根据检索到的权威资料，不存在“唯一打过欧冠的中国球员”这一情况，历史上共有3名中国男足球员和多位中国女足球员有过欧冠正赛出场经历，相关详情如下：
男足层面
- 孙祥是首位登上欧冠赛场的中国球员：2007年2月21日，他代表埃因霍温在2006-07赛季欧冠1/8决赛首回合对阵阿森纳的比赛中，于第66分钟替补登场，完成中国球员的欧冠首秀。他当赛季累计在欧冠出场4次，其中在对阵阿森纳的1/8决赛次回合首发出场，还制造了帮助球队扳平比分的关键任意球，助力埃因霍温总比分2-1淘汰阿森纳晋级八强。
- 董方卓是第二位亮相欧冠的中国男足球员：2007年12月，他代表曼联在欧冠小组赛末轮对阵罗马的比赛中替补登场，出场18分钟，也成为了至今唯一一位随队捧起欧冠冠军奖杯的中国男足球员（该赛季曼联最终夺得欧冠冠军）。
- 蒿俊闵是第三位登场欧冠的中国男足球员：他在2010-11赛季代表沙尔克04先后在欧冠小组赛、1/8决赛中替补出场2次，是第一位在欧冠赛场完成射门尝试的中国男足球员。
女足层面
马晓旭、王飞、王霜等球员也都有过欧冠出场记录：其中王霜在效力巴黎圣日耳曼女足期间，还取得了中国球员在欧冠历史上的首个进球。
此外2026年10月最新赛事中，中国球员万项在青年欧冠赛场打入了中国球员在该项赛事的历史首球，不过青年欧冠并不属于成年顶级欧冠正赛赛事范畴。
