北京时间2月12日，今天休斯顿火箭主场对阵达拉斯独行侠。詹姆斯-哈登在包夹下命中率不佳，全场23投9中，其中三分17投仅6中，罚球7中7，但他仍得到31分，还有8个篮板7次助攻5次抢断。火箭也以120-104复仇成功。
这是两队本季第3次交手。前2回合，哈登一次拿下三双，一次砍下35分，但火箭皆败北。上一场尽管哈登砍下42分，火箭却在领先26分的情况下被雷霆逆转。
饶是如此，独行侠主帅里克-卡莱尔仍如临大敌。赛前他表示：“只能希望哈登投丢……看看他近期的数据，火箭近5场赢球的比赛，他场均40分；火箭近5场输球的比赛，他场均41分。他的稳定令人疯狂……另一场苦战正以每小时100迈的速度向我们袭来。”
貌似卡莱尔的祈祷上达天听，今天从开局哈登就顿觉投篮手感不佳。首节他7投仅1中，三分5投尽墨，仅得3分。随后哈登逐步进行调整，在第2、3节拿下17分，但前三节三分13中3仍显扎眼。
之所以如此，原因是多方面的。上一场被雷霆逆转，哈登左肩被史蒂文-亚当斯撞伤，一度本场比赛出战存疑。就在赛前，迈克-德安东尼还透露，哈登的左肩酸痛仍未缓解。本场比赛中，每当哈登下场休息，总要特意活动左肩，令人感慨“伤病猛于虎”。此外，卡莱尔也并非将防哈登的任务交给上帝，而是从开场不久便启动夹击，一直延续到终场，这也对哈登造成不小影响。
好在哈登洞悉对手意图，在包夹形成之际快速出球，从不拖泥带水。再加上克里斯-保罗在衔接段把控得益，以及火箭一众角色球员踊跃争先，火箭反而大部分时间保持两位数领先，最多甚至达21分。此外，火箭本场在防守端的护框和轮转出色，也带给客队压力。
但卡莱尔机关算尽，哈登仍如布袋中的锥子，迟早露出头来。终场前2分半钟，客队迫近分差，哈登接管比赛，包揽火箭最后11分，不但让胜利落袋，还使本人连续得分30+的纪录得以延续。命中最后一记三分，得分越过30分大关后，丰田中心如过年般热闹，哈登也露出了会心的微笑。
带伤作战，复仇宿敌，还延续纪录，本场哈登无愧最佳。（魑魅）
