[Post Game Thread] The Milwaukee Bucks (20-3) blow out the Los Angeles Clippers (16-7), 119-91 extending their win streak to 14 games.
【赛后帖】密尔沃基雄鹿（20胜3负）今天在主场以119-91大胜洛杉矶快船（16胜7负），豪取14连胜。
阿德托昆博27分11篮板4助攻，布莱德索10分5助攻，米德尔顿17分6篮板5助攻，伊利亚索瓦13分4篮板，康诺顿13分4篮板，马修斯9分7篮板；莱昂纳德17分5篮板4助攻，乔治13分7篮板5失误，哈雷尔11分7篮板，路威11分3助攻，祖巴茨14分12篮板。
————————
[–][MIL] Bill Zopf FKJVMMP 748 指標 2小時前*
Congratulations Detroit, turns out losing to the Bucks by less than 25 is quite an achievement.
雄鹿球迷：恭喜活塞，看来你们输给我鹿不到25分是一项了不起的成就。
[–][DET] Dennis Rodman Aweshade9 306 指標 2小時前*
youre goddamn right
活塞球迷：你特么可太对了
[–]Swag TwoButton 38 指標 2小時前
Giannis just looks like he has so much fun out there and only ever says great things about milwaukee. I think people that expect him to leave aren’t paying much attention.
感觉字母哥就是在享受比赛，而且他专门说密尔沃基好话。我觉得那些盼着他离开的人压根就没怎么关心他在雄鹿过得好不好吧。
[–]Thunder Starlord_who 9 指標 3小時前
Giannis really the Terminator of the NBA,got slapped in the face last summer, analyzed the data and got so much better that he flipped it on Kawhi in just a few months
雷霆球迷：字母哥真就是NBA的终结者，上赛季季后赛遭遇当头棒喝之后，如今你再分析他的数据看看，他又变强了很多，仅仅几个月之后就在小卡面前翻身了。
[–]Bucks theconfuserx2 813 指標 2小時前
LMAO imagine thinking giannis is gonna leave the Bucks when he has Donte DiVincenzo on his team
雄鹿球迷：笑死老子了，哈哈哈，居然还有人觉得字母哥要离开我鹿，他身边可是有迪文琴佐这种强人的。
[–]Raging_Professor 98 指標 2小時前
The bucks played with great energy. You have to commend the bucks bench especially Donte Divincenzo. He was pure hustle
雄鹿打得真是活力四射。真得好好表扬雄鹿板凳席，尤其是迪文琴佐。他可是真拼啊。
[–]Bucks Meowjin 14 指標 2小時前
Imagine making comments on /r/nba that the "best player giannis will play with is Middleton"
What a monstrous team. Go bucks.
雄鹿球迷：看你们谁还说“字母哥合作过的最强队友是米德尔顿”（狗头）
这个队真是生猛啊，加油雄鹿！
[–]Lakers lilcarhartt 121 指標 2小時前
Bro I know ur joking but he looked solid. Haven’t really watched the bucks this season but man he was active on defense
湖人球迷：老铁我知道你是开玩笑，不过迪文琴佐真的稳。这赛季真没咋看雄鹿比赛，不过他在防守端真得好积极啊。
[–]Bucks snoogans8056 98 指標 2小時前
Not joking. Donte is the shit.
雄鹿球迷：有一说一，迪文琴佐是个狠角色。
[–]Bucks KeepItSteezy 38 指標 2小時前
Him and Patty C are all hustle constantly. Great having them come in off the bench.
雄鹿球迷：他和康诺顿一直都打得很拼。板凳席上有他俩真是太好了。
[–][MIL] Ish Smith SuperRedditLand 20 指標 2小時前
Donte has so much confidence for a second year player coming off the bench lol
雄鹿球迷：迪文琴佐这个二年级生替补出场的时候真的是信心十足啊，哈哈哈
[–]Bucks throwin_pennies 76 指標 2小時前
He's been playing really well this season, stepped up when Middleton missed some time
雄鹿球迷：迪文琴佐这赛季一直都打得好，有时候米德尔顿打得不顺的时候他能站出来。
[–][MIL] Bill Zopf FKJVMMP 61 指標 2小時前
He’s legitimately one of the best in the league at playing passing lanes. He’s a good defender in general but against a team with suspect playmaking like the Clippers he can straight up destroy their ball movement.
雄鹿球迷：他确实是联盟最擅长往内线喂球的人之一。是个很好的防守人，面对快船这种组织传导为主的球队时，他可以生生掐断对手的转移球。
[–]Bucks wwaalleess 49 指標 2小時前
He's one of the weirdest defenders I've ever watched.
