还没说几句，泪水已经流淌下来。镜头前，37岁的帖雅娜不好意思地跑开了。她从球包里掏出毛巾，将脸埋了进去。平复心情后，不满发挥的老将跟大家连说抱歉，并道出复出的原因：“想做给宝宝看，她的妈妈一直很努力。”
4月30日，2016年乒乓球亚洲杯在迪拜进入到收官日的较量。当地时间下午两点率先进行的女单铜牌争夺赛上，来自新加坡的卫冕冠军冯天薇，4-0横扫中国香港选手帖雅娜。
下午的这场交锋是在两位海外兵团选手之间展开，一方是去年的卫冕冠军，一方是今年匈牙利公开赛女单冠军、复出后状态回勇的老将。但场上却出现一边倒的局面，兵败如山倒的帖雅娜赛后落下了难过的泪水。
“感觉今天打得太差了，对方准备得很充分，自己的水平没有能够发挥出来，回去还需要好好总结。就是因为打得不好，没有别的。跟想象中差别很大，我平时不爱哭的。”她不好意思的解释了起来。
“自己既然又回来继续打了，既然想打肯定是想打好的，所以……”暂停了两三秒，眼眶又涌上泪水的帖雅娜继续回答说，“想做给宝宝看，她的妈妈一直很努力。”2009年，帖雅娜在夺得东亚运动会乒乓球女团金牌后，与相恋三年的队友唐鹏结婚，2013年年底迎来爱情结晶。
但产子三个月后，帖雅娜便火速复出，助阵中国香港队备战2014年东京乒乓球世乒赛团体赛。除了占据霸主地位的中国队，还有日本、新加坡等群芳争艳，重出江湖的难度有多小不言而喻：“从一开始想复出就已经准备好（来面对困难）了，毕竟年龄在这儿，而且生了孩子。自己现在的付出要比之前多很多吧。现在的大球又很需要体力，自己也是做好了准备才回来的。”
加盟中国香港队后，帖雅娜已是奥运会的三朝元老。
2012年伦敦奥运会女单第三轮，她爆冷以2比4不敌罗马尼亚选手从而止步16强。如今的她又将目光瞄准到了三个多月后的里约：“希望自己可以参加吧，再回来打最大的目标是希望能够打奥运会。”
至于是否会效仿代表卢森堡出战的倪夏莲那样坚持到“知天命”之年，笑容终于回到了帖雅娜的脸上：“顺其自然吧，如果还能赢球那干嘛不打？”
（何霞 发自迪拜）
