近日，中国男排前主力二传于垚辰在社交媒体正式发布退役声明，短短数语，道尽二十余年排球生涯的无奈与释然，瞬间引爆排球圈，让无数球迷唏嘘不已。
于垚辰的退役声明里，藏着太多心酸与不舍。他坦言，2022年就因伤提交了退役报告，随后远赴海外求学，在顶尖排球研究室深造的同时，一直在学校附属医院坚持康复治疗。这四年里，他从未放弃回归赛场的希望，一次次告诉自己“再坚持一下”，可无论多么努力，顽固的伤病都让他难以重回巅峰，身体再也无法支撑职业排球的高强度训练与比赛。
他曾天真地畅想，自己能征战到U40，在球场上书写更长久的传奇，可残酷的现实，给了这位追梦老将重重一击。但回顾二十余载运动生涯，于垚辰说自己拼尽了全力，没有丝毫遗憾！
于垚辰的排球生涯，开局堪称完美，是不折不扣的天才二传。年少时他便展露惊人天赋，17岁代表国少男排出战，就斩获亚少赛、世少赛亚军，个人更是拿下亚少赛最佳二传殊荣，早早成为中国男排二传位置的希望之星。2017年，22岁的于垚辰首次入选国家队，凭借灵动的传球思路、精准的组织调度，迅速在国家队站稳脚跟，一步步成长为球队的进攻“大脑”。
他的国家队生涯，也曾有过无数高光时刻。2021年随队拿下亚锦赛铜牌，帮助中国男排时隔6年重返亚锦赛三甲；2022年更是以队长身份，率队夺得亚洲杯冠军，让中国男排时隔十年再度站上亚洲之巅；2023年杭州亚运会，他随队斩获银牌，在家门口为祖国赢得荣誉。从青年队到国家队，从亚洲赛场到国际舞台，于垚辰用实力，成为中国男排二传位置的中坚力量。
赛场之外，于垚辰凭借出众的颜值与儒雅的气质，圈粉无数，曾受邀参加《非诚勿扰》，让更多人认识了这位排球帅哥。职业生涯中期，他远赴日本，加盟筑波联合俱乐部，同时在当地担任大学排球教练，还收获了美满的家庭，与妻子组建幸福小家、迎来女儿降生，事业与家庭双丰收，人生看似一路顺遂。
可竞技体育的残酷，从来都毫不留情。远赴日本后，于垚辰的状态逐渐出现下滑，加之伤病不断累积，回归国家队后，他的传球稳定性、赛场调度能力不复当年，频频被球迷诟病，曾经的希望之星，渐渐陷入职业生涯的低谷。即便如此，他依旧没有放弃，坚持康复、努力训练，渴望重新证明自己，可伤病终究成了跨不过去的坎，最终只能无奈选择退役。
而当下中国男排二传位置的青黄不接，更是让人心忧。王鹤斌早已具备主力二传的实力，无论是传球稳定性、赛场节奏把控，还是综合能力，都远超其他同位置球员，是目前国内最稳定的二传人选。
如今，于垚辰正式告别赛场，愿他往后远离伤病，在求学、家庭与新的人生赛道上，一路顺遂。而中国男排，也该正视二传位置的困境，完成新老交替，期待新一代年轻二传能扛起大旗，续写中国男排的荣光！
