新浪体育 国内足球

吃招、唔day、四散旦!广东最难听方言,有你的家乡话吗?

国内足球综合

关注

一样米养百样人,一方水土也有N种语言。单单身处在大家最熟悉的广东地区,就竟然有72种地方方言存在,同一种事情有N中语言表达,绝对可以令人崩溃。

在日常生活中广东方言最普及的大概分成三类,分别是粤语.客家话以及潮汕话,此外还有像茂名和四邑等人数较多的地区使用自己当地的方言。那么在这些方言中最难听懂的又有哪几种呢?下面我们一一介绍。

1.粤语

粤语在珠三角等地是最为普及的语言,但每个地区也有自己不同的乡音。有人会觉得粤语比普通话难学,已经它含有九音六调,并保留了很多古汉语的语法与用词。另外也有很多普通话里没有的语调与表达方式。

常用语

猴赛雷 = 好厉害

点解 = 为什么

做咩 = 干什么

冇野 = 没事

几多钱 = 多少钱

早晨 = 早上好

早唞 = 晚安

2.阳江话

作为广东一大旅游休闲城市,阳江的海岛风光吸引了大量游客,但是在与当地人沟通当中往往会觉得好像态度不太友善,其中关键就在与其方言的音调过于高昂和尖锐,就像在吵架一样。阳江话的音调有11个之多,一句话说下来好像讲了很多东西,但实际上或许你一个词都听不明白。

常用语

狂忙 = 心急

栗疾 = 忙乱

发野 = 发怒 

滞气 = 固执

傲鼻 = 骄傲

假精 = 假聪明

3.茂名话

另一海滨城市茂名同样有着自己极具特色的方言,他们的语言有些听起来像吵架的话,其实只是日常的对话。

常用语

矛day=不知道

去料=去玩

去丝试=去哪里

戳嗲=失败

阿哈(han)=婴儿

细侬=小孩

科乸=妇女

4.四邑话

四邑话从传统上以新会话为代表:通用于江门市、中山市古镇镇、珠海市斗门区等地。而作为四邑代表的江门,各个地区都有自己不同的特色。蓬江话听起来时尚易懂,台山话活波有趣等。

常用语

便止=哪里、边度

唔day=不知道

hie饭=吃饭

CUT址=这里

索深蚊仔心气=逗小孩开心

hiang歌=听歌

5.客家话

作为客家人主要的方言,集中分布在粤东、闽西、赣南一带。在中国国内,被认为汉语七大方言之一。客家话的部分发音与日语类似,也保留了很多我国古代语言发音。

常用语

岳岳到 = 糊涂

念念之 =娇气

吃招=吃早餐

吃注=吃午饭

吃夜=吃晚饭

6.潮汕话

潮汕地区人口众多,不同的地区也有不同的方言发音。有时候隔着一条街说话的口音就不同。汕头潮阳口音较存正但比较难听懂,一般非潮汕语言的学童很难学会。此外还有一字多音.多义的特点,听着听着很快让人懵逼。

常用语

胶己人 = 自己人

划扑 = 炫耀

浪险 = 厉害

无变 = 没办法

四散旦 = 乱说

以上6种不同广东方言虽然各有难懂之处,但如果你全都能听懂在广东生活与工作必定畅通无阻。

【本文来自微信公众号“广州未赢够”】

加载中...