1、‘天文金骏’明年起做种马
2、世界最佳赛马排名
3、爱尔兰马业经济报告发布
4、‘法北水都’加冕新西兰马王
5、‘秘书处’马主辞世
6、香港赛马会回应澳大利亚马匹禁运
7、‘云丝仙子’20连胜，直追‘鱼子精华’
8、博发明年7月起关停投注点
9、波多黎各赛马业受飓风重创
10、高多芬花120万欧元买‘天文学家’后代
1、 种马：‘天文金骏’明年起做种马
Galileo Gold To Tally-Ho Stud
9月3日，2016年英国二千坚尼锦标赛（2000 Guineas Stakes）冠军‘天文金骏’（Galileo Gold）的马主宣布，今年5月退役的‘天文金骏’将会于明年开始在爱尔兰的特理豪种马场（Tally-Ho Stud）做种公马，配种费稍后会公布。
▲图/Racing Post，‘天文金骏’
5月29日，‘天文金骏’的练马师彭晓高（Hugo Palmer）宣布‘天文金骏’因为在5月20日的洛金锦标赛（Lockinge Stakes）中软组织受伤（soft tissue injury），遂决定让它退役。
▲图/Charlie Crowhurst，‘天文金骏’
‘天文金骏’2岁出战跑了5场，前4场取得3冠1亚（1200米和1400米），第5场跑1600米拿到季军。
3岁时首战便是前文提到的英国二千坚尼锦标赛（1600米，一级赛），之后的比赛也都是1600米的一级赛。
且看‘天文金骏’3岁和4岁（2017年）的战绩：
2016年
-
英国二千坚尼锦标赛（1600米，一级赛），冠军
-
爱尔兰二千坚尼锦标赛（1600米，一级赛），亚军
-
圣詹姆斯宫锦标赛（1600米，一级赛），冠军
-
萨塞克斯锦标赛（1600米，一级赛），亚军
-
雅克•勒•马华大赛（1600米，一级赛），第8
-
伊丽莎白二世女王锦标赛（1600米，一级赛），第5
2017年
-
洛金锦标赛（1600米，一级赛），第5
比赛结果：
▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会
血统信息
中文名：天文金骏
英文名：Galileo Gold
出生日期：2013年1月31日
出生国家：英国
性别：雄马
毛色：栗色
父系：Paco Boy （IRE）
母系：Galicuix（GB）
外祖父：‘天文学家/伽利略*’Galileo （IRE）
马主：阿勒•沙卡布赛马公司* （Al Shaqab Racing）
练马师：彭晓高 （Hugo Palmer）
目前战绩：12战5冠3亚1季
赢得奖金：96万886英镑
2、 世界最佳赛马排名
9月14日，国际赛马组织联盟（International Federation of Horseracing Authorities， IFHA）公布了世界最佳赛马排名（World‘s Best Racehorse Rankings， WBRR）。
时间范围是从2017年1月1日至9月10日，入选马匹限定在三岁及三岁以上，名单包含了前30名。但因为有众多马匹积分相同，所以共有45匹马入围。
第1名：
‘鸠占鹊巢*’Arrogate，美国马
▲图/Mathea Kelley，‘鸠占鹊巢*’
第2名：
‘云丝仙子’Winx，澳大利亚马
▲图/ATC，‘云丝仙子’
第3名：
‘铤而走险’Gun Runner，美国马
▲图/Eclipse Sportswire，‘铤而走险’
全部名单如下：
1-‘鸠占鹊巢*’Arrogate，134分
2-‘云丝仙子’Winx，132分
3-‘铤而走险’Gun Runner，127分
3-‘当代名著’Ulysses，127分
5-‘唯才是举*’Enable，126分
6-‘寻人侦探’Harry Angel，125分
7-‘列卓斯特’Ribchester，124分
8-‘尚多湖’Chautauqua，123分
8-‘丘吉尔’Churchill，123分
8-‘喜特来’Hartnell，123分
8-‘高地之舞’Highland Reel，123分
8-‘木球能手’Jack Hobbs，123分
13-‘吵闹不休’Barney Roy，122分
13-‘泰然自若*’Collected，122分
13-‘金库神偷’Cracksman，122分
13-‘奥维李雅’Lady Aurelia，122分
