当地时间1月20日，在瑞士洛桑进行的第三届冬季青年奥林匹克运动会短道速滑单项比赛全部结束。当日，韩国队包揽男女500米金牌，中国队的张添翼获得男子500米铜牌。
此次比赛短道速滑共设四个单项，韩国包揽全部四金，以及三枚银牌，成为最大赢家。
在1月18日进行的1000米比赛中，韩国的张成宇、李正民分别以1分33秒531和1分33秒646列男子1000米前两名，中国的李孔超获得铜牌，成绩是1分33秒851。女子1000米，韩国的徐怀敏、金陈瑞包揽前两名，成绩分别是1分29秒439和1分29秒538。加拿大运动员布吕内勒位列第三。中国无人进入女子1000米A组决赛。
20日的500米比赛中，韩国再添两金。男子500米，李正民以40秒772夺冠，张成宇以41秒000获得亚军，中国的张添翼以48秒570获得季军。女子500米徐怀敏以43秒483夺得了自己的第二金，荷兰和加拿大选手分获银铜牌。中国选手张楚桐进入A组决赛，但是被判犯规，无成绩。
1月22日还将进行短道混合团体接力的比赛。
与四年前的利勒哈默尔冬青奥会相比，中国队有退步，也显示出与劲敌韩国在后备力量上的差距。上届中国成绩是1金1银1铜，臧一泽获得了女子500米冠军，韩国队获得三金。而4年前获得男子1000米金牌的黄大宪如今已是韩国男队的领军人物。
（米修）
