原作者按：白俄罗斯是位于欧洲中部的前苏联小国，足球水平在欧洲是较低的。白俄罗斯国家队自1992年10月开始参加国际比赛以来，从未打入过世界杯或欧洲杯决赛圈，俱乐部队也从未在欧洲杯赛中取得过好成绩。虽然白俄罗斯现在拥有比较规范的国内联赛，但由于经济、历史原因，优秀球员基本都到海外效力。比较著名的有意大利罗马队的古伦科、德国斯图加特队的格列普、俄罗斯莫斯科斯巴达克队的巴拉诺夫和罗马先科、乌克兰基辅迪那摩队的贝尔科维奇和哈茨科维奇等。随着足球国际化的日益加剧，很多无法在欧洲顶级联赛中效力的白俄罗斯球员，逐渐开始将目光投向“遥远”的中国职业联赛。同时，白俄罗斯足球界也希望更多地了解中国足球的现状，于是白俄罗斯最有影响的体育报《球讯》采访了3名有过东方经历的白俄罗斯球员，让他们讲述了他们眼中的中国足球。
现将《球讯》对他们的采访刊登出来，是希望我们的职业俱乐部、球迷能更深入地了解来华外援的真实目的以及他们的喜怒哀乐，为以后双方能合作愉快打下一个好基础。
谢尔盖-维科提夫(SergeiVekhtev)：前锋，生于1971年。1993年至1998年为维捷布斯克市火车头96队(自白俄罗斯超级联赛1992年创办以来一直是超级联赛球队，并获得1993年和1995年春季联赛亚军、1994和1997年联赛季军、1998年杯赛冠军)效力。参加过130场超级联赛，是该队历史上的最佳射手(共有39个联赛入球，其中点球2个)和最有价值球员(39个联赛进球加23次导致直接进球的传球)，在白俄罗斯超级联赛总射手榜上排第17位。从未得过红牌，得过3张黄牌。代表白俄罗斯国家队出场3次，没有进球。1998年底曾赴德国多特蒙德队试训，但未被留用。1999年3月至7月曾被租借给当时还在甲A的武汉红桃K队。
维科提夫从武汉回到白俄罗斯后，接受了记者亚历山大-西洛维奇的采访。文章刊登在1999年8月24日的《球讯》上，题为《我对中国很满意》。全文如下：
心怀嫉妒的人们一直在谈论维科提夫的冒险经历。说他是个说大话的高手，善于喝着茶谈合同，而竞技水平却日渐下降，职业前途也趋于渺茫。都还记得轰动一时的转会多特蒙德俱乐部的事吧，在中国，这个维捷布斯克人又演了这么一出。带着疑问，我见到了他。
记者：谢辽沙(维科提夫的小名)，特鲁比岑(维捷布斯克火车头96队的主教练)开玩笑说你是大米吃腻了，说说你到底为什么回来吧！维科提夫：俱乐部让我终止合同。新教练南斯拉夫人科萨诺维奇(顺便提一句，他已经是本赛季武汉红桃K队的第四位教练了)带来了两个外援，一个克罗地亚人和一个法国人，我和另一个布隆迪球员很自然就失业了。现在球队处于积分榜倒数第一，俱乐部总得找点理由，于是责任就让我们担着了。除了签字终止合同外，我别无选择，也没法耍滑头赖下去，可我是真的喜欢上中国了。
读者都知道你在中国俱乐部令人难忘的开始和你的第一个中国联赛进球。开始是挺神奇的。首场比赛后都吃完晚饭了，中央电视台还有当地的几个记者来了，说了半天才明白，原来我的进球向全中国转播了。两轮过后他们送来了大约400美元的支票，是给我的奖金。在街上球迷追得我藏都没处藏。
平均每场比赛大约有多少观众呢？开始时有两万左右，后来我们连续的失利渐渐打击了球迷的热情。
中国的足球，到底是……在中国只有通过了体测的人才能被认为是球员，对外援这是一个考验。没通过，人家就会说：明年我们还等着你！中国球员开赛五轮以后还有第二次体测机会，再过不去才被淘汰。但所有俱乐部都仗着这些外国人。甲A14支球队，每队只允许有3名外援。
最重要的还是“油水”不错吧？我倒没这么觉得。
在伟大的东方邻居那儿没见到什么大明星么？没有太出名的，不过教练倒是有“大牌”的。
有前苏联的么？没有。
训练累人么？关于中国的传闻太言过其实了，没有比这儿再多的普通工作了。
俱乐部对你怎么样？相当好。
中国队员的纪律怎么样？与其他地方的一样。啤酒可以喝，白酒有时也沾一点。但队里的制度可是军营式的，有时队员每周只有一天能跟家人在一起，其余的时间就在基地。
中国足球水平如何？不算高，虽然奥林匹克队的水平提高很快。
球迷有什么特点？输了球，球迷就用瓶子、罐子砸大客车；球赢了，他们就把瓶子、罐子拿在手里不乱扔。
欧洲的比赛能看到么？我能看到几乎所有高水平的联赛。八百万人口的武汉在这方面可没有落伍于现代文明，特别是经常转播法兰克福队的比赛，现在那里有个中国人。
当地球员对待外援好不好？特别好！
那你到底碰到什么不顺利的事了？在第四轮我的膝关节伤了，错过了几场比赛，教练也换了人。然后又是一个半月的联赛间歇，为中国国奥队的比赛让路。然后教练又换了，我的位置被一个1.92米的中国巨人(指蔡晟)顶了。他还凑合，但也没进球。我就这样坐到了板凳上。
说说那里的医疗情况吧。咳！从耳朵到脚跟的按摩，全都用脚。这种按摩！有几次颈椎复位……
也用脚？上帝保佑，这是用手。
中国人说，要想让马跑得快，可得勤喂着它。这个意思我可理解得深了。武汉红桃K队的食物质量要比多特蒙德俱乐部预备队的高好几个档次。
从职业生涯的角度来讲，你此行是得是失呢？请说得客观些。对踢球来说，恐怕不太好。
据《球讯》掌握的信息，你仍然属于维捷布斯克火车头96俱乐部，在中国踢球只是租借性质。今年白俄罗斯的转会期已经结束，你下一步打算干什么？9月11日香港联赛很快就要开始了，如果签证办得顺利我就去试试。尽管体测又迫在眉睫，反正我是真喜欢上东方了。
维科提夫最终没有去香港。2000年2月初，他前往俄罗斯甲级(联赛第二等级)球队斯摩棱斯克市水晶队试训未能被留用，只好3月初重返母队维捷布斯克火车头96队备战白俄罗斯超级联赛。当4月中旬联赛开始时，因中方转会证明迟迟未到，他错过了首场比赛。火车头96队最终在11月11日结束的、有16支球队参加的本赛季白俄罗斯超级联赛中获得第11名，杯赛中在16进8时被淘汰。维科提夫作为主力前锋只因伤错过了8月和9月的联赛，共打入了9个联赛入球，在第29轮因上演“帽子戏法”被评为本轮最佳球员，并因一次致命的传球和一次被侵犯赢得点球而入选了第6轮联赛的最佳阵容。王涛