13-‘穆尔精神*’Mor Spirit，122分
13-‘礼赞*’Taareef，122分
19-‘巴特殊’Battaash，121分
19-‘巨橙’Big Orange，121分
19-‘巴米托’Brametot，121分
19-‘巴洛妙笔’Caravaggio，121分
19-‘追风*’Drefong，121分
19-‘珍米嘉’Jameka，121分
19-‘北部玄驹’Kitasan Black，121分
19-‘佐治勋章’Order of St George，121分
19-‘顶级表现*’Oscar Performance，121分
19-‘里见皇冠’Satono Crown，121分
19-‘美国西岸*’West Coast，121分
30-‘南柯一梦*’Always Dreaming，120分
30-‘受勋勇爵’Decorated Knight，120分
30-‘大汗秘密*’Dschingis Secret，120分
30-‘豪森’Heshem，120分
30-‘爱达荷州’Idaho，120分
30-‘心潮澎湃*’Le Brivido，120分
30-‘律界雄鹰*’Legal Eagle，120分
30-‘永存之城’Le Romain，120分
30-‘远洋海员*’Marinaresco，120分
30-‘天将马莎’Marsha，120分
30-‘食为主’Mind Your Biscuits，120分
30-‘红衣醒神’Mr Stunning，120分
30-‘莫敌劲赢’Mutakayyef，120分
30-‘金之霸’Rey de Oro，120分
30-‘里见光钻’Satono Diamond，120分
30-‘维加魔力*’Vega Magic，120分
新上榜的有：
‘泰然自若*’、‘金库神偷’、‘追风*’、‘顶级表现*’、‘美国西岸*’、‘大汗秘密*’、‘天将马莎’、‘维加魔力*’
下榜的有：
‘云计算*’
详细名单如下：
▲图/花和尚，源/WBRR
途程类别：
-
S = 1000-1300米
-
M = 1301-1899米
-
I = 1900-2100米
-
L = 2101-2700米
-
E = 2701米以上
性别：
-
C = Colt/五岁以下雄马
-
H = Horse/五岁及五岁以上雄马
-
F = Filly/五岁以下雌马
-
M = Mare/五岁及五岁以上雌马
-
G = Gelding/阉马
-
R = Ridgeling/隐睾（指一侧或二侧睾丸未降至阴囊的雄马）
3、 经济：爱尔兰马业经济报告发布
HRI Releases Economic Impact Study
9月7日，爱尔兰赛马会（Horse Racing Ireland）委托著名会计师事务所德勤（Deloitte）制作的《2017爱尔兰育马和赛马的经济影响力》（Economic Impact of Irish Breeding and Racing 2017）这份报告出炉。
▲爱尔兰赛马会（左），德勤（右）
这份60页的报告点名了在2017年，爱尔兰育马业和赛马业的总支出（total expenditure）是18.4亿欧元/约144亿人民币，产生了2万8900个就业机会，年出口额（exports annually）超过3.7亿欧元/约29亿人民币。
▲图/HRI
4。 马王：‘法北水都’加冕新西兰马王
Bonneval Wins NZ Horse of the Year
9月10日，新西兰4岁雌马‘法北水都’（Bonneval）荣登新西兰2016/2017赛季的最佳赛马（Horse of the Year）宝座，她目前9战6冠1季，拿下了2场一级赛冠军，2场二级赛冠军，1场三级赛冠军。
▲图/Bronwen Healy，‘法北水都’
血统信息
中文名：法北水都
英文名：Bonneval
出生日期：2013年10月8日
出生国家：新西兰
性别：雌马
毛色：骝色
父系：Makfi （GB）
母系：Imposingly （AUS）
外祖父：‘沙彪’Zabeel （NZ）
马主：A R Lawrence， J A Rattray & T W Jarvis
练马师：白嘉 （Murray Baker）和安德鲁•福斯曼* （Andrew Forsman）
目前战绩：9战6冠1季
