引子
赛马界中不乏家大业大、绵延数代的赛马世家，如英国女王，如迪拜酋长。
今天要说的是有上百年历史的威尔顿斯坦家族（Wildenstein family），看他们是如何从四夺凯旋门大赛冠军到无奈变卖所有马匹的。
▲图/APRH
▲图/Owner&Breeder
▲图/Rex
▲图/Owner&Breeder
艺术品商
1917年，丹尼尔•威尔顿斯坦（Daniel Wildenstein）出生在巴黎，后来在纳粹德国入侵法国时，举家搬往美国。
▲图/TheIrishField，丹尼尔•威尔顿斯坦
自丹尼尔•威尔顿斯坦的祖父开始，威尔顿斯坦家族已涉足艺术品行业（art dealership），他的祖父逐渐收集了一大批欧洲大师的真迹，包括绘画、雕像、家具、装饰品等。
▲图/The Ugly Battle Over the Wildenstein Art Empire，部分藏品
到了1978年，威尔顿斯坦家族在纽约的储藏室里有1万余件画作，包括20幅雷诺阿（Renoir）、25幅库尔贝（Courbet）、10幅梵高（van Gogh）、10幅塞尚（Cezanne）、10幅高更（Gauguin）、2幅波提切利（Boticelli）、8幅伦勃朗（Rembrandt）、8幅鲁本（Ruben）、9幅格列柯（El Greco）、5幅丁托列托（Tintoretto）等。
赛马马主
除了艺术品商这个身份以外，丹尼尔•威尔顿斯坦的另一个重要标签是纯血马马主（thoroughbred owner）。
▲图/Getty Images
他是欧洲赛马界的重要人物，旗下赛驹曾四夺凯旋门大赛（Prix de l‘Arc de Triomphe），他本人也六度当选法国冠军马主。
▲丹尼尔•威尔顿斯坦的马主彩衣
丹尼尔•威尔顿斯坦的4个凯旋门大赛冠军：
1974年，‘艾利丝’Allez France
1983年，All Along
1984年，Sagace
1997年，‘名画家’Peintre Celebre
而‘名画家’更是打破了赛场纪录：
▲图/HKJC，比赛赛场—隆尚赛场
为了纪念他，法国的一场二级赛以他的名字命名—丹尼尔•威尔顿斯坦大赛（Prix Daniel Wildenstein），下面是2014年的比赛视频，冠军是英国马‘经济学家’（Solow）。
▲图/France Galop，隆尚赛场
当然，作为马主，丹尼尔•威尔顿斯坦也不乏争议。
他因为不满骑师魏德礼（Pat Eddery）在1978年阿斯科特锦金杯赛（Ascot Gold Cup）的策骑而大放厥词，他的练马师彼得•威尔温*（Peter Walwyn）不得不终止了协议。
▲魏德礼（左），彼得•威尔温*（右）
随后丹尼尔•威尔顿斯坦的马匹搬到了传奇练马师施素尔爵士（Sir Henry Cecil）的马房里，二人在上世纪70年代末到80年代初取得了十分优异的成绩。
▲施素尔爵士（左），柏葛（右）
但在1985年，二人分道扬镳，因为丹尼尔•威尔顿斯坦不满施素尔爵士的当家骑师、英国国宝柏葛（Lester Piggott），后者形容他为：“天生输不起的人”（inveterate bad losers）。
帝国崩溃
后来，年事已高的丹尼尔•威尔顿斯坦把艺术品和纯血马两份家业分别交给两个儿子打理。
▲图/Helmut Newton，丹尼尔•威尔顿斯（左一）与两个儿子
2001年，丹尼尔•威尔顿斯坦辞世。
2008年，他的大儿子去世，所以两份家业都交到了小儿子盖伊•威尔顿斯坦（Guy Wildenstein）手中。
▲图/Alain Jocard，盖伊•威尔顿斯坦
现在，盖伊•威尔顿斯坦面临指控，罪名是漏税—在其父其兄去世后少缴了数百万欧元的税。
为了补上漏交的税，盖伊•威尔顿斯坦不得已把旗下所有的纯血马全部拍卖，这也就是2016年的威尔顿斯坦马房有限公司大拍卖（The Wildenstein Stables Ltd Dispersal）。
▲图/Wildenstein Stables Ltd
一个赛马帝国就此崩溃，不知道盖伊•威尔顿斯坦此时会不会想起爱马如命的父亲的那句名言：
“我们如此爱赛马，
竟然还没有长出马蹄来。”
▲图/AZ Quotes
[注]
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■
以上。
（文/花和尚 东方赛马）