雄鹿球迷：他是我见过最怪异的防守人之一。
[–]Himerlicious 12 指標 2小時前
He's an awesome on ball defender. He's ridiculously quick with great instincts.
他对对方持球人的防守非常出色，他速度很快，防守嗅觉强。
[–][MIL] Giannis Antetokounmpo CaptainBananaEu 21 指標 2小時前
Donte has been gunning for that starting spot this season ever since Middleton got injured. He just plays great defence and brings in so much energy on that end that his sometimes Rookie mistakes on offense don't really matter
雄鹿球迷：自打米德尔顿之前受伤后，迪文琴佐就一直在向首发位置发起冲击。防守很厉害，很有活力，有时候进攻端会犯一些菜鸟错误，不过真没啥大碍。
————————
[–]Bucks brutmax 107 指標 2小時前
Happy Birthday MVP.
雄鹿球迷：生日快乐啊，MVP
[–]Clippers mas1346 56 指標 2小時前
You see, we just wanted to give Giannis a birthday present, this L has nothing to do with anything else
快船球迷：你看吧，我们就是想给字母哥送一份生日礼物，这场失利没别的意思。
[–]Lakers EvanH98 315 指標 2小時前
Giannis almost outscored Kawhi Leonard and Paul George by himself tonight. YOU LOVE TO SEE IT
湖人球迷：字母哥今晚一个人的得分都快赶上莱昂纳德和乔治两个人的了。真好！
[–]Bucks AlekRivard 205 指標 2小時前*
Kawhi and PG: 30 pts in 60* min
Giannis: 27 pts in 26 minutes
Let's fuckin' go!
雄鹿球迷：小卡和乔治：出场60分钟得到30分
字母哥：出场26分钟得到27分。
干他娘的！
[–]Bucks im_so_not_creative 38 指標 2小時前
And giannis scored below his season average tonight
雄鹿球迷：字母哥今晚的得分低于赛季均分
[–]Bucks Jaire_Noises 140 指標 2小時前
Can Giannis win MVP if never plays in the 4th quarter?
雄鹿球迷：要是字母哥老这样不打第四节，那他还能拿MVP么？
[–]Lakers FlacidTeeth 42 指標 2小時前
As a Bron stan, Giannis is the CLEAR favourite to win MVP.
湖人球迷：作为老詹铁粉，我觉得字母哥就是本赛季MVP的绝对大热。
[–]Raptors mone3700 519 指標 2小時前
As a complete outsider to Bucks games this season, I can see why the Bucks fans get taken to Cream City watching these games. Their level of play was just unreal today. I expected this to be a very competitive game and instead it was a blowout. Happy Birthday Giannis indeed
猛龙球迷：作为没咋看雄鹿这赛季比赛的一个局外人，今天我是明白为啥雄鹿球迷一直是泡在“奶油城”（雄鹿外号）里看这些比赛了。他们今天所表现出的水准实在是太变态了。本以为这场比赛是针尖对麦芒，结果却是鸡蛋碰石头。字母哥生日快乐啊。
[–]Bucks BobbbyLight 61 指標 2小時前
The defense was amazing. The best I've seen us play this year and we're pretty good on defense all of the time. It was the first time we broke out any double teaming and we played it amazingly well.
Think about this, in the 1st and 3rd quarters, when the Clippers were still trying, they scored less than 20 points in those quarters. That's amazing.
雄鹿球迷：我们的防守太厉害了。这是我这赛季见我们打出来的最强防守，而且我们这方法一直做得蛮好。面对任何包夹我们都能脱身，这还是首次，这场打得太好了。
这么看吧，第一节和第三节快船还在奋力抵抗的时候，他们单节得分都没过20。厉害了。
[–][PHI] Allen Iverson veiledy0 31 指標 2小時前
Good thinking. I'd say I hope to see you in the ECF, but fuck no I don't lmao.
76人球迷：说的不错，本来我想说咱们东决见，我特么现在不想了，哈哈哈
[–][MIL] Giannis Antetokounmpo CaptainBananaEu 67 指標 2小時前*
I have managed to watch 7 bucks games this season. All of them have been absolute blow outs and it's just ridiculous at what level of play I watch us play.
雄鹿球迷：这赛季我看了7场我鹿的比赛，全都是大胜。我们所表现出的水准真是太不可思议了
[–]Lakers GoldLegends 48 指標 2小時前
Please don't watch the Lakers vs Bucks game. Thanks.
