10秒看全文：
1、“犀利时”当选澳大利亚冠军种公马
2、“鸠占鹊巢*”再度登顶
3、“二迭纪”殒命，布宜学入院
4、国际赛马组织联盟批准5家实验室
5、英国与爱尔兰队赢得识价杯
6、英国赛马协会引入最低评分标准
7、亨利•普仑特受罚，奥诗违规
8、 2017鄂尔多斯CECF落幕
9、 欧洲冠军三岁马‘好战王’退役
10、“灌木勇者*”赢得波兰三冠赛
本文10条，共计3789字
建议阅读时间7分钟
一、种公马：“犀利时”当选澳大利亚冠军种公马
Snitzel Is Australian Champion Sire
在澳大利亚2016/2017赛季，种公马“犀利时”（Snitzel）成功当选澳大利亚冠军种公马（Australian Champion Sire），这也是它第一次当选。
图/Arrowfield Stud，“犀利时”
在2016/2017赛季，“犀利时”的后代共拿下159个头马，赢得奖金1617万5135澳元/约8600万人民币，超过了“灯塔岛”（Fastnet Rock）和“云丝仙子”（Winx）的父系“街头口号”（Street Cry）。
而这个赛季26个级别赛冠军的成绩也让“犀利时”打平了自己祖父“丹山”（Danehill）在2001/2002赛季创造的纪录。这也是这条线上第三个澳洲种马王殊荣：
“犀利时”的祖父“丹山”（Danehill）—9次当选
“犀利时”的父系“利得精选”（Redoute’s Choice）—3次当选
图/Arrowfield Stud，“犀利时”
“犀利时”的后代中的一级赛冠军包括：
“红达时”（Redzel）
“俄式变革/俄国先锋”（Russian Revolution）
“入侵者”（Invader）
血统信息
中文名：犀利时
英文名：Snitzel
出生日期：2002年8月24日
出生国家：澳大利亚
性别：雄马
毛色：骝色
父系：“利得精选”Redoute’s Choice （AUS）
母系：Snippets’ Lass （AUS）
外祖父：Snippets （AUS）
马主：DW & Mrs Flower
练马师：赖恩 （Gerald Ryan）
目前战绩：15战7冠1亚3季
赢得奖金：103万1550澳元
二、世界最佳赛马排名：“鸠占鹊巢*”再度登顶
New Edition of WBRR
8月10日，国际赛马组织联盟（International Federation of Horseracing Authorities， IFHA）公布了世界最佳赛马排名（World‘s Best Racehorse Rankings， WBRR）。
时间范围是从2017年1月1日至8月6日，入选马匹限定在三岁及三岁以上，名单包含了前21名。但因为有众多马匹积分相同，所以共有38匹马入围。
第1名：
“鸠占鹊巢*”Arrogate，美国马
图/Mathea Kelley，“鸠占鹊巢*”
全部名单如下：
1-“鸠占鹊巢*”Arrogate，134分
2-“云丝仙子”Winx，132分
3-“铤而走险”Gun Runner，127分
4-“唯才是举*”Enable，126分
5-“列卓斯特”Ribchester，124分
6-“尚多湖”Chautauqua，123分
6-“丘吉尔”Churchill，123分
6-“喜特来”Hartnell，123分
6-“高地之舞”Highland Reel，123分
6-“木球能手”Jack Hobbs，123分
11-“南柯一梦*”Always Dreaming，122分
11-“巴特殊”Battaash，122分
11-“奥维李雅”Lady Aurelia，122分
14-“巨橙”Big Orange，121分
14-“巴米托”Brametot，121分
14-“巴洛妙笔”Caravaggio，121分
14-“珍米嘉”Jameka，121分
14-“北部玄驹”Kitasan Black，121分
14-“里见皇冠”Satono Crown，121分
14-“当代名著”Ulysses，121分
21-“吵闹不休”Barney Roy，120分
21-“云计算*”Cloud Computing，120分
21-“受勋勇爵”Decorated Knight，120分
21-“寻人侦探”Harry Angel，120分
21-“豪森”Heshem，120分
21-“爱达荷州”Idaho，120分
21-“心潮澎湃*”Le Brivido，120分
21-“律界雄鹰*”Legal Eagle，120分
21-“永存之城”Le Romain，120分
21-“远洋海员*”Marinaresco，120分
21-“食为主”Mind Your Biscuits，120分
21-“穆尔精神*”Mor Spirit，120分
21-“红衣醒神”Mr Stunning，120分
21-“莫敌劲赢”Mutakayyef，120分
21-“佐治勋章”Order of St George，120分
21-“金之霸”Rey de Oro，120分
21-“里见光钻”Satono Diamond，120分
21-“礼赞*”Taareef，120分
新上榜的有：
“巴特殊”、“寻人侦探”、“爱达荷州”、“永存之城”、“礼赞*”
下榜的有：
“澳斯卡”
详细榜单如下：
图/花和尚，源/WBRR
途程类别：
S = 1000-1300米
M = 1301-1899米
I = 1900-2100米
L = 2101-2700米
E = 2701米以上
性别：
C = Colt/五岁以下雄马
H = Horse/五岁及五岁以上雄马
F = Filly/五岁以下雌马
