国力俱乐部的忍耐是有限度的，6战仅积1分的成绩使得国力痛下杀手，炒掉了科采夫重新请回了卡洛斯，科采夫带着满腹的委屈和不服气踏上了返回保加利亚的航班，卡洛斯怀着下岗再就业的欣喜回到西安。
国力俱乐部从领导到球员，没有人怀疑科采夫的能力。科采夫严谨、敬业以及先进的足球理念也给陕西国力队留下了良好的印象，但对中国联赛的陌生和对国力球员能力的过高估计导致了科采夫最终走入了误区。科采夫追求的是一种完美的效果———既要比赛场面精彩，又要结果令人满意，而按照国力球员自身的实力和水平，要达到这样的境界比登天还难，科采夫先进的技战术套路在国力队身上还没有得到体现和实施，他就收拾起铺盖回家了。
卡洛斯走的完全是另外一种路线--量体裁衣，他十分讲究发挥每个球员的自身特点，发掘球队最大的潜能，属于那种效果立竿见影的神奇教练，他的训练没有科采夫严格，没有科采夫用功，但他取得了成效——在最短的时间里。
卡洛斯在国力的成功带有一种投机取巧的意思，他的才华更多体现在临场指挥和排兵布阵上，假如想让球队实现质的飞跃，则显得很不现实。
中国球员说，霍顿给予他们的意识远远高于米卢，但是第一个率领中国队出现在世界杯舞台上的却是米卢，这说明了什么？
科采夫的下课和卡洛斯的回归是中国足坛的一个缩影，中国足球到底需要什么样的教练？科采夫是保加利亚国家青年队的主教练，他在国力失败了，卡洛斯是巴西某个州一支球队的主教练，他在国力被神化了，这又说明了什么？科采夫走了，不知是他的悲哀，还是中国足球的悲哀。(文／晁扬)
