克利夫兰骑士客场127-94狂胜达拉斯小牛，勒布朗-詹姆斯以崭新形象示人，在不到29分钟时间里就砍下27分7个篮板8次助攻，成功复仇老冤家。
美航中心对于詹姆斯来说，可能是他人生中最难忘的地方之一。四年之前，他在这里经历了职业生涯最黑暗的时刻，面对事先并不太被看好的对手，却无论如何也无法挣脱牢笼，最终眼看着自己的球队在大好局势下与总冠军失之交臂。
那一轮系列赛，詹姆斯场均只能得到17.8分，却有多达4次失误，关键的第三、四、五场，他总共44投17中，命中率仅为38.6%--这对于生涯命中率达到49.6%的他来说可以说是严重失常。不过那次惨痛的经历也在詹姆斯心中埋下了一颗复仇的种子，在那之后，他又先后六次在常规赛遇到小牛，场均可以得到32.2分，命中率更是高达63.3%！
不过今天的比赛，在詹姆斯身上却没有多少咬牙发狠的迹象，反倒是显得轻松自如--虽然两者的结果是一样的。上一场打太阳的比赛，詹姆斯就在比赛中途摘掉发带，今天，他干脆从一开场就向人们展示了他明显前移了的发际线。
有网友猜测詹姆斯一定是接受过植发治疗，但不管是经过什么样的手段，确实是收到了实际效果，这在詹姆斯获得罚球机会转播镜头给到近景特写时，体现得相当明显。对此，詹姆斯也显得非常满意，就连打起比赛来，也变得特别自信。
今天的比赛，詹姆斯在上半场就10投7中砍下17分和7个篮板，正是凭借第二节一上来他的连续两记三分球，骑士才得以顶住小牛队开局阶段的猛攻，将胜负之势逆转。在詹姆斯的引领之下，骑士从第二节后半段开始，就渐渐掌握了场上的主动权，以67-53取得14分的领先优势，为最终的大胜定下完美基调。
随着全队状态不断升温，下半场詹姆斯开始加强了策应，第三节他单节送出4次助攻，引领球队打出32-23的比分，成功将领先优势扩大到了20分开外，就此锁定胜局。最后一节，骑士越打越顺，詹姆斯三分线外的出手在篮筐上弹了一下后还能掉回网窝，面对状态如此出色的詹姆斯和骑士，小牛也只能投降认输。
全场比赛，詹姆斯14投10中，命中率高达71.4%，这一数据创下他个人本赛季的最高纪录，上一次他单场投出如此高的命中率，还是去年3月19日的事情，有趣的事，当时热火的对手，刚好是骑士。
此外，凭借今天的8次助攻，詹姆斯骑士生涯的总助攻数来到4214次，他也就此成为俱乐部历史上名副其实的助攻王--上一场打完，他总共4206次助攻与前辈马克-普莱斯并列第一。
(熊猫)
