刘永灼引尼采名句庆恒大称雄:终将声震人间
新浪体育讯
刘永灼赛后与斯帅合影
11月21日,恒大主场击败迪拜阿赫利,再度称雄亚洲,赛后恒大董事长刘永灼发布微博引用尼采名句称赞恒大。
刘永灼在微博中写道:谁终将声震人间,必长久深自缄默;谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊。关于这句名言的出处原文来自尼采,但是由于是译文,翻译的版本不一样。刘永灼引述的是周国平的翻译。这句话,与《韩非子》里的“不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人”有异曲同工之妙。
该句形象的比喻了恒大的夺冠征程,厚积而薄发,夺冠同样需要长时间积累,才能一次性释放出来才会像闪电那样惊人的实力,表达了刘永灼对于恒大再度称雄的喜悦和豪迈之情。
(WALKER)