新浪体育讯 北京时间4月13日，日本花滑女神浅田真央宣布正式退役的消息也成为韩国媒体的头条新闻。作为昔日韩国选手金妍儿的最大劲敌，浅田在韩国也是家喻户晓的存在。
韩国的《朝鲜日报》以“再见了，浅田”为题的报道中，概述了她过往的主要战绩，称2010年温哥华冬奥会和金妍儿上演的世纪对决令人难忘，并刊登了浅田微笑着展开双手模样的照片。报道指出，冬奥会输给金妍儿，以及运动生涯就缺一块奥运金牌是浅田的最大遗憾，但浅田一手构筑了花滑项目在日本的人气运动地位，”因为她的活跃表现，也令亚洲成为花滑运动的中心。”联合通讯社的报道称浅田是日本体坛的头号明星，在昨天东京都内举行的退役记者会，有超过400人媒体杀到现场，浅田被再度问及”对于你而言，金妍儿是一个怎样的存在”的问题，她笑着表示：“在激烈竞争中相互激励、共同进步的存在。”不过媒体询问金妍儿对于浅田退役的看法时，金妍儿却透过所属经纪公司表示：“没什么好说的。”她的冷漠态度在日韩引起了很大的争议。
韩国网友力挺金妍儿：“本来两人过去就很尴尬，现在发表对浅田退役的看法的话，也太假了”，“喜欢如此真性情的妍儿。”但日本网友却纷纷讽刺：“不出意料，韩国人一向如此心胸狭隘”，“金妍儿也太耍大牌了，难怪运动员时代和现在都在花滑界朋友寥寥无几”，“金妍儿一点儿王者风度都无”，“也不是很想听到金妍儿的看法，反正韩国人都是自以为是、宇宙无敌的存在。”（Anemone）
