昨天出版的《亚琛新闻》证实了谢晖将暂时离开亚琛队的消息，该报透露谢晖将以租借方式加盟上海申花俱乐部直到今年6月30日，租借费用为两万五千欧元。
“亚琛俱乐部的一线队又缩减了，得分手谢晖将返回中国的甲A联赛。”《亚琛新闻》介绍到谢晖的租借费是25000欧元，时间到6月30日。而这名27岁的前锋是否还将在亚琛呆到2003年还难以知道。对于财政状况吃紧的亚琛来说，这是一笔好生意。亚琛节省了谢晖4个月的工资，谢晖的月薪有5位数。现在如果他再踢两场球的话亚琛还得给他奖金。
该报介绍到谢晖离开亚琛是因为主帅与他对立，贝尔格认为谢晖的心思没有放在亚琛上。贝尔格坚持认为，他以道恩为核心的进攻组合没有问题，球队的问题是后卫线实在差劲。在与曼海姆的比赛中他犯了太多的错误。亚琛俱乐部总经理施马特表示当谢晖在7月返回以后，将面临一个全新的环境，那时不论是留是走，什么事情都有可能发生。(克劳迪奥）
