5月7日，英国平地赛新赛季迎来了第2场“经典赛”（Classics）—一千坚尼锦标赛（1000 Guineas Stakes）。
▲图/SportingLife，‘寒冬腊月*’（左）
最终，骑师罗敦（Wayne Lordan）策骑的‘寒冬腊月*’（Winter）以2个马身的优势夺魁。
▲图/Champions Series，‘寒冬腊月*’的骑师罗敦（左）
尤其值得一提的是：最近三年的二千坚尼锦标赛和一千坚尼锦标赛的头马都是库摩（Coolmore）马房的，都是练马师岳伯仁（Aidan O‘Brien）训练的，还都是著名种公马‘天文学家/伽利略*’（Galileo）的后代。
▲图/2015年英国两大坚尼锦标赛冠军‘教堂峡谷’（Gleneagles）和‘一气呵成’（Legatissimo）
▲图/2016年英国两大坚尼锦标赛冠军‘天文金骏’（Galileo Gold）和‘各管各’（Minding）
▲图/2017年英国两大坚尼锦标赛冠军‘丘吉尔’（Churchill）和‘寒冬腊月*’（Winter）
▲图/Coolmore，‘伽利略*’
这场一级赛（Group 1/G1）的赛场在英国纽马基特（Newmarket）的罗利英里赛场（Rowley Mile Course），途程为1英里/约1609米的直道，允许3岁纯血雌马参加，今年总奖金是50万英镑。
▲图/Racing Post
比赛成绩单，点击可见清晰大图，建议下载到手机里查看。
▲表/花和尚，源/Racing Post、香港赛马会
血统信息
中文名：寒冬腊月*
英文名：Winter
出生日期：2014年2月15日
出生国家：爱尔兰
性别：雌马
毛色：青色
父系：‘天文学家/伽利略*’Galileo （IRE）
母系：‘扑克二驹’Laddies Poker Two （IRE）
外祖父：‘选择’Choisir （AUS）
马主：约翰•马涅夫人，迈克尔•塔博及德里克•史密斯* （Mrs John Magnier & Michael Tabor & Derrick Smith）
练马师：岳伯仁 （Aida nO‘Brien）
目前战绩：5战2冠1亚2季
赢得奖金：30万2488英镑
▲图/HampshireChronicle，‘寒冬腊月*’的练马师岳伯仁
顺带一提，库摩马场的常用彩衣有三种（详情见下文“马主”部分）。
约翰•马涅夫人的彩衣是海军蓝，但是当一场比赛她有不只一匹马出赛时，骑师并不会佩戴不同颜色的骑师帽以示区分，而是直接全身穿了一身粉色（这少女心~）。
▲图/Mark Cranham，‘寒冬腊月*’
赛事简史
一千坚尼锦标赛首战于1814年4月28日，比二千坚尼锦标赛晚五年，该比赛得名于一开始的奖金额度—1000坚尼（1坚尼=1.05英镑）。
虽然坚尼现在已被英镑取代，但是在英国的马匹拍马会上还是用坚尼来交易。
如果一匹马卖出了10万坚尼（10.5万英镑），其中的0.5万英镑/5000英镑会付给拍卖行作为劳务费，剩下的10万英镑归卖家所有。
根据维基百科的定义：
“Guinea是英格兰王国以及后来的大英帝国及联合王国在1663年至1813年所发行的货币。它是英国首款以机器铸造的金币，原先等值1英磅，亦等于20先令，金价上涨亦使坚尼价值上升，在1717至1816年期间价值等于21先令。”
▲图/Alan Crowhurst，2016年二千坚尼锦标赛冠军‘天文金骏’（Galileo Gold）
二千坚尼锦标赛是由英国赛马会（The Jockey Club）的查尔斯•班伯里爵士（Sir Charles Bunbury）创立，班伯里爵士此前也与人一同创立了在爱普森（Epsom）的德比（Derby）大赛。
到19世纪60年代中期，二千坚尼锦标赛被认为是英国三岁马比赛中最享有声望的赛事之一。
英国有五场三岁马比赛，赛程不断增加，逐渐成为我们今天熟知的“经典赛”（Classics）。后来，许多其他国家也引入了“经典赛”的概念。
▲图/Hugh Routledge，2016年一千坚尼锦标赛冠军‘各管各’（Minding）
作为五大经典赛之一，这场比赛只限三岁（three years old， 3YO）的纯血马参加—雄雌马（entire colts and fillies，雄马 = colt，雌马 = filly），不包括骟马（gelding，前面的entire一词暗含了“不包括骟马”）：
▲表/花和尚
上图是按照每年的比赛顺序排列，而按照参赛马匹的性别可以分为：
雄马三冠赛（colts’ Triple Crown）：
-
二千坚尼锦标赛
-
爱普森德比
-
圣烈治锦标赛
雌马三冠赛（fillies’ Triple Crown）：
-
一千坚尼锦标赛
-
爱普森橡树赛
-
圣烈治锦标赛
能赢得三冠赛是无上的荣誉，历史上有15匹马夺得雄马三冠赛，最近的是Nijinsky在1970年达成。
有9匹马夺得雌马三冠赛，最近的是Oh So Sharp在1985年达成，其中两匹雌马Sceptre和Formosa更是额外获得了二千坚尼锦标赛（雌马亦可参加）的冠军，实乃一代骄马。
如图所示，这场比赛是英国赛马协会（British Horseracing Authority， BHA）系统中一等赛（Class 1）中的一场一级赛（Group 1/ G1）：
▲图/花和尚
[注]
Conditions （Stakes） = 条件赛
Handicap = 让磅赛
Pattern/Group/Graded = 级别赛
Listed = 表列赛
此外，二千坚尼锦标赛还是QIPCO英国冠军系列赛（British Champions Series）中的一场母马赛（Fillies & Mares）。
▲图/QIPCO官网
