世界杯短池游泳系列赛第7站比赛1月17日在英国的谢菲尔德举行，中国选手在首日比赛中颗粒无收，而东道主选手福斯特则以22秒87的成绩打破男子50米蝶泳短池世界纪录。
50米蝶泳原短池世界纪录是瑞典选手弗洛兰德2000年3月19日在雅典创造的。此前澳大利亚名将克里姆曾在堪培拉的一项特别计时赛中游出23秒11的成绩，但该成绩未获国际泳联承认。
中国选手张霄昨天以25秒16的成绩获得50米蝶泳第8名。另外他还参加了男子100米个人混合泳决赛，但是由于犯规被取消成绩。来自20个国家和地区的选手参加了本站比赛，中国的夺金希望将寄托在女将韩雪身上。今天将进行本站另17个项目的决赛。(金名发自英国谢菲尔德)
