据2013温网冠军巴托丽说，在过去的两年里，她遭受的精神虐待和病痛折磨，这些几乎置她于死地。加之糟糕的健康状况让她的体重剧减，重返职业网球几无可能。
然而，巴托丽却想方设法回来了。部分原因在于她解决了一个相比之下不那么显眼的问题——发球。
迫使她在当年在温网夺冠后数周就因肩部和肌腱伤病选择退役的，很有可能就是她不正规的发球姿势。如今，32岁的巴托丽采用一套寻常得多的新发球动作——“我不知道你是否可以将其称作是‘寻常’，”巴托丽笑着说，“我没准就没有什么是寻常的。”
确实，在14年的职业生涯里，巴托丽从来都不是一个循规蹈矩的人。除了奇特的发球，她还采用了罕见的双正打法。而她的一系列训练方法也很不一般，其中就包括在躯干和四肢上绑上松紧绳。
巴托丽最近的一次惊人之举是在阔别了巡回赛四年半后选择复出。这期间，她不时遭受痛苦和恐惧的侵袭。在麦迪逊广场花园举办的抢十表演赛将会是她的复出首站。在那儿，她会与威廉姆斯姐妹以及另五位球员同场竞技。
巴托丽计划参加三月份的迈阿密公开赛，然后是蒙特雷公开赛，今年她可能还会参加包括剩余三大满贯在内的其他十几站比赛。巴托丽并不是第一位尝试复出的前大满贯冠军。克里斯特尔斯曾经在近两年的休养后便迎来了成功的复出，重返赛场后不久就捧得2009年美网桂冠。海宁也曾在离开巡回赛20个月后有过短暂回归。
但不同的是，巴托丽缺席赛场的时间要长得多，并且她堪忧的健康状况一直维持了数月。
“有一段时间，我的体重只有90磅，几乎快要死了。”最近她在巴黎接受记者的电话采访时说道，“那之后，一切都是命运的馈赠。如果经历了这些，我还能称自己为职业球员，那便是巨大的成功！”
巴托丽在巅峰期常年位居前十，最高曾来到过第7位。她以富有侵略性的力量型打法弥补了移动上的不足。据巴托丽本人称，这个战术很奏效，但她的右肩也因此发炎红肿，以至于一旦比赛超过45分钟就会感到灼痛。在温网取得最重大胜利的五周后，她便选择退出网坛。
但，令人意想不到的是，巴托丽在退役后的经历远比肩伤更糟。
巴托丽说，从2015年秋天开始，由于男友的折磨，她的体重下降幅度到了危及健康的程度。根据她的描述，这个男人（巴托丽未提此人名字）对她的体重喋喋不休，这让她迫于压力接受了明知不健康也要做饮食改变。而她的男友甚至会指着苗条的女人对巴托丽说，她们比起她来要美艳多少。结果，巴托丽的体重从165磅一下子降到了114磅。
“我这么的原因是他每天都在指责我太重了、太胖了。因此，我开始尝试一套不知道什么时候才是个头的节食过程。”
也许是因为身体被这样的折磨掏空，巴托丽在一次印度之行中遭受蚊虫感染，患上了H1N1猪流感。40度的高烧一直持续了15天，而她的体重也因此进一步暴跌到了90磅。
那几个月里巴托丽还担任着解说员的工作，同时还兼任法网现场采访。人们看到她的模样时都大吃一惊，甚至有人怀疑她得了厌食症。巴托丽说自己在当时深受这番不实信息的困扰。
转折点终于在2016年温网出现，巴托丽希望参加双打表演赛，但这样的想法却没有得到赛会医生的准许。正是在那个时候，巴托丽向公众披露了自己感染病毒的原委。
“现在回想起来，我觉得他们做出了最好的决定。以当时的体重，我有可能会死在球场上。”巴托丽说，“我真的花了很长时间去恢复，那之后我在医院里待了四个月。”
随着身体的逐渐好转，巴托丽开始考虑重新拿起球拍。去年十月，她组建起了自己的团队，并积极投入到训练当中。但在生病期间，她的肌肉乃至一切身体素质几乎都已流失殆尽。
巴托丽以举杠铃的方式进行锻炼，并到海拔9800英尺的法国阿尔卑斯山特训了两周。巴托丽认为，这样的训练虽然让人筋疲力尽，却对她的复出非常关键——耐力和肌肉已经恢复了一大半，尽管还不是100%健康，但她已经差不多可以上场打球了。
然后，巴托丽将训练地点换到了巴黎。在那儿，她经常与19岁的法国少年于戈·安贝尔一同训练。令人欣慰的是，她的肩部已经不再感到疼痛。
在最近的这几个月当中，巴托丽都在学习新的发球动作，这是她走向复出的真正起点。以前，她的右臂在发球时保持僵直，生拉硬拽着击球，几乎不屈肘；如今，巴托丽正学着如何通过屈肘减轻肩部压力。虽然发球速度在稳步增长，但这对她来说仍是一个挑战——“要在32岁的年纪学习新事物可不容易。”
当巴托丽回归时，无论是在麦迪逊广场花园还是在别的什么地方，至少有一样东西是不会改变的，那就是她标志性的双手正拍。
“那个还没有变”，巴托丽说，“我觉得它永远都不会变。”
来源：纽约时报
作者：David Waldstein
【本文来自微信公众号“好动网球”】