湖人球迷：那拜托你千万别看我湖打雄鹿的比赛，谢谢了
[–]Raptors mone3700 17 指標 2小時前
Best record in the west vs best record in the east. Better clear out my schedule for that game
猛龙球迷：那可是西部最佳战绩遇上东部最佳战绩。我赶紧把档期腾出来。
[–][MIL] Thon Maker grphelps1 347 指標 2小時前
Hot seat: everybody’s offseason takes about the Bucks after we lost Brogdon
雄鹿球迷：我们休赛期失去布罗格登之后，还记得你们一个个是咋说我们的不
[–][SEA] Jerome James DG_Now 46 指標 2小時前
I had that take. I was wrong. Bucks are the best team in the league.
JFC. That was a shellacking.
超音速球迷：我也不爽那种说法。我错了。雄鹿现在就是联盟最强球队。
我尼玛，脸真疼啊
[–]Bucks wwaalleess 164 指標 2小時前
Kawhi only played a half so we can't truly say if we are good or not.
雄鹿球迷：小卡这场比赛就打了半场，所以咱也不能完全说我们很厉害
[–][MIL] Frank Brick owskigottagetpastit 58 指標 2小時前
Giannis regularly plays a little over a half so we don't know how good he is either
雄鹿球迷：字母哥这场也就打了比半场时间多一点点，所以咱也不知道他到底有多强。
[–]Bucks Undertalefanboy42 270 指標 2小時前
A blowout like this is too be expected when you play a bum team like the clippers
雄鹿球迷：打快船这种烂队，大胜不是大家早都预料到的嘛
[–]Raptors qetupa 34 指標 2小時前
Honestly though, it’s about time people give respect to the Bucks. LA Clippers this, Lakers that need to be stopped because most “analysts” are tunnel visioning right now. Milwaukee aren’t just winning but blowing out teams by at least 20 points over the last four games.
猛龙球迷：不过说真的啊，大家是时候给予这支雄鹿足够的尊重了啊。总说快船和湖人怎么怎么的，这些话该适可而止了，因为大多数“分析师”现在都是鼠目寸光。雄鹿不但在赢球，而且过去四场比赛，每场至少能大胜对手20分。
[–]Hawks Subzero077 101 指標 3小時前*
Not an Overreaction, just something i was saying last year aswell.
People heavily overrated Westtern conference this year...they are even behind in comparison
Kawhi's addition and value to last year's Toronto championship has been greatly exaggerated. He was good but by no point LBJ/Jordan/curry added value. Toront had an absolutely amazing team, this year's run i think it proves it.
As for the the series with the Bucks. All media(Bayless- S.A Smith) rushed to make it eprsonally. But Giannis rarely face Kawhi on defense he always had 3-4 on him whenever he drived.
Not to mention if it wasnt for Vred Van Fleets single great 3p onslaught on an NBA series..(what was that 21/29 from 3? something absurd). The Bucks could easily be 3-0 over the Raptors.
Kawhi is great but NOT as great as some make him to be...hes been on terrific teams
老鹰球迷：我这儿也不是小题大做，就说点儿我上赛季说过的东西。
很多人大大高估了西部这赛季的竞争力……真要比起来的话，他们甚至还差点。
小卡上赛季对猛龙的补强和价值一直都是被极为夸大的。他是很厉害，但影响力还没到加入詹姆斯、乔丹或库里的效果大。多伦多本就有一支相当出色的队伍，我觉得他们这赛季的高歌猛进证实了这一点。
至于说上赛季他们和雄鹿的季后赛，所有媒体都把结果归功于个人了。可其实字母哥甚少单独面对小卡的防守，只要他启动，就总有三四个人拦着他。
更别提还有范弗里特那记三分爆种的功劳了……（3分线上29中21？这太离谱了）。要不然，雄鹿或许早就轻轻松松3-0领先猛龙了。
小卡是很有实力，但是还没某些人吹得那么强……他一直都在强队打球。
[–][LAL] Brandon Ingram xElectricW 48 指標 2小時前
It was the fucking wall that Toronto had against Giannis in the paint, plus the supporting cast playing their ass off that series. People act like it was a carry job when really the only carrying he did was the Philly series (still an amazing performance but the overall run from start to finish was overrated)
湖人球迷：当时在内线遏制住字母哥的是特么猛龙搭起的墙，而且猛龙的辅助阵容那轮系列赛也打得生龙活虎。很多人搞得像是小卡全程凯瑞一样，他唯一凯瑞的是打76人那轮系列赛（现在看那轮系列赛，小卡的表现依然是了不起的，不过季后赛整体来说，他的作用被夸大了）
[–]Hawks Subzero077 33 指標 2小時前*
Absolutely this. Not to mention Mirotic and Lopez suddenly stopped making anything beyond the arc.
