罗尼配得上他的名字
东方体育日报
文/《阿斯报》专栏作家托马斯·荣塞罗
一座西甲冠军奖杯、一座丰田杯冠军奖、一次最佳射手,一百三十七场比赛,八十四粒进球。不知不觉中,一千个日夜就在罗纳尔多的陪伴中度过了。
还记得2002年8月31日,神话开始的那一刻,半夜11点,我被床头电话惊醒,全世界的体育记者都在传播着一条爆炸性的新闻:“韩日世界杯的射手王罗纳尔多即将登陆皇家马德里。”11,皇马当时给予他的也是11号球衣。但这个11也不总是一个吉利的数字,罗纳尔多与米兰妮离婚是在2003年11月11日,与茜卡雷莉离婚是在2005年2月11日,当然,这是后话。
从这条年度新闻传出的那一刻起,他的生活和我们的生活同时翻开了新的一页,《阿斯报》编辑部为了这条新闻不得不重排翌日的头版和专题时的忙碌情景至今在我脑海里记忆犹新,一切还彷佛就发生在昨夜。
其实,我们已经一起走过了一千零一夜,陪着这位当今世界上最重量级的前锋。弗罗伦蒂诺在签约加盟仪式上的话恐怕现在还回响在许多人的耳边:“罗纳尔多是那些而皇马而生的球员当中的一个。”
我们不妨点数一下罗纳尔多在这一千个日夜中的收获:一个洲际杯冠军、一个联赛冠军、一双西甲金靴……但是,与他的巨额转会费相伴而来的也有阴影,尤其是在冠军联赛中两次败在同一个对手尤文图斯的脚下,阿尔卑成为他的滑铁卢,自从国米时代开始,尤文图斯已经成为罗纳尔多难以击碎的魔咒。象征欧洲最高荣耀的冠军杯,至今未被罗纳尔多揽入怀中。
伯纳乌也是让他爱不起来也恨不起来,他用具有罗纳尔多风格的比喻形容这座足球圣殿:“球迷就像女人,只有征服他们才能让他们支持你,伯纳乌是我必须每天去征服的女人。”还记得2002年12月18日吗?皇马百年华诞大庆之夜,罗纳尔多在伯纳乌高高举起金球奖杯,但是球迷们却挑衅性地喊着“劳尔,劳尔,劳尔……”
你知道“罗纳尔多”这个名字是什么意思吗?它的词源属于德意志,本意是:“八面玲珑的,创造力强的,富有活力的,集所有荣耀于一身的统治者或传奇人物,时常会有高于常人的雄心壮志,并且不达目的誓不罢休。”罗纳尔多配的上这个名字。
跌宕起伏、盘根错节,这就是人生,但是,巴西“现象”不会屈服、不会服输,他永远都会给你一个灿烂的笑容。 编译/刘耿
作者
:(来源:东方体育日报)