北京时间10月8日晚，被球迷爱称为“小猪”的德国传奇球星施魏因施泰格正式宣布退役。
35岁的施魏因施泰格在2004年时就为德国国家队上演了首秀，当时他才19岁。在整个职业生涯中施魏因施泰格共为德国国家队出场121次，并打入24粒进球。同时他也是夺得2014年世界杯冠军的那支德国队阵中的一员。
而在俱乐部层面，施魏因施泰格为德甲巨人拜仁慕尼黑踢了500场比赛，他跟随拜仁夺得8个德甲冠军，7个德国杯冠军以及2013年的欧冠冠军。
这位中场传奇在2015年离开了拜仁，并加盟曼联，随后他也跟随红魔夺得了足总杯以及联赛杯的冠军。淡出曼联阵容后，施魏因施泰格于2017年加盟美国球队芝加哥火焰。
施魏因施泰格在个人社交平台上向球迷们道别，他写道：“亲爱的球迷们，现在是时候宣布了。我将在本赛季结束时退役，正式为我的职业生涯画上句号。”
“我要感谢所有球迷以及我曾经效力过的球队——拜仁慕尼黑、曼联、芝加哥火焰以及德国国家队。是你们让我拥有了这段难以忘怀的时光！当然我还要感谢家人的支持。”
“我将继续忠于足球，非常感激我们一起度过的那些时光，我将在心中永远为你们保留一个特别的位置。”