M = Mare/五岁及五岁以上雌马
G = Gelding/阉马
R = Ridgeling/隐睾（指一侧或二侧睾丸未降至阴囊的雄马）
三、马死：“二迭纪”殒命，布宜学入院
Permian Died &William Buick Hospitalized
8月12日，在美国萨拉托加赛场（Saratoga Race Course）举行的1场一级赛秘书处锦标赛（Secretariat Stakes）中，骑师布宜学（William Buick）策骑的“二迭纪”（Permian）在冲线之后、前腿骨折（fractured a foreleg），把布宜学掀下马来。“二迭纪”伤势过重，不得不对它实施了安乐死，布宜学被送往医院治疗。
图/Alan Crowhurst，“二迭纪”
图/Tom Shaw，布宜学
图/Arlington Million
血统信息
中文名：二迭纪
英文名：Permian
出生日期：2014年5月1日
出生国家：爱尔兰
性别：雄马
毛色：骝色
父系：“天飞龙”Teofilo （IRE）
母系：Tessa Reef （IRE）
外祖父：Mark Of Esteem （IRE）
马主：高多芬 （Godolphin）
练马师：张仕顿 （Mark Johnston）
目前战绩：14战6冠3亚2季
赢得奖金：41万5071英镑
四、实验室：国际赛马组织联盟批准5家实验室
Five IFHA Reference Labs Appointed
8月9日，国际赛马组织联盟（International Federation of Horseracing Authorities， IFHA）宣布批准了5家实验室成为了“IFHA参照实验室”。
图/IFHA
这五家分析实验室是：
澳大利亚的：赛事分析服务有限公司
Racing Analytical Services Limited （Australia）
法国的：赛马实验室
Laboratoire Des Courses Hippiques （France）
英国的：LGC集团，运动与专业分析服务
LGC Group， Sport & Specialised Analytical Services （Great Britain）
香港的：香港赛马会赛事化验所
Hong Kong Jockey Club Racing Laboratory （Hong Kong）
美国的：加州大学戴维斯分校，肯尼思•L•马迪马属动物分析化学实验室
Kenneth L。 Maddy Equine Analytical Chemistry Laboratory， University of California at Davis （USA）
上述这些实验室都满足了下面的条件：
手术规模、资源、研究能力、有侦查使用包含major doping agents等违禁药物的能力
五、识价杯：英国与爱尔兰队赢得识价杯
Home Team Takes The Shergar Cup
8月12日，在英国的阿斯科特赛场（Ascot Racecourse）举行了识价杯（Shergar Cup）的比赛。
图/Shergar Cup，识价杯
首赛于2000年的识价杯经过几次改革，现在分为以下的4支代表队：
1. 英国与爱尔兰队（Great Britain and Ireland）—绿色彩衣
2. 欧洲队（Europe）—蓝色彩衣
3. 世界其他地区代表队（Rest of the World）—黄色彩衣
4. 女子队（Girls）—粉色彩衣
由于是以代表队为单位进行比赛，可谓是“赛马奥运会”。
识价杯是为了纪念1981年的德比（Derby）大赛冠军—“识价”（Shergar），一开始由“识价”的马主阿加汗（The Aga Khan）赞助，现在比赛的赞助商是迪拜免税店（Dubai Duty Free）。
图/BetOClock，“识价”
与一般的比赛不同，识价杯：
1. 由6场比赛组成
2. 以代表队为单位进行比赛，算总成绩
3. 每个代表队有一名队长
表/花和尚，源/Racing Post
今年的比赛由主队—英国与爱尔兰队赢得：
图/Racingfotos，英国与爱尔兰队
比赛规则：
1. 每名骑师可以最多参加其中的5场比赛，每个代表队每场比赛可以派2名或3名骑师
2. 每场比赛的前五名分别积：15分，10分，7分，5分，3分
3. 如果一匹赛驹因故无法出赛，而又无马可以后补出场，则这名骑师将积4分
最后算总成绩：
1. 积分最高的代表队是冠军，获颁识价杯奖杯（Shergar Cup trophy）
2. 得分最高的骑师将获得银马鞍奖（Silver Saddle award）和3000英镑的奖金
3. 一名骑师将凭借他/她在某一场比赛中的表现获得今日最佳骑乘奖（Ride Of The Day Award）
血统信息
中文名：识价
英文名：Shergar
出生日期：1978年3月3日
出生国家：爱尔兰
性别：雄马
毛色：骝色
父系：GreatNephew （GB）
母系：Sharmeen （FR）
外祖父：Valde Loir （GB）
马主：阿加汗 （H H The Aga Khan）
练马师：司徒德爵士 （Sir Michael Stoute）
目前战绩：8战6冠1亚
赢得奖金：43万6000英镑
六、评分：英国赛马协会引入最低评分标准
New Minimum Rating Requirements
8月14日，英国赛马协会（British Horseracing Authority， BHA）与平地级别赛委员会（Flat Pattern Committee，FPC）宣布，自2018年起，英国所有的一级赛将采取最低评分标准（minimum rating criteria），但一些两岁马参加的一级赛除外。
