新浪体育 NBA

【键盘侠】卡特比灰熊主帅、GM&老板都大|老哥很会保养啊!

Reddit

关注

Vince Carter is older than the Grizzlies General Manager, Head Coach, and Owner

文斯-卡特的年龄比灰熊总经理、主教练和老板都大。

Carter at 42 beats out 41-year-old owner Robert Pera, 34-year-old head coach Taylor Jenkins and 30-year-old GM Zach Kleiman.

42岁的卡特大过41岁的灰熊老板罗伯特-佩拉、34岁的灰熊主帅泰勒-詹金斯和30岁的总经理扎克-克雷曼。

I'm not sure if this is more impressive for the Grizzlies or for Carter.

哪个更了不起,我都不好说了。

————————

[–]Mavericks bobtheflob 525 指標 23小時前

The hiring of Taylor Jenkins made me feel really old. We went to the same high school in Dallas together. I didn't know him though... because he was two years younger than me.

独行侠球迷:泰勒-詹金斯的上任真是让我觉得自己老咯。我俩在达拉斯一起上的同一所高中。不过我那会儿不认识他……因为他比我还小两岁。

[–]Grizzlies MrBanannasareyum 157 指標 21小時前

Oof.

What made me feel old is that Ja is a little younger than me and just had his first NBA practice. I remember thinking I’d never be as old as an NBA player....

灰熊球迷:嗯哼。

我感觉自己老了的时候是,莫兰特比我还小点,可是他刚刚完成自己的NBA首训。记得以前还老觉得,绝对不会有NBA球员比我小……

[–]Kobe thegoat420 15 指標 19小時前

Just to make you feel older, Zion was born in the 2000s

那我再让你觉得自己更老些,锡安可是2000年之后出生的哦

[–]Celtics DONOTFUCKINGCOMMENT 10 指標 17小時前

During the draft they were saying Zion was the first player drafted born in 2000, so he’s like 2 years younger than me. That might be the first time I felt old.

凯尔特人球迷:选秀期间,他们说锡安是联盟第一个00后选秀球员,所以他大概比我小两岁来着。这也许是我第一次觉得自己老啦。

[–]1gacek 10 指標 19小時前

So young. It used to be hard for me to watch the NHL because some of my teammates made it and I didn't. It's easier now because most of them are retired.

这孩子太年轻了。我以前是很不情愿看NHL的,因为我有些队友在那儿打球,可我却没有。现在看NHL就简单多了,因为他们很多人都退役了。

[–]Clippers Phenomenal_Hoot 86 指標 20小時前

Anthony Davis is that player for me. In 2012 when he walked across the stage and put on the Hornets hat i was like, Christ, that guys a month younger than me.

快船球迷:让我有这种感觉的球员是安东尼-戴维斯。2012年他走上舞台戴上黄蜂帽子的时候,我心想,天呐,这老弟比我还小一个月啊。

[–]76ers imbrizzle 96 指標 20小時前

LeBron is 6 months younger than me. My entire adult life has been lived in his shadow.

76人球迷:詹姆斯比我小6个月,我一辈子都活在他的阴影之下。

[–]landmindboom 49 指標 18小時前

If it helps, I don't view it that way.

Cheer up, mate! I think you're so insignificant you might as well have never existed.

我就不这么看了,也不知道这话能不能让你好受些。

振作点,老哥!我觉得你无足轻重哦,不如压根就不存在的好。

[–]Warriors usedmyrealnamefirst 10 指標 19小時前

It’s weird Kyrie is a year younger than me and he’s been around forever it seems. It doesn’t feel like I’m older than kawhi either he just has that old man energy

勇士球迷:也是奇怪哈,欧文就比我小一岁,就好像一直在联盟打球一样。我也不觉得自己比小卡大,只是他有那股子老年人的劲头。

[–]wdustinc 57 指標 23小時前

Hopefully Vince can last a few more years!

The oldest player ever to play in the NBA was Nat Hickey who played one game in the 1947–48 season when he was 45 years and 363 days old.

希望卡特还能再打几年。

曾在NBA出场的最年长球员是Nat Hickey,他在47/48赛季出场的时候有45岁363天。

————————

[–]WelcomeToKawasicPark 3075 指標 11小時前

Fun fact, the WNBA has only been around 2 years longer than Vince's career in the NBA

说点有趣的,WNBA(成立于1996年)也就比卡特的职业生涯长个两年左右。

[–]Notoriouslydishonest 2796 指標 23小時前

More fun.

Not counting All Star games, there have been 15 dunks in WNBA history. Vince Carter had 15 dunks in his age 42 season.

那我来点更有意思的。

抛开全明星比赛,WNBA历史上一共有15次扣篮。而42岁老卡特上赛季就有15次扣篮。

[–]Nugur 29 指標 22小時前

This sounds too ridiculous. But I’m too lazy to fact check you and I’ll believe you

这也太离谱了。不过我懒得去查了,信你一回。

[–]Undecided- 1121 指標 23小時前

tbh, not sure which is more mindblowing

说真的,还真不好说,卡特这个和WNBA,哪个更让人吃惊。

[–]DrGorilla04 53 指標 21小時前

Another fun fact: James Naismith invented the game of basketball in 1891. One of the kids who played in that very first game? Vince Carter.