QIPCO是比赛的赞助商，为一家卡塔尔皇室的控股公司，全称是Qatar Investment & Projects Development Holding Company。该公司冠名赞助了包括二千坚尼锦标赛在内的许多重要赛事，这些赛事合称为英国冠军系列赛（British Champions Series）。
它全年共有35场比赛（二千坚尼锦标赛是第1场），分为5个类别（每类7场）：
-
长途赛（Long Distance）
-
短途赛（Sprint）
-
母马赛（Fillies & Mares）
-
一英里赛/一哩赛（Mile）
-
中距离赛（Middle Distance）。
5类比赛的最后一场同一天在阿斯科特/雅士谷赛场（Ascot Racecourse）举行，这一天也被称作英国冠军赛马日（British Champions Day）。
练马师—岳伯仁
岳伯仁（Aidan O‘Brien）生于1969年10月16日，是一名爱尔兰练马师。
自1996年起，他从欧伯恩（Vincent O‘Brien）手里接管巴利多伊尔（Ballydoyle）马房，但二者并无亲属关系。巴利多伊尔马房是库摩（Coolmore）马场的姊妹马场，所有者都是约翰•马涅（John Magnier）。
他调教的优秀马匹有欧洲种马王‘天文学家’（Galileo），此外还包括：
‘帝皇城堡’（Camelot）
‘世界霸主’（Ruler of the World）
‘澳大利亚’（Australia）
▲图/Zimbio
岳伯仁调教的马匹赢得的大赛包括：
英国：
-
二千坚尼锦标赛（2000 Guineas Stakes）
-
一千坚尼锦标赛（1000 Guineas Stakes）
-
德比（Derby）
-
橡树赛（Oaks）
-
圣烈治锦标赛（St Leger Stakes）
-
日蚀锦标赛（Eclipse Stakes）
-
加冕杯（Coronation Cup）
-
阿斯科特金杯赛（Ascot Gold Cup）
-
英王乔治六世及王后伊丽莎白锦标赛（King George VI &Queen Elizabeth Stakes）
-
朱德蒙特国际锦标赛（Juddmonte International Stakes）
-
威尔士亲王锦标赛（Prince of Wales‘s Stakes）
爱尔兰：
-
爱尔兰二千坚尼锦标赛（Irish 2000 Guineas Stakes）
-
爱尔兰一千坚尼锦标赛（Irish 1000 Guineas Stakes）
-
爱尔兰德比（Irish Derby）
-
爱尔兰橡树赛（Irish Oaks）
-
爱尔兰圣烈治锦标赛（Irish St。 Leger Stakes）
-
爱尔兰冠军锦标赛（Irish Champion Stakes）
法国：
-
凯旋门大赛（Prix de l‘Arc de Triomphe）
-
雅克•勒•马华大赛（Prix Jacques Le Marois）
-
法国二千坚尼锦标赛（French 2000 Guineas Stakes/Pouled‘Essai des Poulains）
-
法国一千坚尼锦标赛（French 1000 Guineas Stakes/ Pouled‘Essai des Pouliches）
-
法国圣烈治锦标赛（French St。 Leger/Prix Royal-Oak）
澳大利亚：
-
觉士盾（Cox Plate）
美国：
-
育马者杯两岁马草地大赛（Breeders’ Cup Juvenile Turf）
-
育马者杯两岁马大赛（Breeders’ Cup Juvenile）
-
育马者杯草地大赛（Breeders’ Cup Turf）
岳伯仁调教的‘诗人作家’（Yeats）赢得2009年阿斯科特金杯赛的视频：
马主—库摩马场
马业巨鳄—库摩（Coolmore）马场的总部在爱尔兰的蒂珀雷里郡（County Tipperary），这里也是世界一流的育马基地。现在库摩马场的掌门人是约翰•马涅（John Magnier）和他的家庭，这个家族自19世纪50年代起就开始涉足种马行业。
▲图/Coolmore Stud
这里曾拥有一代传奇种马‘鞍匠井’（Sadler‘s Wells），而现在马场的头牌种马正是他的儿子‘天文学家’（Galileo）—多年英国和爱尔地区的种马王。
除了在爱尔兰以外，库摩还在美国和澳大利亚拥有马场。
库摩马场的常用彩衣有三种，大股东迈克尔•塔博（Michael Tabor）的是下图这种：
▲图/Wikipedia
库摩马场另一位大股东德里克•史密斯（Derrick Smith）的彩衣是这样：
▲图/Wikipedia
而库摩马场的掌门人约翰•马涅（John Magnier）的夫人的彩衣是海军蓝，如下图：
▲图/Wikipedia
如果马主的名字显示为类似这样的：迈克尔•塔博，德里克•史密斯及约翰•马涅夫人（Michael Tabor， Derrick Smith & Mrs John Magnier），则谁的名字在前穿谁的彩衣。
除了‘鞍匠井’和‘天文学家’（Galileo）以外，库摩马场拥有的其他优秀马匹还包括：
‘巨人长堤’（Giant‘s Causeway）
‘罗马神驹’（Holy Roman Emperor）
‘李伯大梦’（Rip Van Winkle）
‘直布罗山’（Rock of Gibraltar）
‘帝皇城堡’（Camelot）
‘世界霸主’（Ruler of the World）
‘澳大利亚’（Australia）
[注]
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■
以上。
（花和尚 东方赛马）
