日前，旅法作家山飒和刘亦菲在微博上互动，随即曝出了《围棋少女》电影版将投拍，刘亦菲饰演女主角的消息。八年前两人就曾打算合作《围棋少女》，后来因为种种原因，延期搁置。这次两人再度相聚，要完成当年的梦想。
9月8日上午，刘亦菲在微博上晒出了一张与作家山飒的合影，她在博文中称：“迟到了八年的见面如此美好，感谢，感恩。”
山飒也在微博上回应称：“知音相见是人间最美好的瞬间。虽然相隔千山万水，却能为白雪和黑夜共鸣。感谢缘分，感谢茜茜，感激大家与我们共享友谊的旅程。”
山飒和刘亦菲之间为何有着这种八年之约呢？
一切要从山飒的《围棋少女》讲起。《围棋少女》的故事背景取自中国30年代，东三省沦陷时期的某个城市，一个日本年青军官与一个中国少女，在“千风广场”刻有棋盘的石桌前相遇，对于围棋的痴迷使他们互相产生兴趣。围棋成为一种文化与和平的象征性代码，在彼此的心灵深处相通相融，继而激发起朦胧的爱欲。
但超越了种族、阶级与政治的爱情，却仍被无法超越的战争障碍所阻。在小说结尾，日本男子为了让少女免遭日本兵的侮辱，亲手杀死了少女而后自杀。这一从未得到过表达的爱情，最终只能以死亡的方式得以实现。
小说《围棋少女》封面
山飒透露，《围棋少女》是刘亦菲最爱的小说 ，而刘亦菲也是当年她和制片人觉得最适合的饰演围棋少女的人选，因为刘亦菲的形象清纯聪颖，天真里带着忧郁，眼睛里充满对美好的渴望，举手投足间散发着贵族式的矜持，非常符合围棋少女的角色。但由于刘亦菲一直忙于影片拍摄，而山飒也忙于创作出版新书，同时还在世界各地举办画展，延迟了拍片计划，两人“擦肩而过”，一拖就是八年。
山飒说：“八年后因为我的小说《裸琴》的出版牵线，和刘亦菲在巴黎终于见面，发现我们都成长很多，然而想法和感觉没有改变，反而因为生活对生、死、爱、青春等主题有了更深刻地认识。这次我们会携手努力圆满当年的梦想，将围棋少女搬上屏幕，打造一部震撼人心的代表作。”
刘亦菲杂志大片
2013年刘亦菲在为《OK！精彩》杂志拍摄封面大片时，曾提到了与《围棋少女》的故事。《围棋少女》改变了她对表演的认识，从此开始学习心灵哲学，因为这是她“入戏”的法宝。看来能够扮演“围棋少女”，也是刘亦菲的愿望。
作者山飒出生在北京，少年时开始写作，17岁时赴法国巴黎求学，随后用法语写作，接连获得法国龚古尔处女作奖、法国卡兹文学奖、龚古尔高中生文学奖等文坛殊荣。《围棋少女》是山飒的成名之作，曾在法、美、中三国获文学大奖，被翻译成三十多种语言的畅销书至今还是法国高中辅助教材。
（据东方早报、新华社等）
