来源：找借口安静公众号
今天是张栩的名人就位仪式，而昨天新一期名人战循环圈拉开帷幕。
张栩表示：“没有比井山裕太说张栩实力很强更高兴的事情了，我也要努力让大家对我有更多的赞美”。小林光一也表示：“张栩君今年才38岁，我38岁的时候是状态最好的时候，你的围棋人生这才刚刚开始”。
OK，回归正题。
今年的名人战循环圈，井山裕太五冠，芝野虎丸七段，山下敬吾九段，河野临九段，羽根直树九段、村川大介八段、六浦雄太七段、孙喆七段和铃木伸二七段共9人占据循环圈“黄金椅”。
循环圈首局在井山裕太和六浦雄太之间进行。而六浦雄太的首场循环圈表现也是本局的一大看点。
第44期名人战循环圈 第1轮（总第1局）
对局日期：2018年12月6日
黑：六浦雄太 七段（0胜0负）
白：井山裕太 九段（0胜0负）
解说：金泽秀男 八段
解说来源：幽玄之间
图片来源：朝日新闻
结果：共202手 白中盘胜
用时：每方5小时，保留5次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 最近又有很多棋谱要翻
图1（1-29）
【图1】黑13的点三三到黑29的抱吃，这里感觉是双方两分的局面。
图2（30-42）
【图2】白30扳之后黑31确实很想断上去，行至白42都是气合的手段。
图3（43-48）
【图3】黑43之后，白44先交换了一手，而井山裕太的白46和白48这两手棋相当华丽。
图4（49-53）
【图4】黑棋瞄着中央的手段，从黑49到黑53选择断开白棋，六浦雄太在这里的选择非常严厉。
图5（54-74）
【图5】白58的虎是井山裕太深思熟虑的一手棋，行至白74局部虽然有劫争，但是白棋打进了黑棋的大本营中。
图6（75-80）
【图6】黑75开始选择活棋，最终双方和平解决，但是从结果来看感觉是白棋处理的不错。
图7
【图7】黑75如果在黑1吃掉白棋的话，局部是很有可能形成对杀的。
图8（81-96）
【图8】白92是消除余味的好手，白96拐之后是白棋好下的局面。
图9（97-125）
【图9】白116选择制造劫材，白118断之后白120和122选择开劫相当严厉。
图10（126-143）
【图10】本以为黑棋的劫材不够，但是黑141和黑143的选择非常不错。这样一来上方的白棋变薄，形势也变得扑朔迷离起来。
图11（144-154）
【图11】正当白棋形势不容乐观的时候，白146的点开始选择在上方先获得先手，抢到白154之后，局面也将进入漫长的收官战。
图12
【图12】黑145这手棋有很多手段，比如黑1这手小尖感觉是成立的。
图13（155-170）
【图13】黑157和黑159选择了最强手段，但是白162跳之后局部留下了一个劫活的棋型。
图14（171-188）
【图14】白172和白174选择撑住中央，回到白188活棋之后，白棋获得了优势。
图15（189-192）
【图15】黑189是非常敏锐的一手棋，在这里黑棋稍微获得了一些便宜，但是白棋依旧是稍好的局面。
图16（193-202）
【图16】白棋在右上角扳粘之后，六浦雄太示意认输。如果继续收官的话，黑棋大概要输1目半左右。
图17（1-202）
【图17】这盘棋布局阶段就非常有看头，井山裕太的计算力和六浦雄太的判断力都在布局很好地展现出来。
首次参加循环圈的六浦雄太在井山裕太面前展现得非常老练，非常期待他在之后的表现。
