12月6日，法兰克福队主教练马加特宣布了对杨晨的处罚，将把杨晨的名字从主力名单中划掉，这意味着杨晨将缺席今年最后三场联赛；开除杨晨的原因，马加特解释为“信任方面的问题”。而杨晨却是98—99赛季该队保级的功臣，也是那个赛季本队进球最多的球员。
下面是杨晨征战德甲联赛的完全数据：
杨晨在法兰克福队效力至今共在德甲联赛中出场54次，共计3419分钟，共进10球，受到10张黄牌警告(其中38场比赛首发，17场打满全场)。其中本赛季出场4次，共183分钟，没有进球(其中2场首发，2张黄牌)；99—00赛季出场27次，共1509分钟，进2球(其中13场首发，8场打满全场，4张黄牌)；98—99赛季出场23次，共1727分钟，进8球，4张黄牌(全部首发出场，9场打满全场)。
在他上场的54场比赛中，法兰克福20场比赛获得胜利，22场失利，12场以平局告终；在他有进球或助攻的比赛中，有4场获得了胜利，5场平局，3场负于对手。
在出场的54次比赛中，有46次被德国媒体打分(我以德国权威的《踢球者》的打分系统为准)。其中5分15次，4.5分5次，4分10次，3.5分6次，3分2次，2.5分3次，2分4次，1.5分1次(98—99赛季第23轮客场对纽伦堡队，独中2元)，平均得分为3.36分。(德国评分是分制越少越好)
附杨晨征战赛季德甲联赛完全数据： 轮次 交战对手 比分 上场时间 赛后打分 奖 罚 2000—2001赛季： 第5轮(主)慕尼黑1860 1:0 28分钟(替补) 没有打分 黄牌1张 第6轮(客) 不莱梅 1:1 45分钟(替补) 4.5分 无 第7轮(主) 多特蒙德 1:1 79分钟(首发) 4.5分 无 第11轮(客)勒沃库森 0:1 31分钟(首发) 4分 黄牌1张 1999—2000赛季： 第1轮(主) 翁特哈兴 3:0 5分钟(替补) 未打分 无 第2轮(客) 弗雷堡 3:2 45分钟(替补) 3分 无 第3轮(主) 杜伊斯堡 2:2 32分钟(替补) 3分 无 第4轮(客) 慕尼黑1860 0:2 90分钟 4分 无 第5轮(主) 拜仁慕尼黑 1:2 25分钟(替补) 未打分 无 第6轮(客) 多特蒙德 0:1 31分钟(替补) 4分 黄牌1张 第8轮(客) 罗斯托克 1:3 90分钟 5分 无 第10轮(客)比勒费尔德 1:1 70分钟(替补) 5分 助攻1次 第11轮(主) 柏林赫塔 4:0 90分钟 2分 助攻2次 第12轮(客) 不莱梅 1:3 90分钟 5分 无 第13轮(主)凯泽斯劳滕 0:1 33分钟(替补) 5分 无 第14轮(客) 汉 堡 0:1 27分钟(替补) 未打分 黄牌1张 第15轮(客)沃尔夫斯堡 0:1 73分钟(替补) 5分 无 第16轮(主) 勒沃库森 1:2 66分钟(替补) 3.5分 助攻1次 第17轮(客) 乌尔姆 0:3 45分钟(替补) 5分 无 第18轮(客) 翁特哈兴 0:1 23分钟(替补) 未打分 无 第19轮(主) 弗雷堡 2:0 27分钟(替补) 未打分 无 第20轮(客) 杜伊斯堡 3:2 15分钟(替补) 未打分 无 第21轮(主)慕尼黑1860 3:1 7分钟(替补) 未打分 无 第24轮(客) 斯图加特 0:3 38分钟(替补) 3.5分 进1球助攻1次 第27轮(主)比勒费尔德 2:1 85分钟(首发) 5分 无 第28轮(客) 柏林赫塔 0:1 90分钟 5分 黄牌1张 第29轮(主) 不莱梅 1:0 89分钟 4分 黄牌1张 第30轮(客)凯泽斯劳滕 0:1 45分(首发) 5分 无 第31轮(主) 汉 堡 3:0 90分钟 2.5分 进1球助攻1次 第32轮(主)沃尔夫斯堡 4:0 90分钟 2分 进2球 第34轮(主) 乌尔姆 2:1 90分钟 3.5分 无 1998—99赛季： 第1轮(客) 杜伊斯堡 1:2 90分钟 3.5分 无 第2轮(主) 慕尼黑1860 2:3 69分钟(首发) 5分 黄牌1张 第3轮(客) 格拉德巴赫 1:1 90分钟 2.5分 进1球 第4轮(主) 斯图加特 1:1 90分钟 3.5分 无 第5轮(客) 柏林赫塔 1:3 76分钟(首发) 3.5分 进1球 第6轮(主) 纽伦堡 3:2 45分钟(首发) 4.5分 无 第7轮(客) 波 鸿 0:0 69分钟(首发) 4分 无 第8轮(主) 勒沃库森 2:3 90分钟 2分 进1球 第9轮(客) 沃尔夫斯堡 0:2 74分钟(首发) 4.5分 无 第10轮(主)拜仁慕尼黑 1:0 79分钟(首发) 4分 无 第11轮(客) 罗斯托克 2:2 76分钟(首发) 5分 无 第12轮(主) 弗雷堡 3:1 63分钟(首发) 4.5分 无 第21轮(客) 斯图加特 0:2 74分钟(首发) 4分 黄牌1张 第22轮(主) 柏林赫塔 1:1 90分钟 2.5分 进1球 第23轮(客) 纽伦堡 2:2 90分钟 1.5分 进2球 第24轮(主) 波 鸿 1:0 9分钟(首发) 5分 无 第28轮(主) 罗斯托克 2:2 90分钟 5分 黄牌1张 第29轮(客) 弗雷堡 0:2 59分钟(首发) 5分 无 第30轮(主) 汉 堡 2:2 79分钟(首发) 4分 进1球黄牌1张 第31轮(客) 不莱梅 2:1 84分钟(首发) 4分 无 第32轮(主) 多特蒙德 2:0 90分钟 4分 无 第33轮(客) 沙尔克04 3:2 61分钟(首发) 5分 无 第34轮(主)凯泽斯劳滕 5:1 90分钟 2分 进1球
