本报讯(记者高炜)昨天上午，被媒体报道说“要辞职”的国安主帅李章洙率队返京。他表示，自己在2日晚国安客场与重庆力帆队的赛后新闻发布会上的一番话被媒体曲解，“我仍会和球队并肩作战，绝不会在球队遇到困难时离开。我当了20多年的教练，从没当过‘逃兵’，所以我不会在这个时候向俱乐部提出辞职。”
京渝之战赛后新闻发布会上，国安队助理教练李春满在翻译李章洙的话时说：“比赛输了的责任，我都可以承担，甚至说我也做了结束在这里执教的准备。”李章洙在新闻发布会后和记者交流时也表示，自己在发布会上说那番话绝不是一时冲动，教练应该承担相应责任。于是，昨天的媒体都对“李章洙要辞职”的新闻进行了报道。
国安俱乐部名誉董事长罗宁在得知李章洙的态度后表示，要和老李好好谈谈。在罗宁看来，李章洙作为“性格教练”，有的话是在气头儿上说的，不能当真。就在国安队昨天返京前，罗宁及俱乐部总经理李小明都和李章洙取得了联系，“铁帅”对自己的言论向俱乐部高层进行了解释，双方就球队的一些问题也交换了看法。
李章洙昨天说：“我在新闻发布会上的一番话并不是提出辞职，我只想表达：作为主教练，应该在球队输球时承担全部责任，要对球队和俱乐部负责。也就是说，如果俱乐部让我下课，我会随时做好离开国安的准备，这是一种态度，绝非提出辞职。当然了，如果俱乐部真的认为我应当下课，我会随时离开。”
罗宁昨天在得知李章洙的真实想法后，也不希望这场“言论风波”给球队带来更多负面影响。他说：“俱乐部对李章洙的工作还是持肯定态度的，没有换帅的打算，以前没有，现在也没有。李章洙不能因为一场比赛打不好就要死要活，非得辞职才行。希望教练和队员不要患得患失，联赛还有好多轮呢，打好以后的比赛就行了。”