赢得奖金：114万1236澳元/约600万人民币
▲图/NZRacing，特伦特姆赛场
5、 离世：‘秘书处’马主辞世
Penny Chenery Dies
9月16日，美国三冠王‘秘书处’（Secretariat）的马主佩妮•切纳里*（Penny Chenery）辞世，享年95岁。佩妮•切纳里*培养‘秘书处’的一生十分传奇，这段历史也被迪斯尼公司搬上银幕—《一代骄马》（Secretariat），受到马迷们的一致好评，本人也被誉为“美国赛马第一夫人”（The First Lady of American Racing）。
▲图/Getty Images，佩妮•切纳里*
▲图/Disney，《一代骄马》海报
‘秘书处’获得的重要奖项如下：
-
1972年美国两岁冠军雄马（American Champion Two-Year-Old Colt）
-
1972年美国三岁冠军雄马（American Champion Three-Year-Old Male Horse）
-
1973年美国冠军草地马（American Champion Male Turf Horse）
-
1972年和1973年美国年度马匹（American Horse of the Year）
-
1992年北美洲冠军传种母马之种公马（Leading broodmare sire in North America）
▲图/Dell Hancock，‘秘书处’
血统信息
中文名：秘书处
英文名：Secretariat
出生日期：1970年3月20日
出生国家：美国
性别：雄马
毛色：栗色
父系：‘勇者帝王’Bold Ruler （USA）
母系：Somethingroyal （USA）
外祖父：‘天子劲龙’Princequillo （IRE）
马主：克里斯托弗•切纳里*（Christopher Chenery），佩妮•切纳里*（Penny Chenery）
练马师：吕西安•劳林*（Lucien Laurin）
战绩：21战16冠3亚1季
赢得奖金：131万6808美元
除此之外，‘秘书处’在1974年入选美国赛马名人堂（United States Racing Hall of Fame），2007年入选肯塔基州运动名人堂（Kentucky Athletic Hall of Fame），在美国20世纪100大赛马（Top 100 U.S。 Racehorses of the 20th Century）中排名第二。
6、 马匹禁运：香港赛马会回应澳大利亚马匹禁运
Horse Movements Disrupted
Between Hong Kong， Australia
9月14日，澳大利亚农业及水资源署（Department of Agriculture and Water Resources）通知香港渔农自然护理署（Hong Kong Agriculture， Fisheries and Conversation Department），表示“在完成对设于香港与国内从化之间的无规定马属动物疫病区（EDFZ）的生物安全管制之检讨前，打算由2017年10月2日起暂停让来自香港的马匹进口澳洲。香港赛马会的从化马匹训练中心定于2018年第三季启用。”
▲澳大利亚农业及水资源署（左），香港渔农自然护理署（右）
香港赛马会当天对澳大利亚农业及水资源署这项足以扰乱香港与澳洲两地之间马匹运送所作的决定“表示失望”。因为此项暂停运送决定将导致：
-
1 马匹无法从香港直接运往澳洲参赛或退役
-
2 澳洲赛驹将不能前来香港参加国际赛事
-
3 香港赛驹经由纽西兰运往澳洲的话，将须在纽西兰停留180天
▲图/HKJC，香港沙田马场
香港赛马会回复全文如下：
香港与其他国家之间的马匹运送并未受到是项澳洲农业及水资源署的决定所影响。来自澳洲以外其他赛马地区的马匹，可按照现有安排继续前来香港参赛。在澳洲购入、永久出口至香港的马匹，亦不会受到澳洲农业及水资源署的决定所影响。
‘此举实有违及有损澳洲与香港多年来在赛马、育马及博彩方面的重要经济合作关系。’香港赛马会赛事规管及发展执行总监夏定安说。
‘澳洲农业及水资源署对有关无规定马属动物疫病区的检讨必须迅速进行，以便香港与澳洲两地之间一般马匹运送可尽快恢复。我们现正与澳洲农业及水资源署进行直接商讨，亦有透过澳洲总领事馆进行磋商，以确保有关检讨能够尽快进行。此外，马会马房营运部门于此段期间将与马主共同研究其马匹退役后可以安享退役生活的其他地点。’
