新华网北京9月5日电中俄国际象棋对抗赛将于7日至15日在上海举行，双方各出6名男棋手、3名女棋手，以及2男1女3名年轻棋手进行男、女团体和青年团体赛。中、俄代表团名单如下：
俄罗斯国际象棋代表团
团长，颜科夫斯基(俄罗斯最高法院大陪审团成员、俄罗斯国际象棋协会副主席)
主教练：雅科维奇(俄罗斯资深国际特级大师)
男队：哈利夫曼(1990—2000年度世界冠军，等级分2700)，
斯维德勒(两届世界奥林匹克团体冠军队主力，等级分2695)，
德列耶夫(俄罗斯国家队主力，等级分2690)，
格里修克(2000年世界锦标赛第三名，等级分2669)，
鲁布廖夫斯基(俄罗斯国家队主力，等级分2639)，
莫特列夫(2001年俄罗斯冠军，等级分2627)；
女队：科瓦列夫斯卡娅(2000年女子世界锦标赛第三名，等级分2507)，
斯捷波瓦娅(俄罗斯国家队主力，等级分2451)，
德米娜(俄罗斯国家队主力，等级分2312)；
青年队：沙博什尼科夫(等级分2514)，
斯米尔诺夫(等级分2511)，
科斯基纽克(世界最年轻女子国际特级大师，等级分2440)。
中国国际象棋代表团
团长：陈祖德(中国棋院院长，中国国际象棋协会主席)
副团长兼领队：林峰(中国国际象棋协会秘书长)
教练：叶江川(兼)
李文良(中国国际象棋队副领队兼教练)
男队：叶江川(2000年世界杯赛八强，三届亚洲团体冠军队主力，等级分2677)，
章钟(2001年美国公开赛并列冠军，等级分2667)，
徐俊(2000、2001年两届亚洲个人锦标赛冠军，等级分2648)，
彭小民(世界团体赛个人金牌得主，等级分2629)，
梁充(1997年中国分区赛冠军，等级分2556)，
张鹏翔(中国新科特级大师，等级分2487)；
女队：王蕾(两届女子奥林匹克团体赛冠军队主力，等级分2509)，
许昱华(2000年世界杯赛冠军，等级分2504)，
王频(1998年女子奥林匹克团体赛冠军队主力，等级分2502)；
青年队：倪华(世界少年快棋赛冠军，等级分2568)，
卜祥志(世界最年轻特级大师，等级分2553)，
徐媛媛(2000年世界青年女子冠军，等级分2431)。
