据每日体育报报道，托雷斯近日宣布了退役决定，并在采访中表示他以后会继续做与足球相关的工作。
“我认为我会继续做跟足球有关的事情，因为这是我生活的一部分。”托雷斯在东京的媒体发布会上说道。
现在的托雷斯正在日本J联赛的鸟栖砂岩俱乐部效力，不到两个月前，他还在对阵神户胜利船的比赛里和自己的老友伊涅斯塔、比利亚交手。两个月后，他表示自己已经无法作为球员继续踢下去了。
“我听从了自己的身体。”托雷斯说，“无论是身体状态还是精神状态，我都没有达到自己的要求。我在踢球这件事里找不到过去那种快乐了，因此我选择了对我自己最诚实的做法，那就是离开。”
“我对于我在职业生涯中做的一切、效力过的所有球队和面对过的所有伟大的对手们而骄傲。我很幸运地效力了几支世界上最强的球队，能够赢下一些重量级的荣誉，这让我感到非常幸运。”
除了马竞之外，托雷斯还效力过切尔西、利物浦、米兰等等豪门。