澳洲农业及水资源署于2016年3月已获正式通知，马会使用该无规定马属动物疫病区进行马匹试运。在十八个月内，共有十九匹马参加试运：自2016年2月起，进行了四次（2016年2月、2017年2月、2017年4月、2017年6月）小规模运送，每次两匹阉马；2017年7月运送四匹阉马；2017年8月运送七匹阉马。每次运送从筹划至实行均受香港渔农自然护理署、广东检验检疫局及国家农业部，以及香港与国内海关及入境机关的监督。
每次运送的马匹均载在加有政府机构封条及设有GPS定位监察的车辆，并于抵达从化马匹训练中心后全时间留在高度保安的马房内。整个过程均受政府兽医、有关工作人员及香港赛马会监察。由于整个从化行政区占地2，009平方公里，全属‘无病’及‘无当地马匹’范围，包括环绕从化马匹训练中心半径五公里的核心无规定马属动物疫病区，所以运往从化马匹训练中心的马匹没有可能接触到内地马匹或在内地马匹附近。此一‘无病’及与其他马匹完全隔绝的措施由国家农业部执行。
‘鉴于澳洲首席主任兽医在十八个月前获正式通知首次试运时，并没有表达任何忧虑，因而难以理解澳洲农业及水资源署现时指基于试运的结果，实时实试暂停让来自香港的马匹进口澳洲。事实上，马会的生物安全检查傲视全球，而自2016年起的每次马匹试运均没有任何事故发生，充份反映这项事实。’夏定安续说。
香港赛马会于维持香港马匹的高健康水平方面，过去多年已经广被肯定。除了每年入口超过四百匹马外，马会每季都举辨多场国际赛事，并吸引世界各地多国派出马匹前来参赛。单是十二月香港国际赛事本身，马会便须管理大约三十匹世界顶级良驹的短期进、出口安排。除此之外，历年来马会更一再成功安排或协助举辨多项重要马术比赛，例如2008年北京奥运在港举行的马术项目及2010年于从化举行的亚洲运动会，以及其他主要马术比赛，而此等著名大赛全都涉及赛驹的赛前进口及赛后出口安排，包括奥运共二百五十匹及亚运的九十五匹国际佳驷。
无规定马属动物疫病区是国际兽疫局订立的管理制度，以确保居住在区内的马匹健康均达至高水平及适宜国际移动。进出有关区域的马匹均受政府严格监管，政府亦就此等马匹订有严格疾病监察及通报机制。无规定马属动物疫病区由中国农业部及国家质量监督检验检疫总局设立，以容许参加2010年亚洲运动会比赛的马匹作国际运送。
国际兽疫局的专家团曾于2008年到场视察，并就设立无规定马属动物疫病区提供专业意见。澳洲前首席主任兽医Gardner Murray当时是国际兽疫局有关设立无规定马属动物疫病区的特别顾问。
2010年亚洲运动会的马术比赛圆满顺利举行，来自十六个国家的九十五匹马曾参赛。当时并无爆发疫症，亦无发生疾病传播，所有马匹返回其所属国家后均安然无恙。
该无规定马属动物疫病区已于2010年获欧盟委员会认可，并曾于2010年4月30日公布于委员会的决定，其后修订案见于92/260/EEC， 93/195/EEC， 93/197/EEC 及 2004/211/EC等。
7、 连胜：‘云丝仙子’20连胜，
直追‘鱼子精华’
Twenty Straight For Winx
9月16日，目前世界排名最高的草地赛马‘云丝仙子’（Winx）赢得在兰德威克赛场（Randwick Racecourse）举行的一级赛乔治•梅因锦标赛（George Main Stakes），完成20连胜，超过了同父异母的姐姐、同样是顶级雌马的‘信雅达’（Zenyatta）的19连胜纪录。
▲图/Craig Golding，‘云丝仙子’
▲图/SportsBettingAust
血统信息
中文名：云丝仙子
英文名：Winx
出生日期：2011年9月14日
出生国家：澳大利亚
性别：雌马
毛色：骝色
父系：‘街头口号’Street Cry （IRE）
母系：Vegas Showgirl （NZ）
外祖父：Al Akbar （AUS）
马主：神奇纯血赛马等* （Magic Bloodstock Racing et al）
练马师：华礼纳 （Chris Waller）
目前战绩：30战24冠3亚
赢得奖金：1347万5425澳元
8。 赞助：博发明年7月起关停投注点
