北京时间10月8日晚，德国传奇球星，拜仁慕尼黑功勋施魏因施泰格宣布，将在本赛季结束后退役，告别自己的球员生涯。
施魏因施泰格在社交媒体中写道：
“亲爱的球迷们，现在是时候宣布了，我将在本赛季结束后，和我的职业生涯说再见了。我要感谢你们，以及我效力过的球队：拜仁、曼联、芝加哥火焰以及德国队。是你们让我度过了这段难以置信的时光！当然了，我也要感谢我的妻子安娜-伊万诺维奇、我的家庭对我的支持。作为一名现役球员，说再见总是令人伤感，但我也期待着即将到来的那些激动人心的挑战。我将继续热爱足球。非常非常感激我们在一起度过的时光，你们永远在我的心里。你们的巴斯蒂安。”[开局签约拜仁核心！年度最佳网页足球经理]
“小猪”宣布退役
“小猪”伟大的职业生涯里总共拿到过8次德甲联赛冠军、7次德国杯冠军、1次欧冠冠军、1次世俱杯冠军、1次欧洲超级杯冠军、1次英格兰足总杯冠军、1次世界杯冠军，几乎实现了团队荣誉的大满贯。德国足球先生的荣誉以及拜仁名人堂的入选都是对他的极大肯定。
“小猪”是历史上在世界杯和欧洲杯出场次数最多的球员，合计达到38场，与C罗持平，领先于身后37场的克洛泽、36场的马尔蒂尼和马特乌斯。这也体现了他对于德意志战车不可替代的核心作用。
拜仁官方推特也连发多条表达了对施魏因施泰格的赞誉与感激：感谢“足球上帝”！感谢你的一切！你永远是我们的一员！
（体育场常驻居民）
