意外错过东决第一场，霍福德在次战复出取得了不错的效果。系列赛第三场，在球队失误太多、塔图姆被PJ-塔克纠缠得很狼狈的时候，霍福德成为绿军最重要的得分点之一。他得到20分14篮板，再度成为球队内线支柱。
凯尔特人首节被热火揍得基本没有还手之力，单节落后21分。在球队外线手感冰凉的时候，霍福德是球队唯一可靠的点。首节开始不久，霍福德沿底线突破，在PJ-塔克的干扰下上篮得手。但作为35岁的老将，霍福德的得分很难延续。空位三分、篮下小抛投，霍福德努力不错过每次机会。
次节还剩1分30秒，霍福德打出了极其关键的一球。他一条龙上篮得分的同时造塔克犯规，塔克是对方最强硬的球员，是对抗塔图姆最重要的武器，霍福德的杀伤极具战略意义。打出2+1后，霍福德忘情挥拳。
斯特鲁斯成为绿军球员点名的对象，他们在半场前打出了10-0的得分冲击波，将分差追到了一个可追的范围。巴特勒、斯马特和塔图姆相继受伤，让比赛场面更加风云诡谲。
比赛第三节，霍福德连中两记底角空位三分，绿军将分差缩小到个位数。在他的持续输出下，绿军终于等到了狂砍40分的杰伦-布朗。只是在付出多人受伤代价的情况下输球，绿军今天的比赛只会让球迷感觉可惜。
15年NBA生涯，霍福德共打过137场季后赛。在2009-10赛季，他曾经在单年季后赛中有过3场20+10，此后他从未打破过这个纪录。2022年季后赛至今，霍福德已经追平了这个纪录。作为老将，他的单防效果也是相当卓群的。绿军这轮系列赛的输赢，最重的担子肯定还是要压到两位年轻探花身上。不过身为绿军唯一可靠的内线，霍福德的作用也很重要。和以韧性著称的热火对抗，球队需要他的得分和篮板球。
本文来自：NBA官网