再说一个:詹姆斯-奈史密斯在1891年发明了篮球运动。那么第一场比赛的参赛小孩儿有谁呢?卡特!

[–]au80022 620 指標 22小時前

I'm 42 and I will crush all you little fuckers for insinuating that 42 is to old to dunk it on that ass!

我今年42了,谁要是再暗讽我们42岁就不能扣篮的,我就跟你们这帮小婊砸没完!

[–]icona_ 125 指標 22小時前

I’m 16 and I’d like to see you try.

我今年16,想看您试试。

[–]DanP999 327 指標 22小時前

lol youngins still need to learn about old man strength. Dont fuck with it.

哈哈哈,你们还是年轻啊,不懂老人的力量。可别瞎搞哦。

[–]sm1ttysm1t 249 指標 22小時前

It's not the dunk, man. It's the landing. I'm 38 and I can still hold my own (for a short time), but when you land after any jump, those knees quiver and groan.

重点不在于扣篮啊老哥,重点是落地啊。我38了,球场上还能坚持会儿(时间很短),可你要是跳起来后再落地,那膝盖就开始瑟瑟发抖咯。

[–]jt004c 23 指標 16小時前

99% of this is people getting fat and out of shape doing life stuff, then going back and trying to do stuff they could do when they were in shape, noticing the difference, and blaming "getting old."

I'm 45, and I've gotten old then young again at least five times since I turned 25.

这种情况有99%是,变胖之后日常操劳身体走样,然后又想去做那些身材还正常时做的事,又发觉力不从心了,这就开始怪“上年纪咯”。

我今年45了,自打25岁过后,觉得自己老了又年轻了,反反复复至少有5次吧。

[–]puke13ut 100 指標 20小時前

This is 100% facts I played all through high school and I already have osteoarthritis in my right knee. I’m only 20 as well.

就是这回事,我整个高中都在打球,右膝这就已经有骨关节炎了。我才20岁啊。

[–]Lakers SloatThritter 50 指標 20小時前

Heredity is probably the culprit, or more obviously, catastrophic injuries

湖人球迷:你这或许是遗传所致,或者是某种破坏性极大的重伤。

————————

[–][BOS] Luigi Datome Plan9fromtheAbyss 45 指標 22小時前

Last player in the NBA to play in a game vs Dominique Wilkins

凯尔特人球迷:卡特是最后一个和多米尼克-威尔金斯在NBA做过对手的球员。

[–]Jailbrick3d 705 指標 17小時前

Side note: he’s also older than the 3 point line

备注:他比3分线(NBA在79/80赛季正式引入三分球)的年纪还大。

[–]Celtics yaboyjiggleclay 308 指標 22小時前

The NBA 3 pointer yes, but the ABA had the 3 point shot before the NBA did.

凯尔特人球迷:要说NBA的三分线,那确实,可是ABA的三分线比NBA早哦。

[–]Enter Polymath 18 指標 22小時前

But grizzlies live only 20-25 years

灰熊也才在联盟存在了20-25年呢。

[–]Suns aBoyWithAToy 44 指標 22小時前

Vince Carters NBA career is older than the Grizzlies being in Memphis

太阳球迷:卡特的NBA生涯比灰熊在孟菲斯待的时间还长。

[–]Pacers kuhanluke 9 指標 20小時前

When Vince Carter entered the NBA, he was on one of the two Canadian teams

步行者球迷:卡特进NBA的时候,那会儿联盟还有两支加拿大球队呢。

[–]Thunder redditvlli 5 指標 18小時前

Another side note, his college coach (Smith) also coached Wilt Chamberlain at Kansas

雷霆球迷:再说一个,卡特的大学教练(史密斯)也在堪萨斯执教过张伯伦。

[–]PM_ME_HOLESOME_MEMES 167 指標 23小時前

If you told 15-year old me that Vince Carter would survive on the league until 42 with his style of play....I would have laughed...the dude really succeeded in reinventing himself

要是我15岁的时候,你跟我说卡特这个打法会在联盟打到42岁……那我肯定发笑……这哥们儿真的很会保养自己啊。

[–][TOR] Vince Carter urbanecannibal 66 指標 22小時前

he's got a good mix of health and intense love of the game.

猛龙球迷:他对于健康和比赛的热爱的拿捏真的蛮到位。

[–]cryptotechnobeat 29 指標 21小時前

He's always been a very skilled player and his extreme athleticism has carried him longer than most players. So its only maybe surprising because of his injuries.

