鲨鱼奥尼尔表示他已经做好了充分的准备，在迈阿密接受新的挑战，向所有人尤其是把他当作失败替罪羊的湖人证明自己的实力。
“我在那里一直被当作失败的替罪羊，这是不公平的，我是个职业球员，我知道自己应该做什么。”在接受ESPN采访的时候，奥尼尔表示了自己对湖人队的不满。
奥尼尔的交易在本周三完成，他的转会标志着湖人王朝的解体。湖人则通过交换得到了大前锋奥多姆，格兰特，巴特勒以及一个未来的第一轮选秀权。
在总决赛被活塞击败后，奥尼尔离开湖人就进入了倒计时，在杰克逊离开之后，奥尼尔和科比之间就没有了缓冲器，他们之间的矛盾就变得不可调和，于是32岁的鲨鱼选择了离开洛杉矶。奥尼尔因为湖人没有告诉他更换主教练而感到愤怒“没有人告诉我菲尔将要离开，在这之后我看出来我跟湖人已经完了，我决定要改变现在的状态，前往迈阿密。”对于离开湖人，奥尼尔表示非常遗憾，但是丝毫不会痛苦“我并不认为离开湖人会很痛苦，这次转会也许会给我带来非常美妙的改变。”
对于湖人来说，科比才是他们的未来，已经32岁的奥尼尔并不能再给湖人带来一个王朝，而且奥尼尔的合同将在2005年到期，如果到时候奥尼尔没有选择续约，湖人将面对一个人财两空的境地。
达拉斯小牛队在此之前也曾经接触过奥尼尔和湖人，但是由于帕特-莱利的作用使得小牛没能成为胜利者。“我现在感觉非常兴奋，真的是非常兴奋”莱利在接受采访时对于自己的喜悦心情毫不掩饰“我们做出了最大的努力，最后成功了。”
上个星期，奥尼尔和莱利进行了一次会面，双方明确的签约的可能性。由于下个赛季奥尼尔就会成为自由球员，利用这个优势热队在交易可以轻松面对湖人。32岁的鲨鱼在加盟热队之后将在下赛季得到2900万美元的薪水，在2005-2006赛季将会达到3100万。
上个赛季，奥尼尔平均每场21.5分和12.1个篮板的技术统计是他职业生涯中的最低，马龙和佩顿的加盟也没有能够让湖人赢得总冠军。但是奥尼尔的实力依然不能被人忽视，他依然和张伯伦，贾巴尔以及奥拉朱旺一起享受着两双的纪录。随着鲨鱼的到来，NBA东部球队的内线实力也得到提升，可以说鲨鱼游到迈阿密后，改变了NBA东西部的格局。
“我认为我得到了NBA最好的球员”帕特-莱利认为有了奥尼尔，下赛季的热队将给人一个全新的面貌。
奥尼尔也许是NBA历史上最强壮的球员，在他的职业生涯中，他平均每场得到27.1分，12.1个篮板以及2.6次封盖。这样的两双技术统计使他成为联盟中最有杀伤力的中锋，另外，鲨鱼还曾经2次当选全明星MVP和2000年的常规赛MVP。
在交换中，湖人也得到了24岁的奥多姆，巴特勒以及格兰特，虽然他们并不是全明星球员，但是他们的实力确实勿庸置疑的。奥多姆在迈阿密表现非常出色，平均每场得到17.1分9.7个篮板，并且贡献4.1次主攻。而年轻的巴特勒在自己的新秀赛季就有平均每场15.4分的精彩表现，但是上个赛季他却受到伤病困扰，每场只有9.2分进帐。
“我们需要的是球队的节奏和整体的速度，下赛季我们要改变一下现在的打法，更加灵活，更加迅速。”卡普切克对下赛季的湖人进行了描述，这是基于这个思维，他用汤姆贾诺维奇换掉了杰克逊。(美杜莎)
