北京时间10月13日消息，快船队今天在上海梅赛德斯-奔驰中心进行了适应训练。今天恰好是快船球员保罗-皮尔斯生日，快船教练里弗斯还号召媒体给皮尔斯唱生日歌。
训练对媒体开放的时候，已经接近尾声，皮尔斯也基本投篮完毕，坐在篮筐下面拉伸身体，里弗斯看到一大帮媒体正好站在这边，灵机一动，说：“今天是保罗（皮尔斯）的生日，你们给他唱个生日歌吧！”
在里弗斯的带领下，大家一起唱起了“Happy Birthday to you”。里弗斯随着歌声挥舞着手臂，皮尔斯也是笑容满面，感到十分开心，并且说：“谢谢大家，这也是道克-里弗斯的生日。”里弗斯没等大家继续唱歌就直接闪人了。
里弗斯谈到皮尔斯的生日时表示，“我们是一天生日（实际上里弗斯是10月12日，皮尔斯是10月13日），我们加起来92岁了。新秀给他们唱了生日快乐歌。”
被问到自己怎样庆祝生日，里弗斯笑着说，“我会通过看录像来庆祝生日，这就是一个教练庆祝生日的方式。不幸的是，31年来我都是在训练营里过生日的。我已经很久没‘开心’地过生日了。”
格里芬也被新浪体育问到是否为皮尔斯的生日准备了什么特别节目，格里芬表示，“新秀会为他做一些特别的事情。”
（张海彦 高静 马骏 杨震发自上海）