图/BHA，英国赛马协会
具体来说，报名马匹需要在比赛前的“确认阶段”（confirmation stage）拿到80分的官方评分（Official Rating， OR），或者在没有取得官方评分时，评磅员认为马匹的表现至少达到了80分。
七、判决：亨利•普仑特受罚，奥诗违规
Plumptre Fined， O’Shea Found Guilty
8月17日，高多芬澳大利亚前常务董事亨利•普仑特（Henry Plumptre）被澳大利亚新南威尔士赛马会（Racing NSW）处以1.5万澳元/约7.8万人民币的罚款。在8月4日的听证会上，亨利•普仑特承认自己在2016年8月没有立即报告高多芬赛驹Polemic感染腺疫（strangles）。
图/Racing and Sports，亨利•普仑特
当时与他一起被起诉的还有高多芬澳大利亚前练马师奥诗（John O’Shea），奥诗在今年6月16日和6月26日的两次问询中均做了无罪辩护。
图/Racing and Sports，奥诗
在8月11日的听证会上，奥诗再次做出无罪辩护，但是赛事董事判他违反条例（found him guilty），罚金数额稍后会公布。
八、驭马文化节：2017鄂尔多斯CECF落幕
China Equine Cultural Festivals Kicks Off in Ordos
8月20日，2017 CECF内蒙古鄂尔多斯国际驭马文化节（China Equine Cultural Festival）于内蒙古鄂尔多斯的伊金霍洛旗赛马场落幕。
图/China Horse Club
本次活动由内蒙古鄂尔多斯市体育局及伊金霍洛旗人民政府主办、伊泰大漠马业承办，吸引了全球六大拍卖行、三大纯血马机构赞助。
图/China Horse Club
8月20日的比赛共有4场，每场奖金25万元人民币。
第1场—盎格鲁爱尔兰CECF国际育马者杯（Anglo Hiberian CECF International Breeders’ Cup），1000米
头马：“鄂尔多斯定制”Ordos Coast（新西兰，4岁，栗色，骟马）
第2场—澳大利亚赛马会CECF冠军杯（Australian Turf Club CECF Championship Cup），1000米
头马：“喜沫”Seymour（新西兰，6岁，骝色，雌马）
第3场—欧文格伦爵士CECF成吉思汗杯（Sir Owen Glenn CECF Genghis Khan Cup），1200米
头马：“威力克”Villequier（法国，7岁，褐骝色，骟马）
第4场—1436 CECF北方大佬经典赛（1436 CECF North Dakota Classic），2000米
头马：“海尔斯”Hales（澳大利亚，8岁，骝色，骟马）
九、退役：欧洲冠军三岁马‘好战王’退役
Almanzor Retired
8月20日，2016年的欧洲冠军三岁马、法国德比冠军“好战王”（Almanzor）退役。
图/Scoop Dyga，“好战王”
图/Scoop Dyga，“好战王”
血统信息
中文名：好战王
英文名：Almanzor
出生日期：2013年3月11日
出生国家：法国
性别：雄马
毛色：骝色
父系：“活顿镇”Wootton Bassett （GB）
母系：Darkova （USA）
外祖父：Maria´s Mon （USA）
马主：艾克里•安东尼奥•卡罗及杰勒德•奥古斯丁-诺曼德* （Ecurie Antonio Caro & Gerard Augustin-Normand）
练马师：卢杰 （J C Rouget）
目前战绩：11战8冠1季
赢得奖金：213万7699英镑
图/Alain Jocard，“好战王”
“好战王”职业生涯11战8冠1季，包括3场一级赛、1场二级赛冠军和1场三级赛冠军，是一匹“黑字马”（Black Type horse）：
一级赛冠军
法国德比（Prix du Jockey Club）
爱尔兰冠军锦标赛（Irish Champion Stakes）
冠军锦标赛（Champion Stakes）
二级赛冠军
纪尧姆•多纳诺大赛（Prix Guillaume d‘Ornano）
三级赛冠军
贵彻公爵大赛（Prix de Guiche）
十、波兰三冠王：“灌木勇者*”赢得波兰三冠赛
Bush Brave Locks Up Polish Triple Crown
8月27日，“灌木勇者*”（Bush Brave）这匹三岁雄马拿下了波兰圣烈治锦标赛（PolishSt Leger，2800米，3岁和3岁以上纯血马），再加上今年它赢得的波兰二千坚尼锦标赛（Polish 2000 Guineas）和波兰德比（Polish Derby），“灌木勇者*”成为波兰赛马史上第13匹三冠王（Triple Crown Winner）。
图/torsluzewiec.pl，“灌木勇者*”
血统信息
中文名：灌木勇者*
英文名：Bush Brave
出生日期：2014年3月21日
出生国家：爱尔兰
性别：骝马
毛色：骝色
父系：Bushranger （IRE）
母系：Moriches （IRE）
外祖父：Alhaarth （IRE）
马主：Dariusz Jaskólski
练马师：Wojciech Olkowski
[注]：马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。
（文/花和尚 东方赛马）
