1。 岳伯仁打破纯血马练马师世界纪录
2。 世界最佳赛马排名
3。 3681万人民币的一岁雌马
4。 国际赛马组织联盟出台新规
5。 《纯血马族谱》发布第48卷
6。 英国德比冠军‘巨鹰拍翼’退役做种公马
7。 张月胜荣获“拍卖会购马最佳性价比奖”
8。 苏兆辉当选2017年英国冠军骑师
9。 ‘云丝仙子’22连胜！
10。 世界马王‘范高尔’的配种费升至17.5万英镑
1。 新世界纪录：岳伯仁打破
纯血马练马师世界纪录
Aidan O‘Brien Sets New World Record
10月28日，爱尔兰练马师岳伯仁（Aidan O‘Brien）训练的2岁雄马‘英国斗士*’（Saxon Warrior）赢得一级赛《赛马邮报》奖杯赛（Racing Post Trophy），这也是今年岳伯仁所训马匹的第26个国际一级赛冠军，打破了美国练马师范高尔（Bobby Frankel，2009年去世）在2003年创造的世界纪录（25个）。
[注]没错，世界马王‘范高尔’（Frankel，2008年出生）就是以练马师范高尔命名的。
▲图/healyracing，岳伯仁追平世界纪录时，手握范高尔的照片
▲岳伯仁（上），范高尔（左下），‘范高尔’（右下）
▲图/Doncaster Racecourse，岳伯仁拿下第26场一级赛—《赛马邮报》奖杯赛后获得的纪念品
请看岳伯仁打破世界纪录这一战：
▲图/Racing Post
头名：‘英国斗士*’Saxon Warrior（日本，2岁，2015年1月26日，骝色，雄马）
▲图/Racing Post，‘英国斗士*’
下图是2017年岳伯仁目前取得的26个国际一级赛头名：
▲表/花和尚
2。 世界最佳赛马排名：
‘鸠占鹊巢*’再度登顶
New Edition of WBRR
10月5日，国际赛马组织联盟（International Federation of Horseracing Authorities， IFHA）公布了世界最佳赛马排名（World‘s Best Racehorse Rankings， WBRR）。
时间范围是从2017年1月1日至10月1日，入选马匹限定在三岁及三岁以上，名单包含了前34名。但因为有众多马匹积分相同，所以共有50匹马入围。
第1名：
‘鸠占鹊巢*’Arrogate，美国马
▲图/Mathea Kelley，‘鸠占鹊巢*’
第2名：
‘云丝仙子’Winx，澳大利亚马
▲图/Craig Golding，‘云丝仙子’
第3名：
‘成全宝/唯才是举*’Enable，英国马
▲图/Paris-Turf，‘成全宝/唯才是举*’
凭借赢得10月1日的凯旋门大赛（Prix de l‘Arc de Triomphe），英国3岁雌马‘成全宝’分数上涨2分，至128分，排名从第4上升至第3。
其他分数变动如下：
-
‘巴特殊’（Battaash） 分数上涨2分，至123分，排名从第19上升至第9
-
‘佐治勋章’（Order of St George） 分数上涨1分，至122分，排名从第19上升至第15
-
‘美国西岸*’（West Coast） 分数上涨1分，至122分，排名从第19上升至第15
-
‘喜特来’（Hartnell） 分数下降1分，至123分，排名从第8下降至第15
▲‘巴特殊’（左上），‘佐治勋章’（右上），‘美国西岸*’（左下），‘喜特来’（右下）
全部名单如下：
1-‘鸠占鹊巢*’Arrogate，134分
2-‘云丝仙子’Winx，132分
3-‘成全宝/唯才是举*’Enable，128分
4-‘铤而走险’Gun Runner，127分
4-‘当代名著’Ulysses，127分
6-‘繁星布’Cloth of Stars，125分
6-‘寻人侦探’Harry Angel，125分
8-‘列卓斯特’Ribchester，124分
9-‘巴特殊’Battaash，123分
9-‘尚多湖’Chautauqua，123分
9-‘丘吉尔’Churchill，123分
9-‘高地之舞’Highland Reel，123分
9-‘木球能手’Jack Hobbs，123分
9-‘全球嘉许*’World Approval，123分
15-‘吵闹不休’Barney Roy，122分
15-‘泰然自若*’Collected，122分
15-‘金库神偷’Cracksman，122分
15-‘喜特来’Hartnell，122分
15-‘保湿器’Humidor，122分
15-‘奥维李雅’Lady Aurelia，122分
15-‘穆尔精神*’Mor Spirit，122分
15-‘佐治勋章’Order of St George，122分
15-‘礼赞*’Taareef，122分
15-‘美国西岸*’West Coast，122分
25-‘海滩巡逻*’Beach Patrol，121分
25-‘巨橙’Big Orange，121分
25-‘巴米托’Brametot，121分
25-‘巴洛妙笔’Caravaggio，121分
25-‘追风*’Drefong，121分
25-‘珍米嘉’Jameka，121分
25-‘北部玄驹’Kitasan Black，121分
