北京时间11月16日，芝加哥公牛队客场挑战俄克拉荷马雷霆，最终主队以92比79大胜对手，豪取三连胜。此役公牛队第一节的12分钟，只得到了7分，创造了本赛季首节得分新低，同时也是公牛队历史第一节得分最低纪录。
今天比赛一开场，面对三巨头领衔的雷霆，公牛队开局进攻屡受阻拦。直到首节第五次投篮，才有新秀马尔卡宁命中一记三分球，得以打破球队得分荒。其他几次进攻，不是投篮不中，要不然就是以失误告终。
首节比赛结束后，公牛全队16投仅2中，除了命中一记三分之外，瓦伦丁利用突破上篮得到2分。全队一节只得到了7分，只有2次运动战得分，还错失了两次罚球机会。之前公牛队第一节最低得分是8分，在1975年对太阳、1999年对热火时创造的。公牛队单节最低分纪录为6分，是在对阵1993年对热火的第二节和2001年对篮网的第三节，所创造的。
本赛季公牛队场均得分93.7，命中率40.9%，两项数据均位列联盟倒数第一。
公牛如此糟糕的进攻，不禁有网友这样惊叹道：如果在NBA顶不住压力，欢迎来CBA！
（珅葳）
