Adrian Wojnarowski在推特上有184万粉丝，可能大多数从他发的推特得知NBA突发新闻的球迷还不知道Woj究竟长什么样子。这位前雅虎首席NBA记者在推特账号上没有贴任何一张自己的照片，他也很少在他亲手创建的NBA新闻网站TheVertical的节目中露面。
也许这一切很快就会迎来改变，今年7月1日Wojnarowski将会开始为ESPN工作，而那一天也是今年休赛期自由市场开启的日子，来到ESPN后Woj除了像以前那样为大家送上一条条爆炸性新闻外，他还会更多参与节目的录制，他的面孔会频繁出现在世界体育播报巨头的重磅节目中。
Wojnarowski在周三接受了记者的专访，谈论了工作阵营的变更，他希望还能像以前一样在突发新闻方面努力耕耘。
“我不会改变我报道NBA的方式。”Woj说道，“与此同时，我会更频繁地参与节目录制，大家会在电视上多次见到我。”
Woj在TheVertical的得力助手Bobby Marks也会随他一同加盟ESPN，Bobby曾经是NBA布鲁克林篮网队的总经理助理，Woj将Bobby称为“我团队中的波尔津吉斯”，因为Bobby和波神一样具有全面的能力。Woj对于继续留在雅虎工作的前同事没有发表太多评论。
Woj的家乡是康涅狄格州的布里斯托尔，而那里正好是ESPN总部所在地，尽管现在Woj的家在新泽西，但他对于能够重新回到自己成长的地方非常期待，Woj还计划在自己的高中发起一个写作活动。
最重要的，Woj对于ESPN能够给他提供一个更广阔的平台来施展能力非常激动。无论是专栏、视频节目还是播客。在30分钟的访谈中，Woj向记者敞开心扉。
记者：这次跳槽对你意味着什么？
Woj：我很兴奋，这里的NBA报道团队已经是处在最高的水平了，我很期待能够加入进来。他们的平台——电视、社交媒体、数码、视频，覆盖全球，这里汇聚了不仅仅是美国，还有全世界的NBA球迷，ESPN给你机会去覆盖最多的受众。
记者：你在雅虎建立了TheVertical，你自己的专属平台，现在你要加入一个更大的团队，我无法想象在ESPN也有人能像你在雅虎时候那样拥有如此大的自由度，你是如何决定放弃以前拥有的那些的呢？
Woj：不管我在哪里工作，我都处在那个新闻单位的组织结构当中，我在雅虎也需要向人汇报工作。我遇到过很棒的责任编辑，遇到过很棒的领导。不管去哪儿我都处在单位的结构之内，我相信我也能很好地适应ESPN的结构。ESPN已经有很多非常有才华的记者在报道NBA了，我相信我能很好地融入。我在雅虎在TheVertical就融入得不错，如今ESPN的整体架构十分吸引我。
记者：你在雅虎工作了10年，你和Dan Wetzel可以算是雅虎体育的两块门面，雅虎也在你们的努力下在体育新闻领域有了自己的一席之地，你会怀念在那里的一切吗？
Woj：如果没有Dan Wetzel就不会有我的今天，以前我是一个普通编辑，从来没有专门报道NBA，Dan告诉我们当时的领导Dave Morgan我们需要进行一点改革，这改变了我的一生。
在这个行业里能够建立起一些自己的事业确实很不寻常，我们在雅虎做到了，很多人付出了他们的心血，我对此非常骄傲，那是一个特别的集体，在我心里永远占据着特殊的地位。
记者：你一直以来都是以播报突发新闻见长，接下来你要更多接触录影棚，你对此有什么想法吗？你会经常参与ESPN王牌节目The Jumpman和NBA Countdown的录制吗？
Woj：我的报道还是主要集中在突发新闻，当然还有采访，球员、教练、经理还有联盟其他的工作人员。接下来我可能会更多参与节目录制，但总体还是和以前相仿，可能公众会在电视上更多见到我吧，例如Sports center等新闻节目。
记者：这和我们以前所知道的你有点不同。以前你在TheVertical录制的节目都是不出镜的，只听见你的声音。选秀或者自由市场的直播你也不在演播室。
Woj：其实我以前做的也很多，只不过大家没有看到。我在福克斯进过录影棚，更早之前在NBC体育，我有很多这方面的履历。不过确实对观众来说很少见到我，接下来会有所改变了。
记者：在你加入ESPN之前他们裁掉了不少记者，包括NBA的记者，这些裁员对你来说意味着什么？你怎么看你在裁员风波刚刚过去就加入ESPN？