25-‘顶级表现*’Oscar Performance，121分
25-‘里见皇冠’Satono Crown，121分
34-‘南柯一梦*’Always Dreaming，120分
34-‘卡帕利岛’Capri，120分
34-‘受勋勇爵’Decorated Knight，120分
34-‘可汗秘传’Dschingis Secret，120分
34-‘豪森’Heshem，120分
34-‘心潮澎湃*’Le Brivido，120分
34-‘律界雄鹰*’Legal Eagle，120分
34-‘永存之城’Le Romain，120分
34-‘远洋海员*’Marinaresco，120分
34-‘天将马莎’Marsha，120分
34-‘食为主’Mind Your Biscuits，120分
34-‘红衣醒神’Mr Stunning，120分
34-‘莫敌劲赢’Mutakayyef，120分
34-‘金之霸’Rey de Oro，120分
34-‘里见光钻’Satono Diamond，120分
34-‘织女法力’Vega Magic，120分
34-‘巨鹰拍翼’Wings Of Eagles，120分
新上榜的有：
‘繁星布’、‘全球嘉许*’、‘保湿器’、‘海滩巡逻*’、‘卡帕利岛’、‘巨鹰拍翼’
下榜的有：
‘爱达荷州’
详细名单如下
▲图/花和尚，源/WBRR
途程类别：
-
S = 1000-1300米
-
M = 1301-1899米
-
I = 1900-2100米
-
L = 2101-2700米
-
E = 2701米以上
性别：
-
C = Colt/五岁以下雄马
-
H = Horse/五岁及五岁以上雄马
-
F = Filly/五岁以下雌马
-
M = Mare/五岁及五岁以上雌马
-
G = Gelding/阉马
-
R = Ridgeling/隐睾（指一侧或二侧睾丸未降至阴囊的雄马）
[注]点击这里查看详细报道《世界最佳赛马排名出炉—‘成全宝’冲上第3！》。
3。 高价：3681万人民币的一岁雌马
Galileo Filly Shines at Book 1 Closer
10月4日，为期三天（10月2日-4日）的英国塔特索斯（Tattersalls）纯血马拍卖行的十月周岁马拍卖会（October Yearling Sale）结束了卷一（Book 1）的拍卖。
▲图/Tattersalls
这三天里共售出349匹马，其中最高价的是一匹名为Gloam的周岁雌马，售价高达400万坚尼/420万英镑/约3681万人民币，这也是今年目前全球周岁马拍卖会的最高价。
▲图/Tattersalls，最高价马
▲图/Tattersalls，最高价马血统
血统信息
英文名：Gloam
出生日期：2016年3月4日
出生国家：爱尔兰
性别：雌马
毛色：骝色
父系：‘天文学家/伽利略*’Galileo （IRE）
母系：Dank （GB）
外祖父：Dansili （GB）
买主：高多芬（Godolphin）
4。 会议：国际赛马组织联盟出台新规
IFHA Adopts Model Interference Rule
10月3日，在国际赛马组织联盟（International Federation of Horseracing Authorities）年会中，其执行委员会（Executive Council）全票通过了一项规则修改—干扰规则（interference rule）。
▲图/IFHA，国际赛马组织联盟
新的规则规定：
1。 如果赛事主办方的仲裁机构（Staging Authority’s relevant judicial body）认为一匹马/或它的骑师干扰了别的选手、并且干扰方的成绩好于被干扰方，但是如果没有这次/这几次干扰，被干扰方的的成绩不会好于干扰方，则比赛名次不变。
If， in the opinion of the Staging Authority’s relevant judicial body， a horse or its rider causes interference and finishes in front of the horse interfered with but irrespective of the incident（s） the sufferer would not have finished ahead of the horse causing the interference， the judge’s placings will remain unaltered。
2。 如果赛事主办方的仲裁机构（Staging Authority’srelevant judicial body）认为一匹马/或它的骑师干扰了别的选手、并且干扰方的成绩好于被干扰方，但是如果没有这次/这几次干扰，被干扰方的的成绩会好于干扰方，则干扰方的名次改为紧随被干扰方之后。
