北京时间4月29日，东部季后赛首轮第6场，公牛在主场以83-105负于凯尔特人，从而以2-4被淘汰出局。公牛当家球星吉米-巴特勒首发出场31分钟，17投9中，得到全场最高的23分，外加7个篮板和3次抢断。
巴特勒无疑是当今NBA最全面的侧翼球员之一，攻守兼备，并成为公牛的头号球星。但是这轮系列赛，巴特勒的表现起伏很大。关键的天王山战役，巴特勒在第四节突然消失，2投0中没有得分，而且全场只有1次罚球。赛后，公牛主帅霍伊博格透露巴特勒是带着膝盖伤势在打球，这显然影响到了他在场上的侵略性。
但众所周知，巴特勒是一名球场上的斗士，只要不是很严重的伤，并不会阻止他上场。今天这场比赛开始后，巴特勒成为了公牛队唯一的稳定进攻点，但说实话，巴特勒的每次进攻得分都看上去很费力。一方面，凯尔特人的防守出色，联盟最佳防守侧翼之一布拉德利主防巴特勒；另一方面，公牛进攻空间不足，巴特勒拿球之后没有太多的选择，只能硬着头皮往篮下打。
上半场，巴特勒在一次篮下进攻中因重心不稳重重倒地，而且看上去摔到了后背。随后，巴特勒迅速被换下场，并躺在场边接受训练师的按摩治疗。据公牛记者透露，除了后背和腰部之外，巴特勒有伤的膝盖也得到了治疗。
但即便如此，巴特勒在上半场还是11投6中，5罚5中，得到全队最高的17分。但不幸的是，巴特勒今天得到的支援太少太少，他在场上就像是以一打五，凯尔特人好像都知道公牛的进攻回合就是给巴特勒打。本场比赛，公牛得分达到两位数的只有两人，除了巴特勒之外就是洛佩斯（10分），而韦德全场10投1中只得到2分。
第三节最后阶段，巴特勒在一次篮下进攻中貌似又伤到了手部。由于当时公牛已经落后近30分，比赛结果已经基本失去了悬念，所以巴特勒的比赛任务，或者说本赛季的任务已经提前结束了。
当终场哨音响起时，我们看到巴特勒并没有向凯尔特人球员表示祝贺，而是低头直接走回了更衣室，他甚至都没怎么和看台边上的球迷击掌。公牛以这样的方式结束本赛季，巴特勒的失望之情可以理解。
随着公牛被淘汰出局，他们的下一步就是夏天的运作。最近这两年，巴特勒一直处于交易流言的中心，今年夏天应该还是会如此。所以现在的问题：公牛是否准备好交易巴特勒并彻底重建？或者，如果巴特勒真的被交易，他是否会被送到把公牛淘汰出局的凯尔特人？这一切只有等到夏天才会见分晓。
（罗森）
