实习记者谷欣报道“我认为我的的决赛是在周六与城南一和队的较量，请问清水队的主教练：你的决战是哪一场？”在3月9日下午召开的赛后新闻发布会上，实德队主教练科萨小幽了清水鼓动队的“当家人”一默。
原来，在科萨回答先前记者的提问时表示，自己的决赛是与城南的那一场，言外之意自然不言而喻。不巧的是这回老科遇上了位难缠的记者同志。那位来自北京某媒体的老兄咄咄逼人，又把问题抛给了清水鼓动队的主教练大夏克己。由于语言不同，会上的一切问答都要经过翻译，译作英语、日语和汉语的形式转给对方。不知怎么，话筒就转到了科萨的面前。于是，这位来自南斯拉夫的性格教练一边笑一边用英语和清水的主帅交谈。听过科萨的话后，大夏克己先是一楞，随即也笑了起来，会场气氛顿时轻松了许多。大夏克己客气地答道，“谢谢科萨先生的翻译，我想我们的目标是赢得接下来的两场比赛！”
(足球周报独家提供新浪专稿严禁转载违者必究)