Woj：我对于这项事业充满尊敬，我知道干这份工作有多难。太多有才华的人在这个行业里竞争，这真的很艰难，而且现在来到了一个前所未有的艰难时刻。我对于任何一个在这个行业里谋生的人都充满敬意。这一点也不容易，有时候甚至不太公平。但与此同时，我们的行业正在面临改革，任何一个行业都需要改革，我想作为我们记者只能拼命工作，希望能得到属于自己的机会，我想我只能这么去看待问题了。
记者：你刚才谈到了行业改革，那么你怎么看待所谓突发消息的未来前景？这是你最熟悉的领域。
Woj：没错，我希望自己能在多个方面都做得很出色，但我清楚“突发消息”对我而言非常重要，我认为这对ESPN也会非常重要，过去在雅虎在TheVertical就是如此。不管怎样，时代怎么发展，这都是非常重要的一个环节。但是突发消息不仅要迅速，还一定要准确，要给公众更多的背景信息，我认为这一块会很有价值，未来它的价值还会上升。
这意味着你必须全年365天都在工作，没有休息日。我说过，这个领域有才华的人太多，大家都在努力。对我个人而言这依然是我工作的重心，在ESPN的头号任务，当然我还有其他的工作，我会适应调整。我必须继续努力下去，因为在这个行业里你除了努力工作以外别无他法。
7月份自由市场开启，有很多工作要完成，秋天过后新赛季就要来了，你必须每天都投入工作，这是我一直以来的态度，我知道这也是ESPN其他员工的态度。
记者：未来有一天你会退休，你会对于报道突发消息感到疲倦吗？会对于凌晨两点起床就为了报道一条突发新闻而感到心累吗？
Woj：我爱这份工作，我喜欢这种快节奏，我喜欢追逐新闻的感觉，我也爱那些和我共事的人们，我很幸运能从事这份事业。
就现在而言我看不到所谓的“那一天”，我会放下现在手头的工作。我想象不出自己做其他事情的样子，也许在遥远的未来会有这么一天到来，但现在，在可以预见的将来，我不会停下来。
我认为我自己非常幸运，有太多有才的人一起竞争，我能获得一些突发消息。回想高中的时候，这就是我的梦想啊，我就是想继续工作下去，我真的不知道其他我还能做什么。我不打高尔夫，我没有什么兴趣爱好。就是全身心投入工作。
记者：现在你来到了一个大平台，比TheVertical更大，你的工作会有什么改变吗？
Woj：我还是做记者，就像以前那样写我的报道。这里还没有人跟我说过要我做其他的什么事情。我还是像以前一样做我的工作，带着同样的态度和热情。我想ESPN对此也十分期待吧。
记者：之前你在雅虎的时候，写的文章里涉及ESPN你都将其称为“那个有线电视体育频道”，而不是直接称为“ESPN”，你现在怎么看当时的这个措辞？
Woj：我是这么看待问题的：我是一个极具竞争性的人，这是一个充满竞争性的行业。当我和你处于竞争地位的时候我就要和你竞争，当我为你工作的时候我就为你工作。那些和我共事过的人都知道我是一个很好的同事，不管是在当初的《弗雷斯诺蜂报》还是后来TheVertical。我相信ESPN的工作人员在未来也会这么看我。
当然啦，我不是一个完美的人，我只是很期待来到这里工作，还有Bobby Marks和我一起，相信未来有广阔的平台可以让我们变得更好，我十分期待。
记者：你刚才提到了竞争意识，这个问题我想NBA球员会经常面对，现在我来问你：你觉得你是最好的NBA记者吗？
Woj：不，我不这么看我自己。这也是事实，每天早上醒来我都觉得我会被别人教训，而有些日子确实如此，但也有些时候我会获得一些成功，有才华的人太多，各种各样不同的领域，大家都在做着不同的事情。
一整年我都在为选秀做准备，然后是自由市场，再是交易截止日。ESPN给了我极大的信任，对此我十分感激。但这一切都不是我一个人完成的，在雅虎有很好的同事和责任编辑，在ESPN我也不可能独自完成工作。
记者：Woj加入ESPN是否是一件必然会发生的事情？因为ESPN是最大的体育媒体。或者这纯粹是一个意外？
Woj：应该属于两者之间吧。我从不认为这是必然发生的，在雅虎的时候公司做了很多改变，有很大的投入。ESPN有很多我熟悉的人，曾经我们一起共事过，我们对很多事有着相似的观点。
我认为现在的时机是恰到好处的，我对此感到很从容，在雅虎的时光我也非常快乐，我爱当时的工作。但这里确实有一些特别的东西，我在布里斯托尔（ESPN总部所在地）长大，我父亲对我跳槽还挺惊讶的，他一辈子都生活在布里斯托尔。
（迈克尔波波译）
