北京时间7月12日凌晨，中国飞人刘翔继勇夺雅典奥运会冠军之后再度令世界侧目，他在刚刚结束的2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的的比赛中，以12秒88打破了沉睡13年之久、由英国名将科林-杰克逊创造的12秒91的世界纪录！
在2006年，田径其他项目也有多个新的世界纪录诞生，以下为2006年田径破(平)世界纪录一览：
|
项目
|
成绩
|
运动员
|
国籍
|
时间
|
地点
|
|
男子110米栏
|
12秒88
|
刘翔
|
中国
|
7月11日
|
洛桑
|
|
男子110米栏
|
12秒90
|
阿诺德
|
美国
|
7月11日
|
洛桑
|
|
女子链球
|
77.41米
|
利亚先科
|
俄罗斯
|
6月24日
|
茹科夫斯基
|
|
男子100米
|
9秒77
|
鲍威尔
|
牙买加
|
6月14日
|
雅典
|
|
男子100米
|
9秒77
|
鲍威尔
|
牙买加
|
6月13日
|
盖茨黑德
|
|
女子链球
|
77.26米
|
哈娜费耶娃
|
俄罗斯
|
6月13日
|
图拉
|
|
女子5000米
|
14分24秒53
|
德法尔
|
埃塞俄比亚
|
6月4日
|
纽约
|
|
男子100米
|
9秒77
|
加特林
|
美国
|
5月13日
|
多哈
|
|
女子1500米
|
3分58秒28(室内)
|
索鲍列娃
|
俄罗斯
|
2月20日
|
莫斯科
|
|
女子3000米
|
8分27秒86(室内)
|
绍布霍娃
|
俄罗斯
|
2月20日
|
莫斯科
|
|
男子4X400米
|
3分1秒96(室内)
|
克莱门特、斯皮尔蒙、威廉森、沃瑞尔纳
|
美国
|
2月12日
|
阿肯色州
|
|
女子撑杆跳
|
4.91米(室内)
|
伊辛巴耶娃
|
俄罗斯
|
1月17日
|
顿涅茨克
|