他一直都是个技术出色的球员,他极佳的身体素质使得他比大多数球员打得更久。唯一让人惊讶的是他的伤病。

[–]76ers ARC_OF_THE_COVINGTON 9 指標 19小時前

Skillsets not so much an issue with these guys, its wear and tear on the body. Especially for someone who dunks like him....woof suprised he can walk after 20+ seasons let alone still play

76人球迷:对他这种球员来说,技能包还真没啥,真正关键的是对身体的损耗,特别是他这种扣将……打了20多个赛季还能走路已经很意外了,居然还能打。

[–]Nets jae34 12 指標 21小時前

VC knows to adapt as he progressed through his career, the amount of minutes he still gets as a 42 year old makes many rookies jealous. Not to mention his excellent conditioning.

篮网球迷:卡特知道如何去调整自己,42岁的他得到的上场时间还是能让很多新秀嫉妒呢。更别说他那出色的体能了。

————————

[–]Jartasm 952 指標 11 小時前*

Definitely the Grizz. I'm 25- being an NBA head coach by 34, a GM by 30 and a billionaire team-owner by 41 are all really impressive achievements.

肯定是灰熊更让人觉得了不起啊。我今年25了,34岁当NBA主教练、30岁当总经理、41岁成为球队的大富翁老板,这些都是了不起的成就啊。

[–]Suns NC_Vixen 359 指標 23小時前

Unless you inherit that money... Other 2 still completely valid.

太阳球迷:除非你可以继承一大笔钱……不过其他两样还是很站得住脚的。

[–]76ers I_Nice_Human 65 指標 23小時前

It’s really hard to become any of those without inheriting money.

76人球迷:要是没个好爹的话,教练、总经理、老板,这三个一样都做不到。

[–]Jartasm 262 指標 23小時前

Robert Pera founded his own software and internet solutions company way back when, on $30,000 in credit card debt and personal savings. Pretty legit way to earn your billions.

罗伯特-佩拉老早就创办了自己的互联网公司,就3万美金(苹果公司的期权、信用卡贷款和个人储蓄)的启动资金啊。这是实打实的白手起家了吧。

[–]c10bbersaurus 243 指標 23小時前

And so the fact that Pera quit Apple to start his own company during the tech rush is impressive.

佩拉在科技热潮的大好前景下从苹果退出自己创业,真是很有魄力。

[–]Jazz JRgrabsthemiss 304 指標 17小時前

GM at 30 years old is insane!

爵士球迷:30岁就当上总经理也很了不起啊!

[–][LAL] Brandon Ingram xElectricW 39 指標 23小時前

He’s younger than Iggy lmao that’s crazy

湖人球迷:他比一哥还小,哈哈哈,太搞了。

[–][SAS] Mike D'Antoni The98Legend 14 指標 21小時前

Owner at 41 seems more impressive to me. And he bought the team in like 2012

马刺球迷:我还是觉得41岁就成为NBA球队老板更牛。他好像在12年买下的灰熊。

[–]moose256 11 指標 21小時前

Damn. They have a 30 year old GM? I should do something more with my life

靠!灰熊总经理才30?我这辈子都干了些啥哦

[–]Pelicans RajonLonzo 19 指標 20小時前

His parents must know somebody that owes somebody.

鹈鹕球迷:他爸妈肯定有关系。

[–]nokneeAnnony 105 指標 23小時前

My goal in life is to have kids who other people say “who bought that for you? Rich daddy?”

我的人生目标就是让我的孩子被其他人问“这谁给你买的?你那有钱的老子?”

[–][PHI] Ben Simmons TrustTheProcess92 153 指標 22小時前

Is it kinda funny how much hate well off kids get since I think pretty much every parent’s goal is to give their kids a comfortable life

76人球迷:那些家境好的小孩常常被喷,这可真有点意思哦,毕竟基本上每个父母的目标就是让自家孩子过上舒适生活吧。

[–]followdamntrainCJ 88 指標 22小時前

I mean I would want the best for my kid but I don't want to spoil them so much that they turn into entitled bitches either.

我觉得吧,我也希望给孩子提供最好的,但是我不想太惯他们,不想让他们成为那种没教养的熊孩子。

[–]mrdhood 39 指標 21小時前

People say that all the time about kids that inherit wealth regardless of how they act.

不管那些小孩儿教养咋样,只要他们是富二代,人们都会照喷不误。

[–][PHI] Ben Simmons TrustTheProcess92 16 指標 22小時前*

That’s fair. It’s all how you teach them imo. You can provide things for them without letting them turn into douchebags about it. And also teaching the value of a dollar.

And people say it about others who they’ve never met. I’ve had friends say it about rich friends of mine they don’t know who have never acted that way at all. It just reeks of jealousy

76人球迷:确实哦。我觉得关键还是你怎么教育他们。你可以让他们锦衣玉食的同时别让他们胡作非为啊。而且也要告诉他们每一分钱的来之不易。那些普通人只要没见过你家孩子,他们都会喷的。我就有朋友碰过我的富二代朋友,他们压根就不认识,那些富二代也没做啥过分的事。纯粹是羡慕嫉妒恨。

————————

来源:Reddit

编译:云长刮个痧

【来源:直播吧】

加载中...