特约记者穆易昆明报道 “恐韩症”到底从何时开始有不同的说法，有说是20世纪80年代初的，也有说是1978年的，但我们记忆犹新且正式有“恐韩症”一说出笼的则是中国队在1988年亚洲杯上被韩国队击败之后，而中国人在想到这一痛彻心肺的名词时往往会联想到他的始作俑者、韩国一代球星金铸成。4月26日在汉城世界杯赛场进行的中青队对韩国青年队的比赛中，金铸成担任了电视解说员，记者得以在1999年亚俱杯东亚四强赛(重庆)后再次与金铸成重逢。
在记者提出中国足球何时可以打破“恐韩症”这个问题时，金铸成没有正面回答，他只说了一句意味深长的话。他说，纪录是为打破才能够存在的，而任何一支队伍或运动员都不要想如何打破或如何保持这个纪录，那样，人将会被这个早晚要被打破而没有意义的纪录所拖累。与其劳心费神地成天想着它，倒不如把心思用在提高球员的能力和加强球队整体能力上，那样就会越来越接近最终的目标了。
中韩青年队比赛之前，西装革履的金铸城来到记者席，当年一头飘逸的长发不见了，换成了流行的短发。韩国记者立刻围住了他，可见他在韩国足坛还是很有影响力的。当记者指着场内的王宝山和麦超两人，问他还记不记得1988年亚洲杯上中国队那个头缠绷带的前锋(王宝山)，金铸城想了想说：“好像有点印象”，他还说应当去看看他们。但作为“恐韩症”的制造者，金铸成却不愿多谈所谓的“恐韩症”。他说，比赛的结果虽然是球员能力的体现，但足球是圆的，意外的情况非常多，往往是心态在起着很重要的作用。他说，中国队的“恐韩症”不是被一个叫金铸成的或者别的哪位韩国球员造成的。
金铸成说，现在的“恐韩症”完全是中国球员过于注重比赛的结果而造成的，他们经常因为过分紧张而无法发挥自己的长处，并因此而忘记了足球比赛的集体性。他说，中韩对抗赛应该是一项有意义的交流比赛，而不应该像现在一样变味，大家只是关注所谓“恐韩症”能否被打破。
金铸成这样评价中国队的实力：中国足球在实行职业化以后，已经发展到可以跻身世界杯赛场的程度，表明中国足球的发展潜力非常大。
金铸成在他鼎盛的20世纪80年代末和90年代初被誉为亚洲足球的代表，但他闯荡德甲并不成功，仅仅一年后就重归母队釜山大宇队，2000年退役，当时他已经是韩国职业赛场中的“爷爷辈”球员了。他退役的主要原因是其时他的博士学业已经眼看结束，他不愿因参加比赛而耽误了博士论文。金铸成在2001年获得博士学位，而后接受了韩国足协技术委员会的聘书，并且在日前正式与韩国文化广播公司MBC签约。
