记者周超8月12日报道 休斯顿为尼克斯队做出了不小的贡献，但他却是尼克斯人心中一份无法忘记的痛。他高额的薪金让尼克斯无法引进更多优秀球员，进入21世纪以来，尼克斯仅闯入过一次季后赛，接踵而至的伤病，让休斯顿始终无法肩负起球队复兴的重任。
更糟糕的是，膝盖的伤势令“中投王”于2004-05赛季不得不提前结束了自己的职业生涯，同时，他的天价合同也间接影响着尼克斯队的重建，导致球队成绩日渐下滑。
休斯顿的伤主要来自于左膝，2004-05赛季，休斯顿坚持了20场比赛，虽然场均得分仍超过两位数，但休斯顿最终还是宣布了自己退役的决定。当时他表示，自己的竞技状态仍旧可以适应高强度的比赛，但只要每场比赛出场时间超过20分钟，他的膝关节就无法承担如此大的负荷，他说：“我很爱这里，很爱我的球队、球迷，以及跟我并肩作战的队友，我知道这(退役)会让他们难过。但我的身体告诉我这些都只能是过去了。我想我还会回来的，但我自己也无法预计那是多久之后的事情了。”休斯顿的退役不仅让尼克斯失去了球队核心，他那份持续6年的天价合同也让尼克斯无力为球队补充新援。这就让尼克斯始终未能改变自己的命运，始终位居联盟中下游。
2001年他与尼克斯签订6年1亿美元的天价合同后，尼克斯的薪金空间已经不堪重负，无法再为球队带来强援，即便休斯顿在2004-05赛季选择退役，球队仍要向他支付1800万美元左右的年薪。从2001-02赛季开始，尼克斯仅在2003-04赛季闯入过季后赛，但在首轮，他们便惨遭篮网队横扫。
