北京时间4月28日，休斯顿火箭客场迎来首轮对金州勇士的第5场，终以81-114大败，以总比分1-4出局。詹姆斯-哈登本场18投10中，其中三分4中2，罚球9中8，得到35分6个篮板6次助攻，失误7次，就此告别本季。
本轮第4场，火箭上下半场判若两队。哈登尽管13投仅4中，但他仍得到18分10次助攻7个篮板7次抢断，表现极为全面。尽管史蒂芬-库里[微博]本场无法出战，尽管哈登提醒全队“要打好所有4节，而非仅打半场好球。”但火箭的丧钟已敲响。
这在开场便展露无疑，勇士抓住火箭过度包夹克莱-汤普森之际空位发炮，取得8-0的开局，火箭也为进攻端偏重内线付出了代价。见此，哈登转换攻击模式，在10分09秒以三分球为火箭打开得分账户。随后，哈登展示出滚烫的手感，接连在中远距离发炮命中，单节8中6砍下18分。
但这更似一种讽刺。哈登得到18分，而火箭全队仅得2分，还是由德怀特-霍华德罚球所得。换句话说，首节除哈登外，火箭竟无1名球员命中过运动战进球，合计15投0中！此外，哈登无可阻挡，但火箭单节仍落后17分，且此后分差逐步拉大，比赛仅单节就失去了悬念。
原因？一个数据无比扎眼：在哈登连续飙分之际，勇士前7次命中竟全有助攻。而同时段内，火箭仅有2次助攻。正如第4场下半场，勇士在库里伤退后反而下起三分雨，本场缺少了库里的勇士却打出了更为行云流畅的配合，令人目不暇接。
哈登并非不想调动队友。首节内线进攻屡屡受阻时，哈登仍坚持向内线输送，结果导致丢球。直到第二节11分26秒，火箭才有另一人命中运动战进球；而多纳塔斯-莫泰尤纳斯在第三节10分41秒三分得手，竟是火箭首个没有标注“哈登制造”的三分球。
回顾哈登本季，从开季和科勒-卡戴珊的纠缠不清，到赛季中期斩断情丝，再到屡屡孤军奋战，沦为火箭更衣室内乱的流言中心，可谓跌宕起伏。常规赛哈登带伤82场全勤，且高负荷运转（场均出战38.1分钟联盟最多），场均29分也创生涯新高，命中率（43.9%）也和上赛季（44%）相差无几。
然而，本季也堪称哈登2012年转投航天城以来，遭受质疑最多的一年。他的防守仍是联盟巨星的反面教材，他和魔兽的关系也是扑朔迷离；他险些成为卡戴珊家族的新“猎物”，曾被批只能独善其身，甚至于他在训练后没有随队友一起登上球队大巴也被大肆炒作。
26岁，仍年轻的哈登有充足的余裕等待巅峰期到来，航天城他仍是不可动摇的基石。今年休赛期火箭将遭遇地震，劫后余生的火箭如何不错过哈登的巅峰，挑战无比严峻。（魑魅）