I watched the series Giannis did underperforme, but by no means he choke and by no means that was because of Kawhi
老鹰球迷：就这回事。更何况刚好赶上米罗蒂奇和洛佩兹突然间三分不灵了。
那轮系列赛我看了，字母哥发挥失常，但是他卡壳的原因决不是小卡的防守。
[–][LAL] Brandon Ingram xElectricW 19 指標 2小時前
It was great coaching by Nurse, adapted after they lost the first 2 and then beat them 4 straight. Some people think the whole series was Kawhi guarding Giannis 1 on 1 when it wasn’t at all lol
湖人球迷：是纳斯的排兵布阵，猛龙头两场熟了之后纳斯迅速调整，这才能连赢四场。有些人觉得整个系列赛都是小卡单防字母哥，其实压根不是那么回事，哈哈
[–]Bucks FeerTheDear 23 指標 2小時前
Giannis is just better this year. It will be a dogfight in the playoffs again I'm sure, but Giannis is even more experienced now.
One of the best things we have learned in early going is that Wes Matthews can still defend all stars, he is probably not quite as washed as some thought.
雄鹿球迷：字母哥这赛季就是比小卡厉害。我相信，到了季后赛还是一场厮杀，不过字母哥现在经验更丰富了。
这赛季打到现在的一点收获是，马修斯仍然能防全明星，也许他还没某些人想得那么不堪。
————————
[–]Bucks __boboddy__ 192 指標 2小時前
ThE bUcKs haVeNt PlaYeD a gOoD tEaM wItH aLl tHeiR sTaRs
雄鹿球迷：“雄鹿还没和一支所有全明星都出场的强队打过呢！”
[–]Lakers TheWestRemembers 106 指標 2小時前
Just wait until Paul George & Kawhi Leonard play together.
湖人球迷：你们就等着小卡和乔治都出场吧
[–]Bucks Zihuatenejo 549 指標 2小時前
Shamet was out tho so we still can’t say who the better team is...
雄鹿球迷：这场比赛快船的沙梅特还没上呢，所以咱们还是没法说哪个队更强……
[–]Lakers lilcarhartt 59 指標 2小時前
True bro. Y’all got lucky
湖人球迷：没错啊老哥，算你们走运
[–]Bucks ThePackIsBack 25 指標 2小時前
Yeah, Shamet could've scored 40 points today!
雄鹿球迷：对哦，沙梅特要是上的话，今天能拿40分！
[–][BOS] Shaquille O'Neal gda19 1133 指標 2小時前
Bucks beat them down like they were the knicks
凯尔特人球迷：雄鹿今天是把快船当尼克斯揍了
[–]Lakers badpizzaisstillgood 20 指標 2小時前
Game was not as close as the score indicated at all.
湖人球迷：比赛内容没有最终比分显示得那么接近啊
[–]Bucks AlekRivard 314 指標 2小時前
I really wanted to keep them below 90 :/
雄鹿球迷：我是真想把他们的得分限制在90以下
[–]Bucks FeerTheDear 29 指標 2小時前
Bucks defense before garbage time was so good.
雄鹿球迷：我们在垃圾时间之前的防守真是太强了
[–]Bucks ZehPowah 214 指標 2小時前
I wanted to keep winning by 40 :/
雄鹿球迷：我还想赢他们40分呢
[–]Bucks princessopp 26 指標 2小時前
could've been 40 but we had to give the young fellas some minutes
雄鹿球迷：本来是40分的，不过咱总得给那些年轻人一些表现机会嘛
[–]Lakers FigityFuck 151 指標 2小時前
Kawhi got in game load management too
Good on the bucks
湖人球迷：小卡这场比赛又得到负荷管理了。
雄鹿干得漂亮
[–]Bucks BMaclinFBI 57 指標 2小時前
I don’t like all these Lakers fans being so happy. We’re coming for that ass on the 19th
雄鹿球迷：我见不得湖蜜这么高兴，19号咱们要干这货。
[–]Lakers BraveFencerMusashi 31 指標 2小時前
Even if you beat us, it doesn't mean anything until you beat the #1 seed in the East
湖人球迷：即便你们战胜了我们，也说明不了啥，除非你们战胜东部第一。
[–]Suns internetrichnigga 74 指標 2小時前
fake winstreak, you haven't beat the Suns yet.