Betfred Will End Race Sponsorship and
Close Majority of Racecourse Betting Shops
9月20日，英国博彩公司博发（Betfred）宣布：当2018年7月博发的英国赛场独家猜池制博彩经营权（exclusive licence to operate pools betting）过期后，将会停止比赛赞助，并关停除了阿斯科特（Ascot）赛场和自家的切姆斯福德（Chelmsford）以外赛场的所有投注点。
▲图/Betfred，博发
据《赛马邮报》（Racing Post）预测，此举将影响600多场比赛，让英国赛马业一年减少了600万英镑/约3562万人民币的赞助费。
博发公司的举动是为了回应英国54家赛场（英国共有赛场60家）在2018年将运营自己的猜池制博彩（launch their own pools betting operation）。
博发公司2017年赞助的重点赛事：
一月：Warwick Betfred Classic Chase
二月： Sandown Betfred TV Scilly Isles Novices‘ Chase
二月：Haydock Betfred Grand National Trial
三月：Uttoxeter Betfred Midlands Grand National
五月：York Betfred Dante Stakes
八月：Goodwood Betfred Mile
八月：Haydock Betfred Rose of Lancaster Stakes
八月：Newbury Betfred Hungerford Stakes
八月：Newbury Betfred Geoffrey Freer Stakes
八月：York Betfred Ebor
八月：York Betfred Melrose Handicap
九月：Newmarket Betfred Cambridgeshire
十月：Newmarket Betfred Cesarewitch
十一月：Doncaster Betfred November Handicap
十二月：Huntingdon Betfred Peterborough Chase
9、 飓风：波多黎各赛马业受飓风重创
Maria Leaves Puerto Rican Racing in Total Disarray
加勒比海岛国波多黎各（PuertoRico）的育马业和赛马业近日受飓风“玛利亚”（Hurricane Maria）影响极为严重，并对卡马列罗赛场（Camarero Race Track）造成了巨大破坏（massive structural damage）。
▲图/TDN，卡马列罗赛场
9月21日，波多黎各赛马委员何塞•A•玛依莫（Jose A。 Maymo）在一份对行业利益相关方（industry stakeholders）的信中写到：他本人亲自去了赛场，看到看台和马房严重损毁，90%的马房没有屋顶。他确认目前没有收到赛场马匹和人员死亡的报告。
10、 买马：高多芬花120万欧元
买‘天文学家’后代
Galileo Filly For Godolphin At €1.2 Million
9月26日，在爱尔兰高福斯（Goffs）拍卖行的奥比拍卖会（Orby Sale）上，纯血马巨擘高多芬（Godolphin）马房花费120万欧元/约937万人民币买下其主要竞争对手库摩（Coolmore）的当家种公马‘天文学家/伽利略*’（Galileo）的后代—一匹周岁雌马。
▲图/Amy Lynam，120万欧元成交的周岁马（35号马）
这匹马是为期两天的拍卖会的第二高价马+最高价雌马，这也是高多芬时隔多年以来首次购买库摩马房种公马的后代。
请看这匹马的血统：
血统信息
出生日期：2016年2月12日
出生国家：爱尔兰
性别：雌马
毛色：骝色
父系：‘天文学家/伽利略*’（Galileo）
母系：‘一生最爱’L’Amour de Ma Vie （USA）
外祖父：‘单色里’Dansili （GB）
▲图/Goffs，35号马的血统
注：马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。
（文/花和尚 东方赛马）