If， in the opinion of the Staging Authority’s relevant judicial body， a horse or its rider causes interference and finishes in front of the horse interfered with and if not forthe incident（s） the sufferer would have finished ahead of the horse causing the interference， the interferer will be placed immediately behind the sufferer。
3。 如果该国/该地区的赛事规则认为骑师危险策骑（ride in a dangerous manner），则可以宣布取消马匹资格。
Racing Authorities may， within their Rules， provide for the disqualification of a horse from a race incircumstances in which the Staging Authority’s relevant judicial body deems that the rider has ridden in a dangerous manner。
国际赛马组织联盟主席路易•罗曼尼（Louis Romanet）表示统一的规则在比赛直播中至关重要，对赛马的收入来说尤为如此。
▲图/IFHA，路易•罗曼尼
5。 登记册：《纯血马族谱》
发布第48卷
Weatherbys Publishes 48th General Stud Book
10月12日，英国和爱尔兰的纯血马登记机构韦瑟比（Weatherbys）公司宣布《纯血马族谱》（General Stud Book）第48卷（Volume 48）正式发布，本卷记录了2013年至2016年在英国和爱尔兰出生的马匹。第1卷是在1791年发布的，随后每4年发布一卷。
▲图/Weatherbys，韦瑟比
▲图/Weatherbys，《纯血马族谱》第48卷（左侧两本）
韦瑟比公司成立于1770年，由詹姆斯•韦瑟比（James Weatherby）创立，曾在赛马会做过20多年秘书。韦瑟比公司也做马主彩衣注册，然而这家公司最重要的工作是纯血马的登记。由于纯血马本身的价值，必须通过登记的方式来确保其血统的纯正。
▲图/Weatherbys，《纯血马族谱》
6。 退役：英国德比冠军‘巨鹰拍翼’
退役做种公马
‘Eagles’ Returns To Birthplace
10月15日，今年英国德比（Epsom Derby）冠军‘巨鹰拍翼’（Wings Of Eagles）的马主宣布‘巨鹰拍翼’退役，到它在法国的出生地蒙泰居种马场*（Haras de Montaigu）做种马，2018年配种费1.2万欧元/约9.4万人民币。
▲图/Getty Images，‘巨鹰拍翼’（中）
‘巨鹰拍翼’一生7战2冠1亚1季，赢得奖金106万2510英镑/约923万人民币，它最大的胜利就是赢得英国奖金最高的赛马比赛—德比大赛。‘巨鹰拍翼’此前5战只赢过一场处子赛（maiden），所以本场比赛不受关注，而策骑他的骑师是白坚（Padraig Beggy）是第一次参加德比大赛，而这还是他自2015年赛季以来的第4个头名，运气真是太好了。
▲图/PA，骑师白坚
2017年英国德比：
▲图/Racing Post
比赛结果：
▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会
‘巨鹰拍翼’后来在参加爱尔兰德比（Irish Derby）时获得季军，但是在比赛中受伤，之后一直没有重返赛场。而它也是近60年来第一匹赢得英国德比之后直接退役去法国做种公马的德比冠军。
血统信息
中文名：巨鹰拍翼
英文名：Wings Of Eagles
出生日期：2014年3月17日
出生国家：法国
性别：雄马
毛色：骝色
父系：‘人人为我’Pour Moi （IRE）
母系：Ysoldina （FR）
外祖父：Kendor （FR）
马主：德里克•史密斯，约翰•马涅夫人及迈克尔•塔博* （Derrick Smith & Mrs John Magnier & Michael Tabor）
练马师：岳伯仁 （Aidan O‘Brien）
目前战绩：7战2冠1亚1季
赢得奖金：106万2510英镑
7。 中国马主：张月胜荣获
“拍卖会购马最佳性价比奖”
Chinese Owner Recognised For Success
10月21日，中国玉龙集团董事长张月胜先生在爱尔兰赛马马主协会（Association of Irish Racehorse Owners）为国争光，荣获了“拍卖会购马最佳性价比奖”（Best Value Purchase At The Sales）。
▲图/Goffs，张月胜（中），高福斯拍卖行主席Eimear Mulhern（右），玉龙爱尔兰代表Kelsey（左）
▲图/Goffs
在接受颁奖时，张月胜先生说道：
“非常感谢颁给我这个奖，感谢各方的支持，尤其是高福斯拍卖行、爱尔兰赛马会纯血马事务部ITM、BBA爱尔兰和爱尔兰各公司和个人的支持。是你们帮助了玉龙在中国大陆发展纯血马事业，再次感谢。”
