北京时间5月4日，周日唯一能给卡梅隆·杨制造麻烦的人，就是卡梅隆·杨自己。
在第二洞，四杆洞的球道上，他因导致自己的球移动而对自己罚了一杆。结果他还是保帕了。
这就是他这一周的写照：冷静沉着，无可战胜。他在凯迪拉克锦标赛上全程领先，决赛轮打出68杆，低于标准杆4杆，总成绩来到269杆（64-67-70-68），低于标准杆19杆，领先世界第一斯科蒂·舍夫勒（68杆）6杆。
“当球场很难、比赛条件很难的时候，反而会让我的内心更轻松一些，”卡梅隆·杨说。
在唐纳德·特朗普总统到场观看大部分比赛的情况下，卡梅隆·杨在特朗普国家高尔夫俱乐部多拉球场赢得了360万美元，这是他职业生涯第二高的单场奖金。今年早些时候，他因赢得球员锦标赛而获得450万美元。
特朗普在中午过后不久携数名家人抵达——包括孙女凯·特朗普，她计划今年晚些时候入学迈阿密大学——并一直待到比赛结束。当卡梅隆·杨走上第18洞果岭时，特朗普起身接受观众的欢呼，众多现场球迷被允许进入球道，近距离观看本周最后几记推杆。
比赛结束后，特朗普向卡梅隆·杨竖起大拇指，随后短暂握手。
“这非常特别。他绝对是一个非常非常有趣的人，”卡梅隆·杨说。“他非常有权势，能在他面前打球是一种荣幸。”
本·格里芬（68杆）以低于标准杆12杆排名第三，金施佑（70杆）、塞普·斯塔卡（66杆）和亚当·斯科特（64杆）以277杆，低于标准杆11杆并列第四。
斯科特在周末打出66-64，很可能锁定了美国公开赛的参赛席位——这将是他连续第100次参加大满贯赛事，前提是他能参加本月晚些时候的PGA锦标赛。斯科特以低于标准杆11杆完赛，这意味着他应该能稳居世界排名前60名之内，从而获得美国公开赛资格。
（小风）
