新浪体育 NBA

科比学说中国潮语 you can you up亮瞎!

新浪体育讯

关注
科比学习中文潮语

北京时间7月30日,科比-布莱恩特正跟中国的粉丝们越走越近,近日他将一段在洛杉矶录制的短片发到了自己的新浪微博上,视频中他提到了的跟阿 里巴巴和新浪的全方位合作,更大秀自己的“潮语”能力,各种中国网络上独有的语言都被飞侠掌握,平时科蜜科黑们在网上掐架时用的“词汇”,从科比本人口中 说出,别有一番滋味。

\u5fae\u535a weibo.com<\/a>","userInfo":{"user_id":3264072325,"user_pic":"https:\/\/tvax3.sinaimg.cn\/crop.0.0.1080.1080.50\/c28dca85ly8fyt8dd36mlj20u00u00v4.jpg?KID=imgbed,tva&Expires=1772412056&ssig=5FczcNTQVb","user_mark":"","screen_name":"KobeBryant"},"article_type":"video","videoInfo":{"display_name":"\u89c6\u9891-Duang!\u79d1\u6bd4\u5b66\u6f6e\u8bed \u7ea6\u4e48\uff1f\u4ed6\u5728\u65b0\u6d6a\u7b49\u4f60","title":"\u89c6\u9891-Duang!\u79d1\u6bd4\u5b66\u6f6e\u8bed \u7ea6\u4e48\uff1f\u4ed6\u5728\u65b0\u6d6a\u7b49\u4f60","pic":"http:\/\/www.sinaimg.cn\/ty\/http\/video.sina.com.cn\/p\/sports\/z\/v\/2015-07-28\/U8059P6T408D219951F8868DT20150728110139.jpg","kpic":"http:\/\/www.sinaimg.cn\/ty\/http\/video.sina.com.cn\/p\/sports\/z\/v\/2015-07-28\/U8059P6T408D219951F8868DT20150728110139.jpg","url":"http:\/\/v.iask.com\/v_play_ipad.php?vid=138531735&tags=weibocard","runtime":137,"type":"mp4"},"h5":"https:\/\/m.weibo.cn\/status\/3870640626832530"}'>

“你好中国,我是科比-布莱恩特,”科比跟中国的粉丝打着招呼,“我即将在新浪网建立自己的个人官网,我十分期待跟阿里巴巴和新浪的合作,会有更多惊喜带给大家。”科比新浪中文官网即将与广大网友见面,届时会有海量精彩的独家科比专属内容呈现给大家。

当然,科比这段视频的重点还是在语言上,飞侠感谢粉丝们教会了他那么多中国的语言,而接下来的任务,则是进行一次中国式网络潮语的小测验,主持人布莱恩担任“考官”,来出题考考我们这位潮语初学者。

测验还没正式开始,科比就忍不住了先秀了一下,“duang”一出口,正宗口味堪比始作俑者成龙大哥,让主持人也小吃一惊。第一题算是小试牛 刀:一首极流行的歌怎么说?“god song(神曲)”这题对科比来说等于送分。接下来才是更精彩的。对于那些自找麻烦的人,你会怎么说?“no zuo,no die,why you try。(不做就不会死,为什么你非要尝试)”科比的回答绝对到位。

最后一题:对那些只会说不会做的人你要说什么?“You can you up,no can no bb。(你行你上啊,不行别废话)”说出这句话的时候,科比那犀利的眼神,仿佛就要对那些不停批评指责他的人宣战。

三关闯过之后,科比兴奋的像个小孩子,连呼:“这都是跟我的粉丝们学的,要知道我可是学霸。”最后科比预告了自己今夏的行程:“我将在7月底来 到中国,对我微博上那些转发或者评论获赞最多的粉丝,我会粉你,说不定还会私聊哦。”短片的结尾,科比再次秀了一把潮语功力,俏皮的一转头眨一眨眼,用标 准的中文留下一句:“约么?”科比中国行,他将在新浪等你们赴约。

(毛毛)

加载中...