阿森纳上海行受众多球迷关注，昨晚与拜仁赛后，温格表示，包括默特萨克，吉鲁，科拉希纳茨等多名球员出现了食物中毒（food poisoning）的迹象，科拉希纳茨甚至在场上呕吐。
当时温格表示：“医生认为这是食物中毒，我不清楚他们吃了啥。营地中有病毒。”（“The doctor thinks it is food poisoning。 I don‘t know what they may have eaten.We have a little virus in the camp。”）
今天，在“新浪上海”的微博上，一位自称是阿森纳俱乐部官方人员回应此事：上海炎热天气加高强度训练，造成球员身体不适，并非因食物中毒，最后特别感谢上海球迷和上海这座城市。
以下为澄清内容：
我们在上海度过了非常愉快的时光，粉丝与整个城市给我们的款待十分出色，这是一趟特别的旅程、当然我们以一个非常戏剧化的形式赢得比赛的胜利，所有现场的球迷朋友展现出了对阿森纳的热情！上海让我们感到非常骄傲。
这里有一个好消息：部分球员身体出现不适，并不是因为食物中毒，而是因为在高温天气下进行训练造成的，上海比伦敦热多啦。不过他们将会加入我们周六在北京与老对手切尔西的比赛。
上海的球迷粉丝朋友们给我们很多的帮助与照顾，你们的支持我们会永远铭记的，期待很快能再次见到你们，谢谢。
水土不服和中毒的区别是？
另外一方面，阿森纳的亚洲区商务总监，阿森纳中国办公室的负责人顾彤也在微博上表示，球员的症状更应该被解释为“水土不服”，而非中毒。
（梓泉）