这是爱尔兰高福斯拍卖行的报道：
▲图/Goffs
这是权威马媒《纯血马每日新闻》（Thoroughbred Daily News）的报道：
▲图/TDN
这是爱尔兰马媒《爱尔兰赛马报》（The Irish Field）的报道：
▲图/The Irish Field
玉龙集团在2016年高福斯运动家拍卖会（Sportsman’s Sale）花3000欧元/约2.3万人民币买下一匹周岁驹‘玉龙仙子’（Whitefountainfairy）。而在6月初，2岁的‘玉龙仙子’夺得了一场处子赛（maiden race，6弗隆/约1200米，草地赛）的冠军。
▲图/Healy Racing，‘玉龙仙子’
在6月19日的伦敦拍卖会上，‘玉龙仙子’以30万英镑/约260万人民币的价格成交，8个月里赚了100倍。
▲图/Healy Racing，‘玉龙仙子’（左一）
8。 冠军骑师：苏兆辉当选
2017年英国冠军骑师
De Sousa Crowned Champion Jockey
10月21日，巴西骑师苏兆辉（Silvestre de Sousa）以本赛季155个头马当选2017年英国冠军骑师（British flat racing Champion Jockey），这也是他第二次当选（上一次是在2015年）。
▲图/Racing Post，苏兆辉
排名第二的是2016年的冠军骑师高俊诚（Jim Crowley，111个头马），而第三位的是两届世界最佳骑师（WBJ）莫雅（Ryan Moore，103个头马）。
苏兆辉赢得的大赛包括：
-
2012年罗马大赛（Premio Roma）
‘猎人之光’Hunter‘s Light
-
2013年冠军锦标赛（Champion Stakes）
‘欢畅’Farhh
-
2013年洛金锦标赛（Lockinge Stakes）
‘欢畅’Farhh
-
2013年迪拜草地大赛（Dubai Turf）
‘诗词歌赋’Sajjhaa
-
2014年迪拜世界杯（Dubai World Cup）
‘非洲传说’African Story
-
2015年朱德蒙特国际锦标赛（Juddmonte International Stakes）
‘阿族帝后’Arabian Queen
9。 连胜：‘云丝仙子’22连胜！
22 Straight Win for Winx！
10月28日，在澳大利亚的满利谷赛场（Moonee Valley Racecourse）举行了总奖金300万澳元的草地一级赛—觉士盾（Cox Plate）。
▲图/Racing.com，‘云丝仙子’
目前世界排名第二的6岁骝色雌马‘云丝仙子’（Winx）一直位于4到5的位置，在最后的弯道完成超越，并在直道冲刺时顶住了‘保湿器’（Humidor）的有力冲击，取得22连胜！连续第三年拿下觉士盾！
▲图/Racing.com，‘云丝仙子’
觉士盾途程2040米，允许3岁和3岁以上纯血马参加。
▲图/Horse Racing Info
比赛结果：
▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会
血统信息
中文名：云丝仙子
英文名：Winx
出生日期：2011年9月14日
出生国家：澳大利亚
性别：雌马
毛色：骝色
父系：‘街头口号’Street Cry （IRE）
母系：Vegas Showgirl （NZ）
外祖父：Al Akbar （AUS）
马主：神奇纯血赛马等* （Magic Bloodstock Racing et al）
练马师：华礼纳 （Chris Waller）
目前战绩：32战26冠3亚
赢得奖金：1557万8425澳元
10。 范高尔：世界马王‘范高尔’的
配种费升至17.5万英镑
Frankel’s Fee Raised to £175K
10月31日，世界马王‘范高尔’（Frankel）所在的种马场朱德蒙特（Juddmonte Farms）公布了‘范高尔’2018年的配种价格—17.5万英镑/约153万人民币。
▲图/Juddmonte，‘范高尔’
‘范高尔’两岁开始出战，14战全胜（2岁4战，3岁5战，4岁5战），荣膺2011年和2012年两届世界马王。世界知名评分机构《态况》（Timeform）给他的评分是147，史上最高分。
▲图/Juddmonte，‘范高尔’
‘范高尔’2013年开始做种公马（stallion），配种费是12.5万英镑，这个数字一直持续到今年。
▲图/The Times，英国女王在2015年为‘范高尔’的雕像举行揭幕仪式
它的后代从2016年起开始踏上赛场（两岁马），成绩优异，后文会有详细介绍。它2014年出生的后代目前已经赢了13个级别赛冠军，这个成绩在北半球仅次于种公马‘天文学家/伽利略*’（Galileo）后代的成绩。
此外，‘范高尔’的出赛的后代里有1/4取得了黑字赛（black-type）冠军，共有30匹后代曾出赛过黑字赛。
▲图/Fusewebdevelopment，‘范高尔’
[注]
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■
（文/花和尚 东方赛马）
