袁心玥的淡出是一件非常意外的事情，2025年下半年，袁心玥一直在天津准备着全运会，在全运会后，她即将出发前往费内巴切俱乐部，她和后者签下了一份1年半的合同。
可是让人意外的是天津女排官宣的大名单中并没有出现袁心玥的名字，之后，袁心玥这边的情况开始超出球迷意料，天津女排官宣了袁心玥的伤料，费内巴切俱乐部宣布解除了和她的合同。
本以为袁心玥只是伤病，之后会复出，可是让人意外的是，袁心玥直接被安置到了南开大学任教，甚至袁心玥已经开始开课授课了，这几乎意味着袁心玥已经退役了。此前，在接受采访的时候，袁心玥一度心有不甘的表示，如果还能前往国外留洋，自己还是期待打球。不过，话是这样说，袁心玥并没有投入到训练中，所以袁心玥的复出可能性很低，袁心玥几乎不可能重新回到中国女排。
不过，在近期，袁心玥出发中国香港，正式上任了新岗位，袁心玥的亮相让很多球迷期待。袁心玥上任了什么新岗位呢？据悉，近期，世界女排联赛香港站的比赛即将预热开赛，为了更好的推动女排世联赛的关注度，袁心玥上任了世界女排联赛推荐官的新岗位，出发中国香港参加了了推广活动。
在活动上，袁心玥被问到了转型大学老师的情况，她表示自己很适应如今老师的生活节奏，并且阐述了自己的教学理念，袁心玥表示自己更加重视 引导学生理解排球精神与规则，而并非提升技术。
之后，袁心玥表示自己非常喜欢中国香港赛场的氛围，球迷的支持和互动体验都给自己留下了非常特别的记忆，袁心玥也希望在接下来即将来到的世界女排联赛中，有更多的球迷能够来到体育馆给中国女排加油，一起助力中国女排在世界女排联赛中取得佳绩，一起为女排未来的发展贡献自己的力量。
放下自己在大学忙碌的生活，来到中国香港给世界女排助力，担任世联赛推荐官，很多球迷也好奇，袁心玥能够拿到多少的薪酬呢？据悉，袁心玥此次的活动几乎是公益性质的，所以袁心玥是了零薪酬加盟，除了差旅费用、酒店报销之外，袁心玥不会得到报酬，不过相信袁心玥并不在乎这个，她在乎的是能够为中国女排多做一些事情，仅此而已。
