：你是否认为，自己还有一些东西要证明，特别是和阿根廷队一起？
梅西：是的。我非常希望帮助国家队赢得冠军，我希望有一天这成为现实。
我在足球运动上的目标永远是和我的球队紧密相连的。我的极限就是为巴塞罗那和阿根廷队赢得所有的一切。有了这个目标，每一场比赛都是完成它的一部分，每场比赛我都全力以赴。
记者：在国家队，这一年对你而言有些特别。公众越来越认同你，你如今是队长……
曾经你和青年队的队友在奥运会上庆祝，如今在成年队却缺少成就。这些是你对阿根廷国家队亏欠的事情吗？
梅西：请理解我并不亏欠任何人或任何东西。显然我很希望与国家队一起赢得荣誉。但同样明显的是我不需要证明些什么。
我总是做好踢球的准备，我以后也会继续如此。我只是球队中的一名球员，所有人都一样，没有谁对阿根廷足球最关键。球队在一点点进步，有时候打得好有时候打得差。我们乐于在一个挤满观众的球场打比赛，感受人们的支持，但有时在比赛和成绩上不能达到人们的期望。
记者：能否避免阿根廷国家队和巴萨放在一起比较？
梅西：老实说，两者不值得比较。目前巴萨是世界上最好的球队，它的成功是它在场上所能表现出的必然结果。全世界对它的认同是有道理的。不管是不是巴萨球迷，都知道这是长久以来和同样的队友一起工作的结果。
不幸的是，阿根廷国家队目前还没取得理想的成绩。每一次换教练都要从头开始，必然的，每位教练都带来自己的计划和不同的思路。
家庭决定了现在的我
记者：你还很年轻，是否我们还没见到过最好的梅西？是否还会有更多的表演？
梅西：我希望我能继续像现在一样保持状态，赢得更多的团队荣誉，因为想要得到像现在一样的美妙机会，你必须做到这一点，继续按照梅西的方式踢球。
记者：你过去是否想过，在这么短的时间里，你可以赢得这么多？
梅西：老实说，我真的没想过。年少时，我曾经梦想过在最好的联赛里踢球。我从来没有想到过，这一切会发生在我的身上。
记者：面对你身边没完没了的报道、广告、签名等，你是怎么应对的？
梅西：保持绝对冷静。时间久了我也习惯了……你会开始理解那些人。我从来不惹麻烦，相反亲近人们是件乐事。我总是怀着感激之心。
记者：你会把这些当作足球偶像才会遇到的事情来看待吗？
梅西：不，事情就是这样的。我的工作就是踢球，人们就是崇拜球员。我个人觉得一切都好因为这些都不打扰我。事实上，我知道今天的我要归功于其他人。
记者：比如你的家庭？
梅西：毫无疑问。从小到大家庭都对我很重要。他们总是在我身边，我也很清楚，没有了他们，很多事情我会做不到。每一天在我身上发生的事情都和同龄人有些许不同，而家庭的支持决定了我的未来。因为有他们在我身边，所有的事情变得简单了。总之我享受和他们一起的时光，我就是这样的人。
愿把职业生涯留给巴萨
记者：2012年，你的新目标是什么？你的哪些梦想还没实现？
梅西：每一年的开始，我们的目标是一样的：去努力，赢得一切。尽管我们都知道，做到这一切正变得越来越难。我希望成为世界杯冠军并且赢得美洲杯，这是我一直没有但确信将会取得的东西。
记者：你是否会把整个职业生涯都留给巴萨，有没有考虑过效力另一家俱乐部？
梅西：巴萨是世界上最好的俱乐部，我希望一直留在这儿，直到他们觉得我累了。当然，作为我来说，希望转会永远不会发生。
记者：这几年时间，外界一直认为，梅西是历史上最好的足球运动员，你是否也这么认为？
梅西：我才24岁，职业生涯才刚刚开始。
另外，我对迪斯蒂法诺、贝利、马拉多纳这样伟大的球星充满尊敬。当我结束职业生涯的时候，是讨论这个问题的更好时机。我并不喜欢人们现在这么说我，也不喜欢这种目标。我享受每一场我可以参加的比赛，并尽我所能做到最好。
记者：足球之后，你有没有考虑过自己会做什么？
梅西：目前我还没考虑这个。作为球员我还有很长的路要走，很多的挑战要去面对。