太阳球迷：雄鹿这波连胜很虚伪，他们还没战胜我太阳呢
[–]Bucks ImaTurtle6 55 指標 2小時前
There’s on thing I can guarantee:
The Bucks don’t know how to beat the Suns
雄鹿球迷：有一点我是可以保证的：雄鹿真的不知道怎么打赢太阳
————————
[–]Lakers alisj99 55 指標 2小時前
Bucks are the best team in the NBA right now and Giannis is the MVP so far.
Goddamn what a beatdown.
湖人球迷：雄鹿就是目前的联盟最强球队，字母哥就是目前为止的MVP。
我特么，这真是碾压。
[–]lets-ride-bikes 342 指標 2小時前
Clippers trick y’all man. You think they be playing defense but they just be runnin around... doing a lot of nothing.
快船把你们都骗了。你们觉得他们防守好，可人家只是在那儿乱跑一通……瞎忙活。
[–]Supersonics Zeech180 24 指標 2小時前
Especially in the paint
超音速球迷：尤其是内线。
[–]Bucks Holythreat 9 指標 2小時前
Their defense in the paint was good in the first half.
雄鹿球迷：他们上半场的内线防守还是很不错的。
[–]shanmustafa 70 指標 2小時前
clippers win: omg they’re unstoppable
clippers lose: regular season doesn’t matter they don’t care
快船赢球：天呐，不可阻挡啊
快船输球：常规赛没啥，他们不在乎
[–][MIL] Marquis Daniels yungtito 146 指標 3小時前
we are the best team in the nba
雄鹿球迷：我们可是联盟最强了
[–]Bucks wwaalleess 26 指標 3小時前
Bud misunderstood the concept of "load management" and just decided to blow everyone out so our starters don't have to play.
雄鹿球迷：布登霍尔泽搞错了“负荷管理”的意思，就干脆决定碰到谁都往花了打，所以我们的首发才能休息。
[–]xEstie 8 指標 3小時前
This Bucks team had gotten minimal hype this year, it’s pretty crazy. Their being great is assumed but I bet if they struggle at all everyone will come out criticizing them + Giannis + “they fucked up trading Brogdon”
Unbelievable start to the season for them, especially the past few games
这支雄鹿本赛季还真是没人疼，太扯了。现在大家是觉得他们厉害了，可我猜，要是他们以后有一点打盹，那大家都会出来批评雄鹿和字母哥，还说“他们 送走布罗格登就是瞎JB搞”
他们这波赛季开局太牛了，特别是近几场。
[–]Raptors sammyalhashemi 10 指標 2小時前
Yep, no denying a fact
猛龙球迷：是的，不可否认的事实。
[–]Bucks FeerTheDear 35 指標 2小時前
Bucks are playing so much better now than they were at the start of the season.
雄鹿球迷：我鹿这赛季的开局比上赛季强太多了。
[–][LAL] LeBron James naive-dragon 19 指標 2小時前
As a Lakers fan, yes, you guys are.
Cant wait for Bucks vs. Lakers!
湖人球迷：湖蜜表示是的，你们很厉害。
很想看雄鹿打我湖！
[–][MIL] Brook Lopez ThonMakerBootyShaker 276 指標 3小時前
Lmaooooo everyone get in here
I’d love to hear how r/NBA thinks this win was a fluke.
雄鹿球迷：哈哈哈哈，大家都集合咯
我就喜欢听你们说我鹿这场胜利只是侥幸。
[–][MIL] Bill Zopf FKJVMMP 143 指標 2小時前
Would have been up 50 in the 4th with Brogdon smh.
雄鹿球迷：哎，要是有布罗格登，那第四节可以领先50分
[–][MIL] Brook Lopez ThonMakerBootyShaker 63 指標 2小時前
Eric Bledsoe sucks, Giannis has no supporting cast, we only beat teams when their superstars are out, etc etc
雄鹿球迷：布莱德索垃圾，字母哥没有帮手，我们只能击败那些超巨不打的球队，等等
[–]Bucks ZehPowah 28 指標 2小時前
Giannis is just a 3 and D player now
雄鹿球迷：字母哥现在只是个3D球员。
[–]Clippers clayfu 15 指標 2小時前
This was no good. No good at all. Hopefully this wakes up the clippers and lets them know they can’t just run ISO ball all freaking day and throw sloppy ass passes. The elite teams are too good and will devastate you when you play like that.
快船球迷：这场失利很不妙，一点都不好。希望能打醒快船，让他们知道，不能老特么单打，然后随意传个球。不然的话，那些顶级球队就会摧毁你。
————————
来源：Reddit
编译：云长刮个痧
【来源：直播吧】
